province de Flandre orientale oor Nederlands

province de Flandre orientale

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

provincie Oost-Vlaanderen

Soortgelyke frases

Province de Flandre-Orientale
Oost-Vlaanderen

voorbeelde

Province de FLANDRE ORIENTALE
PROVINCIE OOST-VLAANDEREN

provinces de Flandre orientale et de Flandre occidentale, à l'exception des entreprises sises dans 'het Land van Waas'
provincies Oost-en West-Vlaanderen, met uitzondering van de ondernemingen gelegen in het Land van Waas

la province de Flandre orientale
provincie Oost-Vlaanderen

- province de Flandre orientale:
- provincie Luik:

AVRIL #.-Arrêté royal déterminant la délimitation du territoire de la province de Flandre orientale en zones de police
APRIL #.-Koninklijk besluit houdende de indeling van het grondgebied van de provincie Oost-Vlaanderen in politiezones

Balthazar, Gouverneur de la province de Flandre orientale, Gouvernementstraat #, à # Gand
Balthazar, Gouverneur van de provincie Oost-Vlaanderen, Gouvernementstraat #, te # Gent

Province de Flandre orientale
Provincie Oost-Vlaanderen

sous le titre « Province de Flandre orientale », le mot « Merelbeke » est inséré entre les mots « Melle » et « Moerbeke »
onder de titel « Provincie Oost-Vlaanderen », wordt tussen de woorden « Melle » en « Moerbeke » het woord « Merelbeke » ingevoegd

les provinces de Flandre orientale et occidentale, Anvers et Brabant flamand
de provincies Oost-en West-Vlaanderen, Antwerpen en Vlaams-Brabant

° sous le titre « Province de Flandre orientale »
° onder de titel « Provincie Oost-Vlaanderen »

En 1946 il fut également élu comme conseiller provincial de la province de Flandre-Orientale.
In hetzelfde jaar 1946 werd hij verkozen als provincieraadslid van de provincie Oost-Vlaanderen.

accord régional # pour les provinces de Flandre orientale et occidentale
regionaal akkoord # voor de provincies Oost-en West-Vlaanderen

provinces de Flandre orientale et de Flandre occidentale
provincies Oost-en West-Vlaanderen

Des fonds seront-ils versés pour le financement d'initiatives sur le territoire de la province de Flandre Orientale?
Kan zij meedelen of er geld wordt uitgetrokken voor initiatieven op het grondgebied van de provincie Oost-Vlaanderen?

Herssens, P., membre effectif de la Commission régionale de la province de Flandre orientale
de heer Herssens, P., werkend lid van de Gewestelijke commissie van de provincie Oost-Vlaanderen

les provinces de Flandre orientale et occidentale, du Brabant flamand et la Région de Bruxelles-Capitale
de provincies Oost-en West-Vlaanderen, Vlaams-Brabant en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest

pour la province de Flandre orientale
Voor de provincie Oost-Vlaanderen

° la province de Flandre orientale, à l'exception de la ville de Gand
° de provincie Oost-Vlaanderen, met uitzondering van de stad Gent

Mme Casselman, K., membre suppléant des Commissions régionales des provinces de Flandre orientale et Flandre occidentale
Casselman, K., plaatsvervangend lid van de Gewestelijke commissies van de provincies Oost-en West-Vlaanderen

Vu l'avis émis le # février # par la députation permanente de la province de Flandre orientale
Gelet op het advies dat op # februari # werd uitgebracht door de bestendige deputatie van de provincie Oost-Vlaanderen

° province de Flandre orientale
° provincie Oost-Vlaanderen

Lettre du Gouverneur de la province de Flandre orientale (en annexe
Brief van de gouverneur van de provincie Oost-Vlaanderen (als bijlage

Monsieur BALTHAZAR Herman, Albert, gouverneur de la province de Flandre orientale, à la date du # novembre
De heer BALTHAZAR Herman, Albert, gouverneur van de provincie Oost-Vlaanderen, met ingang van # november

les provinces de Flandre orientale et occidentale, d'Anvers et du Brabant flamand
de provincies Oost-en West-Vlaanderen, Antwerpen en Vlaams Brabant

Vu l'avis de l'inspecteur d'hygiène compétent pour la province de Flandre orientale, émis le # décembre
Gelet op het advies van de gezondheidsinspecteur, bevoegd voor de provincie Oost-Vlaanderen, uitgebracht op # december