pierre-feuille-ciseaux oor Nederlands

pierre-feuille-ciseaux

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

steen, papier, schaar

Jeu d'opposition entre 2 joueurs

nulsomspel dat met de hand gespeeld wordt

blad-steen-schaar

steen, papier, schaar

Pierre-feuille-ciseaux

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Steen, papier, schaar

voorbeelde

Pierre, Feuille, Ciseaux!
Steen, schaar, stof

Si on jouait à pierre, feuille, ciseaux pour décider qui nettoiera le frigo?»
Hé,’ zei hij, ‘laten we “steen-papier-schaar” spelen om uit te maken wie de koelkast moet uitmesten.’

On peut choisir à pierre, feuille, ciseaux
We kunnen steen, papier, schaar doen

On joue pas à pierre feuille ciseaux.
Het is geen steen-papier-schaar.

Pierre, Feuille, Ciseaux!
Steen, schaar, papier...

Pierre-Feuille-Ciseaux?
Steen-Papier-Schaar?

Jouons à pierre, feuille, ciseaux.
Steen-papier-schaar.

Pierre, feuille, ciseaux!
Papier, schaar, rots

Pierre, feuille, ciseaux.
Steen, papier, schaar.

Pierre, feuille, ciseaux...
Steen, papier, schaar...

Est-ce que quelqu'un serait intéressé pour jouer a pierre-feuille-ciseaux pour la place de devant?
Wil één van jullie kaas-boter-eieren spelen voor voorin te mogen zitten?

—Le sergent Ditoro faisait jouer les jeunes marines à pierre-feuille-ciseaux, pour voir qui y allait.
‘Sergeant Ditoro liet de junior mariniers steen, papier, schaar spelen om te bepalen wie er moest gaan.’

Il savait qu’il ne pourrait plus jouer à pierre-feuille-ciseaux, pares y nones, ou à son jeu préféré, los palicos.
Hij wist dat er geen spelletjes pares y nones of zijn lievelingsspel los palicos meer zouden worden gespeeld.

Pierre, ciseaux, feuille!
Rood, wit, blauw.

Des pierres, des feuilles et des ciseaux.
Schaar, steen, papier.

Outils de fraisage,Jeux de fraises, têtes de fraises, combinaisons de fraises, outils à rainurer et Outils de fraisage,Ciseaux, lames de fraises, Mandrins, Fraiseuses, Coupeuses (machines), Broyeurs, Appareils à souder au gaz, Machines à souder, Foreuses, Perceuses,Mèches de perceuses, Mandrins pour perceuses, Couronnes de forage, Forets, Feuilles [parties de machines], Fers (parties de machines),Porte-lames, Lames de scies,Billes de sciage, Scies (machines), Meules, Pierres à aiguiser
Freesgereedschappen,Freessets, freeskoppen, freescombinaties, kerf- en Freesgereedschappen,Verspaners, freesmessen, Klembussen, Freesmachines, Snijmachines, Slijpmachines, Lasapparaten, op gas werkend, Soldeermachines, Boormachines, Boren,Verzinkers, Boorhouders, Boorkronen, Boorijzers, Snij-ijzers (machineonderdelen), Snij-ijzers (machineonderdelen),Messenhouders, Zaagbladen,Zaagblokken, Zagen, Slijpstenen, Slijpstenen (wetstenen)