néoglucogenèse oor Nederlands
néoglucogenèse
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Gluconeogenese
nl
biologisch proces
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans le tissu musculaire, ces effets comprennent une augmentation de la synthèse du glycogène, des acides gras, du glycérol, des protéines et une augmentation de la fixation des acides aminés; ainsi qu' une diminution de la glycogénolyse, de la néoglucogenèse, de la cétogenèse, de la lipolyse, du catabolisme protéique et de l' élimination des acides aminés
is van mening dat het IMF gezien zijn prerogatieven meer verscheidenheid moet brengen in de herkomst van zijn personeel, en daarbij tegelijkertijd oog moet houden voor handhaving van kwaliteit, zodat het een doorslaggevende bijdrage kan leveren aan de verwezenlijking van de millenniumdoelstellingenEMEA0.3 EMEA0.3
Dans le tissu musculaire, ces effets comprennent une augmentation de la synthèse du glycogène, des acides gras, du glycérol, des protéines et une augmentation de la fixation des acides aminés ainsi qu' une diminution de la glycogénolyse, de la néoglucogenèse, de la cétogenèse, de la lipolyse, du catabolisme protéique et de l' élimination des acides aminés
Je hebt drie maanden huurschuldEMEA0.3 EMEA0.3
en réduisant la production hépatique de glucose en inhibant la néoglucogenèse et la
Officiële controlesEMEA0.3 EMEA0.3
Insuffisance hépatique Chez les patients insuffisants hépatiques sévères, les besoins en insuline peuvent être réduits en raison d'une diminution de la capacité de la néoglucogenèse et d'une diminution du métabolisme de l'insuline.Population pédiatrique Aucune donnée n'est disponible.
Elke zondag na de mis wachtte er een jongetje achter in de kerkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Insuffisance hépatique Chez les patients insuffisants hépatiques sévères, les besoins en insuline peuvent être diminués en raison d'une réduction de la capacité de la néoglucogenèse et d'une réduction du métabolisme de l'insuline.
beslist een serie bewustmakingscampagnes te starten om het publiek binnen en buiten Europa te informeren over de historische gevolgen van de hervorming van de VN en de invloed van die hervorming op het Europese institutionele systeemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Néoglucogenèse – Surproduction de cortisol en raison de stress élevé, peut aussi conduire à une surproduction d'ammoniac que le corps se décompose le tissu.
Nee, ik rij wel meeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Insuffisance hépatique Chez les patients insuffisants hépatiques, les besoins en insuline peuvent être diminués en raison d'une réduction de la capacité de la néoglucogenèse et d'une réduction du métabolisme de l'insuline.
nummer in het repertorium van de akten van de rechterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cela conduit à une utilisation accrue de la production de glucose et de glucose fragilisée en raison de l'inhibition de la néoglucogenèse par les actions parasitaires.
Een van de middelen om deze doelstelling te verwezenlijken is een juiste toepassing van het proportionaliteitsbeginselParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Insuffisance hépatique Chez les patients insuffisants hépatiques, les besoins en insuline peuvent être diminués en raison d'une réduction de la capacité de la néoglucogenèse et d'une réduction du métabolisme de l'insuline.
Zodra de Kamer van vooronderzoek van de aanklager de kennisgeving bedoeld in artikel #, eerste punt, a), ontvangt, pleegt zij onverwijld overleg met de aanklager en, onder voorbehoud van artikel #, eerste punt, c), met de persoon die is aangehouden of verschenen naar aanleiding van een dagvaarding en met zijn raadsman, teneinde te bepalen welke maatregelen moeten worden genomen en hoe de tenuitvoerlegging ervan moet worden geregeld, daaronder begrepen maatregelen ter bescherming van het recht van communicatie op grond van artikel #, eerste punt, bParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chez les patients insuffisants hépatiques, les besoins en insuline peuvent être diminués en raison d'une réduction de la néoglucogenèse et d'une réduction du métabolisme de l'insuline.
Je kunt niet alles wetenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La metformine peut agir par trois mécanismes : en diminuant la synthèse hépatique de glucose par inhibition de la néoglucogenèse et de la glycogénolyse, dans les muscles, en augmentant la sensibilité à l'insuline, ce qui favorise la captation et l'utilisation périphérique du glucose, en retardant l'absorption intestinale du glucose.
Ik denk dat we onvoldoende hebben gedaan op het gebied van onderzoek en ontwikkeling.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.