mourir à jeunesse oor Nederlands
mourir à jeunesse
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
om jongelui om te komen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une sorte de kit de survie, pour tenir avant de pouvoir me tirer et songer à ma jeunesse, quand je m'ennuyais à mourir à Everwood.
Serieus, het geheim voor een relatie is, verplichtingtijd en belangrijkste... eerlijkheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avant de mourir, il met son fils Hervé chez les Jeunesses hitlériennes à Zillisheim.
De lidstaat onder wiens jurisdictie het mest- of kweekbedrijf van blauwvintonijn valt, dient binnen een week na het kooien een door een waarnemer gevalideerde kooiaangifte in bij de lidstaat of de CPC onder de vlag waarvan vaartuigen op blauwvintonijn hebben gevist, en bij de CommissieWikiMatrix WikiMatrix
Dans son livre Trop jeune pour mourir — La jeunesse et le suicide (angl.), Francine Klagsbrun écrit: “À la racine de nombreuses dépressions ayant pour cause les émotions, on retrouve le sentiment aigu d’une perte, celle de quelqu’un ou de quelque chose qu’on a beaucoup aimé.”
Volgens verzoeksters gaat het hierbij om een wezenlijke feitelijke vergissingjw2019 jw2019
Un docteur a déclaré : “Celui qui, depuis sa jeunesse, pratique la marche rapide réduit considérablement ses risques d’être infirme ou de mourir jeune à cause d’une maladie coronarienne.”
De klinische relevantie van deze bevinding is onbekend en kan niet worden gegeneraliseerd naar alle patiënten onder alle omstandigheden, omdat die zal afhangen van de individuele risicofactoren en gevoeligheden, die op dat moment aanwezig kunnen zijn bij de bewuste patiëntjw2019 jw2019
Pensez au commerce, cet oppresseur des pauvres de toutes les nations, qui permet à quelques hommes d’amasser toutes les richesses, et qui envoie la jeunesse mourir sur les champs de bataille, pour accumuler encore davantage.
Hier brengt je de meeste tijd doorjw2019 jw2019
À la fin d’un bon repas, la jeunesse des pays riches peut regarder le journal télévisé et voir des gens mourir de faim dans les nations pauvres.
Gecombineerd gebruik van gereglementeerd en niet-gereglementeerd vistuigjw2019 jw2019
Adeline Fohn, qui a consacré sa thèse de doctorat à ce thème, fournit l'explication suivante: les graves traumatismes que ces enfants ont subis dans leur jeunesse — la menace de mourir, la perte de leurs parents, la délation, etc. — ont laissé des traces.
Ik zette de wereld op zijn kop!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.