répartition du revenu oor Nederlands

répartition du revenu

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

inkomensverdeling

naamwoord

- Amélioration des statistiques sur la répartition du revenu, les conditions de vie et l’exclusion sociale.
- verbetering van de statistieken over inkomensverdeling, levensomstandigheden en sociale uitsluiting;

voorbeelde

Répartition du revenu monétaire des banques centrales nationales
Toedeling van monetaire inkomsten van de nationale centrale banken

Calcul et répartition du revenu résultant de la passation par pertes et profits de billets en euros
Berekening en toedeling van inkomsten uit de afschrijving van eurobankbiljetten

Calcul et répartition du revenu monétaire
Berekening en toedeling van monetaire inkomsten

concernant la répartition du revenu monétaire des banques centrales nationales des États membres dont la monnaie est l’euro
inzake de toedeling van monetaire inkomsten van de nationale centrale banken van lidstaten die de euro als munt hebben

Décision concernant la répartition du revenu monétaire à partir de l' exercice
Besluit inzake de toedeling van monetaire inkomsten vanaf het boekjaar

Article 10 Répartition du revenu net
Artikel 10 Verdeling van netto-inkomen

Cette répartition du revenu monétaire a lieu à la fin de chaque exercice.
Deze toedeling van monetaire inkomsten vindt aan het eind van ieder boekjaar plaats.

Certaines données (celles portant sur la répartition du revenu notamment) ne sont plus mises à jour depuis 2001.
Sommige gegevens (met name die over de verdeling van de inkomsten) zijn niet meer bijgewerkt sinds 2001.

- Amélioration des statistiques sur la répartition du revenu, les conditions de vie et l’exclusion sociale.
- verbetering van de statistieken over inkomensverdeling, levensomstandigheden en sociale uitsluiting;

Décision de la BCE sur la répartition du revenu monétaire
Besluit van de ECB betreffende de toedeling van monetaire inkomsten

Solde de la répartition du revenu monétaire (1)
Netto resultaat van pooling van monetaire inkomsten (1)

- améliorer les statistiques sur la répartition du revenu, les conditions de vie et l'exclusion sociale,
- verbetering van de statistieken over inkomensverdeling, levensomstandigheden en sociale uitsluiting;

la méthodologie pour la répartition du revenu de congestion, conformément à l'article 73, paragraphe 1.
de methodologie voor het verdelen van de congestie-inkomsten, overeenkomstig artikel 73, lid 1.

L’élargissement futur de l’Eurosystème rend nécessaire l’adaptation du régime organisant actuellement la répartition du revenu monétaire.
De toekomstige uitbreiding van het Eurosysteem noopt tot aanpassing van de vigerende regeling inzake de toedeling van monetaire inkomsten.

L’élargissement futur de l’Eurosystème rend nécessaire l’adaptation du régime organisant actuellement la répartition du revenu monétaire
De toekomstige uitbreiding van het Eurosysteem noopt tot aanpassing van de vigerende regeling inzake de toedeling van monetaire inkomsten