sucre de betterave oor Nederlands

sucre de betterave

Sucre obtenu à partir de betterave sucrière.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

bietsuiker

naamwoord

Sucre obtenu à partir de betterave sucrière.

Les transformateurs de sucre de betterave et les producteurs de betteraves sucrières sont interdépendants.
Verwerkers van bietsuiker en suikerbiettelers zijn van elkaar afhankelijk.

voorbeelde

Produit obtenu par procédé enzymatique à partir de sucre de betteraves sucrières
Product verkregen uit suiker van suikerbieten via een enzymatisch procedé.

-15 avril, lorsqu'il s'agit de la production de sucre de betteraves,
-15 april voor de produktie van bietsuiker,

Sucres de betterave et de canne, à l'état solide
Beetwortelsuiker en rietsuiker, in vaste vorm

— aux sucres de betterave et de canne, à l'état solide, figurant à l'annexe I,
— beetwortelsuiker en rietsuiker, in vaste vorm, vermeld in bijlage I;

Enfin, l'industrie du sucre de betterave créée au Portugal grâce aux aides en cause pourrait s'avérer non viable.
Ten slotte zou kunnen blijken dat de aldus in Portugal dank zij de betrokken steun gecreëerde bietsuikerindustrie niet levensvatbaar is.

17.01 | | Sucres de betterave et de canne, à l'état solide: |
17.01 * Beetwortelsuiker en rietsuiker , in vaste vorm : *

(3) Le sucre de canne et le sucre de betterave doivent avoir été raffinés au Canada.
(3) Alle rietsuiker of beetwortelsuiker moet in Canada zijn geraffineerd.

La position concurrentielle de l’industrie européenne du sucre de betterave
De concurrentiepositie van de EU-bietsuikerindustrie

17.01 * Sucres de betterave et de canne , à l'état solide . *
DE ASSOCIATIERAAD STELT ZIJN REGLEMENT VAN ORDE VAST .

Produit obtenu par procédé enzymatique à partir de sucre de betteraves sucrières.
Product verkregen uit suiker van suikerbieten via een enzymatisch procédé.

Sucres de betterave sans addition d’aromatisants ou de colorants, autres que pour l’alimentation des animaux
Beetwortelsuiker, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstoffen, andere dan voor voederdoeleinden

(4) Le sucre de canne et le sucre de betterave doivent avoir été raffinés au Canada.
(4) Alle rietsuiker of beetwortelsuiker moet in Canada zijn geraffineerd.

Sucre de betterave
Bietsuiker

1701.12.90 | Sucres de betterave sans addition d'aromatisants ou de colorants, autres que pour l'alimentation des animaux |
1701.12.90 | Beetwortelsuiker, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstoffen, andere dan voor voederdoeleinden |

Sucre (de betterave); [saccharose]
(Biet)suiker; [sacharose]

Objet: L'industrie des biocarburants à base de sucre de betterave
Betreft: Biobrandstofindustrie op basis van suikerbieten

MÉLASSES DE BETTERAVE, RÉSULTANT DE L'EXTRACTION OU DU RAFFINAGE DU SUCRE DE BETTERAVE
MELASSE VAN BEETWORTEL, VERKREGEN BIJ DE EXTRACTIE OF DE RAFFINAGE VAN SUIKER

a) pour le sucre de betteraves produit dans la Communauté;
a) voor in de Gemeenschap geproduceerde bietsuiker;

Sucre de betteraves sucrières extrait à l’eau.
Met behulp van water uit suikerbieten gewonnen suiker

Or, Agrar-Invest-Tatschl fait remarquer que les importations litigieuses concernaient du sucre de betterave.
Agrar-Invest-Tatschl merkt echter op, dat het bij de litigieuze invoerverrichtingen om bietsuiker ging.

a) le sucre de betterave et le sucre de canne, sous forme solide, relevant du code NC 1701;
a) beetwortelsuiker en rietsuiker in vaste vorm van GN-code 1701;

Sucre de betteraves sucrières extrait à l'eau
Met behulp van water uit suikerbieten gewonnen suiker.

Vingt et un pays de l'Union européenne produisent du sucre de betterave.
Eenentwintig landen van de Europese Unie produceren suikerbieten.