soixante-vingt oor Nederlands
soixante-vingt
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
tachtig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qu’est-ce qu’on reçoit, Hob – soixante, quatre-vingts appels par jour sur des terroristes possibles ?
Wil je de volgende keer Beth- Anns hoofd tegen dat van Koral slaan?Literature Literature
—Il doit y avoir, quoi... dans les soixante, quatre-vingts maisons là autour?
Nee, er zijn misschien overlevendenLiterature Literature
Enfin, nous disons donc: soixante-quinze, soixante et vingt-sept...
Ik wacht buitenLiterature Literature
Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
M' n leven naar de knoppen geholpenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ta lingerie en a généralement soixante, quatre-vingts maximum.
He, vind je het erg als ik?Literature Literature
Écoutez, le vieux doit avoir dans les... soixante, quatre-vingts, cent cinquante ?
Ik zal je niet verder storen.Mr. JenningsLiterature Literature
—Vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix et quatre-vingts.
Aanvraag tot verlenging na # maanden terugbetalingLiterature Literature
— Mâle, noir, dans les dix-huit ans, environ un mètre soixante-dix, un mètre quatre-vingts, disons soixante-dix kilos.
Zonder rancune!Literature Literature
Le capital souscrit est fixé à vingt-et-un millions cinquante-six mille neuf cent soixante-six virgule vingt-quatre (#.#) euros
De heffing zou eventueel kunnen worden beperkt tot de lidstaten die betrokken zijn bij TEN-T projectenMBS MBS
Le capital souscrit est fixé à VINGT-ET-UN MILLIONS CINQUANTE-SIX MILLE NEUF CENT SOIXANTE-SIX VIRGULE VINGT QUATRE (#.#) euros
Uiterlijk op # juni van het jaar waarin de gemeenteraadsverkiezingen zullen plaatsvinden, stelt de Vlaamse Regering een lijst op van het aantal te verkiezen gemeenteraadsleden per gemeente op basis van de bevolkingsaantallen van de gemeenten die, overeenkomstig artikel #, laatste lid, van de Nieuwe Gemeentewet door de minister van Binnenlandse Zaken in het Belgisch Staatsblad zijn bekendgemaakt en wordt opdracht gegeven tot bekendmaking van de lijst in het Belgisch StaatsbladMBS MBS
Le Chœur du Tabernacle mormon est composé de trois cent soixante choristes bénévoles âgés de vingt-cinq à soixante ans.
Ik wil weten wat de engelen je vertellenLDS LDS
cent soixante-sept euros vingt cents (euro #), hors T.V.A., pour un acte de constitution
kan met of zonder voedsel worden ingenomenMBS MBS
Le nombre de jours de travail à consacrer à l’Etat doubla, passant de soixante à cent vingt.
Is dit de enige weg in en uit?Literature Literature
Elle a cinquante-quatre ans, lui en a quatre-vingts... — Soixante-dix-neuf, rectifia Gunnarstranda. — Oui, d’accord.
Richtlijn #/#/EG wordt als volgt gewijzigdLiterature Literature
Y aura peut-être soixante-dix, quatre-vingts, on sait jamais.
Gebruik GONAL-f niet als u enige zichtbare tekenen van bederf constateertLiterature Literature
Sous eux, il restait encore entre soixante et quatre-vingt-dix centimètres avant une pente raide d’herbe grasse.
Daarenboven verzoekt verzoekster het Gerecht om de Commissie te veroordelen tot de betaling van de laatste tranche van de subsidie en om haar te veroordelen tot vergoeding van de schade die door verzoekster is geleden door, enerzijds, het achterwege blijven van de betaling van de laatste tranche van de subsidie en, anderzijds, de procedures die door OLAF en daarna de Commissie zijn gevoerdLiterature Literature
Une foule d'environ soixante à quatre-vingts personnes vient de passer devant moi !
Ik wil m' n dochter spreken om zeker te weten dat ze vrijgelaten wordtLiterature Literature
Avec l’équipement dont nous disposons, je suis sûr d’y parvenir à soixante, voire quatre-vingts pour cent.
Ik had een vriendLiterature Literature
Quatre-vingts, soixante, cinquante mètres
enkel geval kan een langere behandeling nodig zijnLiterature Literature
Le Bureau devrait employer de soixante à quatre-vingt-dix personnes en 2013.
Het is mijn auto nietEurLex-2 EurLex-2
Soixante-dix, quatre-vingts heures d’Enric Marco.
Druk je duim tegen de plaatLiterature Literature
— À soixante-dix, quatre-vingts le gramme, ça fait un pacson de blé.
PPE§ #, overw FLiterature Literature
J’ai l’âge de me rappeler les aires de services des années soixante-dix, quatre-vingt.
Dit is je laatste kansLiterature Literature
Nous sommes voisins pour le meilleur et pour le pire depuis quoi, soixante-dix, quatre-vingts ans ?
Niet echt een goed plan, hè?Literature Literature
Vous savez que ça va vous coûter dans les soixante-dix, quatre-vingt livres, n’est-ce pas ?
De bepalende factor voor de toepassing van het gehele artikel # van genoemde verordening is het feit dat de betrokkenen tijdens het verrichten van hun laatste werkzaamheden, al dan niet in loondienst, op het grondgebied van een andere lidstaat woonden dan die waarvan de wetgeving op hen van toepassing was, welke niet noodzakelijkerwijze dezelfde behoeft te zijn als de lidstaat op het grondgebied waarvan zij werkzaam warenLiterature Literature
1211 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.