service d'aide oor Nederlands
service d'aide
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
assistentie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Services d'aide à l'enfance
KindercrèchestmClass tmClass
« #° sept représentants des services non-résidentiels dont deux au moins pour les services d'aide en milieu ouvert
° zeven vertegenwoordigers van de niet-residentiële diensten, onder wie ten minste twee voor de hulpverleningsdiensten met open regimeMBS MBS
Ce service aide les jeunes gens à devenir de meilleurs conjoints et de meilleurs parents.
Hieruit volgt dat jonge mensen erdoor worden geholpen later betere huwelijkspartners en betere ouders te worden dan zij anders geweest zouden zijn.jw2019 jw2019
les services d'aide aux actes de la vie journalière
de diensten voor hulpverlening bij activiteiten in het dagelijks levenMBS MBS
Services d'aide à l'exploitation d'une entreprise commerciale sous régime de franchise
Hulp bij de exploitatie van een commerciële franchiseondernemingtmClass tmClass
Services d'aide juridique et parajuridique
Juridische en parajuridische ondersteunende dienstentmClass tmClass
Services d'aide à la localisation des individus par géolocalisation par satellites
Hulp bij de lokalisatie van personen middels plaatsbepaling per satelliettmClass tmClass
« #° Service d'aide précoce
« Dienst voor vroegtijdige hulpverleningMBS MBS
En fonction des situations, le service d'aide aux familles est amené à collaborer avec les organismes extérieurs
De dienst voor gezinshulp moet al naar gelang de situatie met de volgende instellingen samenwerkenMBS MBS
Services de publicité et services d'aide à l'exploitation d'entreprises commerciales et industrielles
Reclame en hulp bij de exploitatie of leiding van commerciële en industriële ondernemingentmClass tmClass
Services d'aide aux entreprises via la mise à la disposition à caractère temporaire de travailleurs recrutés
Hulp aan ondernemingen middels het tijdelijk ter beschikking stellen van aangesteld personeeltmClass tmClass
Services d'aide à la localisation d'animaux domestiques égarés
Assistentie bij het lokaliseren van vermiste dierentmClass tmClass
mettre en œuvre de manière efficace la décision ministérielle pour l'octroi de services d'aide juridictionnelle gratuits;
het ministerieel besluit tot de verlening van kosteloze rechtsbijstand daadwerkelijk uitvoeren;EurLex-2 EurLex-2
Conseils financiers et service d'aide à l'octroi de subventions
Bedrijfsadvies en begeleiding bij subsidieaanvragenEurLex-2 EurLex-2
Location de stades, services d'aides aux membres d'un club dans l'exercice d'activités sportives et culturelles
Verhuur van stadions, hulp aan leden van een club bij het uitoefenen van sportieve en culturele activiteitentmClass tmClass
Services d'aide à l'exploitation de télécommunications et de transmission de données
Hulp bij de exploitatie van telecommunicatie en gegevensverzendingtmClass tmClass
Section Ire.-Missions du réseau de services d'aide à la jeunesse directement accessibles
Afdeling I.-Opdrachten van het netwerk rechtstreeks toegankelijke jeugdhulpverleningMBS MBS
Y compris services de collecte de fonds pour des oeuvres de bienfaisance et services d'aide
Waaronder liefdadigheidscollectes en -ondersteuningtmClass tmClass
Judy aussi aime rendre service : « J’aide à la maison.
Ook Judy wil graag anderen helpen: ‘Ik doe thuis karweitjes.LDS LDS
Le comptable du service d’aide sociale était furieux. — Elle s’est enfuie d’ici, dit Rebecka Evita.
'Ze is ervandoor gegaan', zei Rebecka Evita.Literature Literature
les services d'aide aux familles et aux personnes âgées exerçant une ou plusieurs des activités suivantes
de diensten voor gezins-en bejaardenhulp die één of meer van de volgende activiteiten uitoefenenMBS MBS
Services d'aide pour la commercialisation en gros de béton et de matériaux de construction
Verkoopondersteuning inzake de groothandel in beton en bouwmaterialentmClass tmClass
Services d'aide pour faciliter la scolarisation des adultes (financement)
Ondersteuning op het gebied van volwassenenonderwijs (financiering)tmClass tmClass
pour le service d'aide sociale aux détenus de l'arrondissement judiciaire de Huy
voor de dienst voor sociale hulpverlening aan de gedetineerden van het gerechtelijk arrondissement HoeiMBS MBS
Services d'aide à l'accueil des personnes
Diensten van receptionistentmClass tmClass
30632 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.