pédale d'effet oor Nederlands

pédale d'effet

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

effectpedaal

voorbeelde

Appareils électroniques à utiliser avec des instruments de musique, des pédales d'effets électroniques et des amplificateurs sonores
Elektronische toestellen voor gebruik met muziekinstrumenten, elektronische effectenpedalen voor gebruik met geluidsversterkers

Interrupteurs au pied et pédales d'effets pour instruments de musique
Voetschakelaars en pedalen voor elektronische effecten voor gebruik met muziekinstrumenten

Syntoniseurs, pédales d'effet sonore, capteurs conçus pour être utilisés avec des instruments de musique
Tuners, pedalen voor geluidsexpressie, pick-ups, allemaal aangepast voor gebruik met muziekinstrumenten

Pédales d'effets électroniques
Elektronische effectenpedalen

Pédales d'effets pour guitares
Pedalen voor geluidseffecten bij gitaren

Interrupteurs au pied et pédales d'effets destinés à être utilisés avec des amplificateurs de son
Voetschakelaars en pedalen voor elektronische effecten voor gebruik met geluidsversterkers

Logiciels destinés à être utilisés avec des pédales d'effets, des processeurs d'effets audio et des programmes audio
Software voor gebruik met betrekking tot effectenpedalen, effectenprocessors en audioprogramma's

Appareils d'adaptation, de création ou de production de sons, appareils de mixage, amplificateurs, haut-parleurs, pédales d'effets sonores, microphones, claviers et syntoniseurs
Apparaten voor het bewerken, opwekken of produceren van geluid, mixers, versterkers, luidsprekers, pedalen voor effecten, microfoons, toetseninstrumenten, en tuners

Étuis et sacs conçus pour pédales à effets pour instruments de musique et pédales de basse
Etuis en tassen voor pedalen voor het maken van (geluids) effecten met muziekinstrumenten en voor baspedalen

Il utilise également des pédales d'effets tels que le Boss MT-2 Metal Zone (modification Robert Keeley), le Decimator Technologies ISP, le Dunlop Crybaby Wah et un Octaver Boss.
Verder gebruikt hij ook een aantal effectpedalen zoals een Robert Keeley gemodificeerde Boss MT-2 Metal Zone, een ISP Technologies Decimator Noise Reduction, een Dunlop Crybaby Wah en een Boss Octaver.

Interrupteurs au pied et pédales à effets pour instruments de musique, pédales fortes, pédales d'expression, pédales de retard, toutes en tant que pédales électroniques à effets pour instruments de musique
Voetschakelaars en voetpedalen voor geluidseffecten voor gebruik met muziekinstrumenten, sustainpedalen, expressiepedalen, pedalen voor vertragingseffecten, elektronische effectpedalen voor gebruik met muziekinstrumenten

Pédales à effets pour instruments de musique
Pedalen voor geluidseffecten met muziekinstrumenten

Pédales à effets sonores pour instruments de musique
Pedalen voor geluidsexpressie voor muziekinstrumenten

Pédales et pédales à effets à utiliser avec des instruments de musique électriques
Voetschakelaars en effectpedalen voor gebruik in samenhang met elektrische muziekinstrumenten

Flangers pour pédales à effets
Pedalen voor het genereren van een geluidstechnisch effect waarbij aan het bronsignaal een korte echo wordt toegevoegd

Pédales fortes, pédales d'expression, pédales de retard, toutes en tant que pédales électroniques d'effets pour instruments de musique
Sustainpedalen, expressiepedalen, vertragingspedalen, alle in de vorm van pedalen voor elektronische effecten voor gebruik met muziekinstrumenten

Pédale à effet pour modifier la qualité ou la sonorité du son produit par une guitare
Effectenpedalen voor het wijzigen van kwaliteit of timbre van het geluid dat wordt voortgebracht door een gitaar

Guitares et leurs parties constitutives, y compris amplificateurs et pédales pour effets musicaux
Gitaren en onderdelen daarvoor, met inbegrip van versterkers en pedalen voor muzikale effecten

Pédales à effets électroniques à utiliser avec des amplificateurs de son
Elektronische effectpedalen voor gebruik met geluidsversterkers

Pédales à effets électroniques pour instruments de musique
Elektronische pedalen voor speciale effecten met muziekinstrumenten

Câbles pour pédales à effets sonores pour guitares, guitares basses et/ou basses
Kabels voor pedalen voor geluidseffecten voor gitaren, basgitaren en/of contrabassen

Équipements audio, à savoir pédales à effets, métronomes, syntoniseurs
Audioapparatuur, te weten effectenpedalen, metronomen, tuners

Alimentations pour pédales à effets sonores pour guitares, guitares basses et/ou basses
Voedingen voor pedalen voor geluidseffecten voor gitaren, basgitaren en/of contrabassen

Pédales à effet sonore pour instruments de musique
Pedalen voor geluidseffecten voor muziekinsrumenten