système d'appel oor Nederlands

système d'appel

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

telefonisch apparaat

voorbeelde

Ça veut dire on se met à portée, et le système appelle le 911 et la police.
Als ik binnen bereik kom, dan zal't systeem de politie bellen.

Ce système s'appelle Echelon.
Dat systeem heet Echelon.

— Systèmes d'appel
— semafoons

Installation de systèmes d'appel et mise à niveau de systèmes de signal d'appel
Installatie van oproepapparaten en opwaardering van systemen voor het signaleren van oproepen

Le système d'appel d'urgence eCall à nouveau sur le calendrier: plan d'actions (Troisième communication eSafety)
eCall terug op schema brengen - Actieplan (Derde Mededeling over eSafety)

Ce système appelle de toute évidence de nouvelles considérations en matière de protection des données. (6)
Een dergelijk systeem leidt uiteraard tot nieuwe overwegingen op het gebied van gegevensbescherming (6).

LE SYSTÈME D'APPEL D'URGENCE ECALL À NOUVEAU SUR LE CALENDRIER
ECALL TERUG OP SCHEMA BRENGEN

Toujours chez KAC, il travaille également sur une autre version du Stoner Weapons System, appelée Stoner 96.
Tijdens zijn periode op KAC, werkte hij ook aan nog een andere versie van het Stoner wapensysteem, de zogenaamde Stoner 96.

d) les infractions au système d'appel radio;
d) overtredingen van de positiemeldingsvoorschriften;

Politico-philosophe, s’opposa à l’autorité en place au moyen d’un ingénieux système appelé Désobéissance Civile.
Stelde zich teweer tegen het gezag door een vindingrijk systeem dat Burgerlijke Ongehoorzaamheid wordt genoemd.

- évaluera la mise en œuvre de l'initiative Voiture intelligente et du système d'appel d'urgence embarqué;
· De implementatie beoordelen van het vlaggenschipinitiatief De intelligente auto en van eCall;

Le système appelé NRN (National Radio Network) est installé sur l
Het systeem NRN (National Radio Network) is geïnstalleerd op alle lijnen van het spoorwegnet in het Verenigd Koninkrijk met inbegrip van de hogesnelheidslijnen die de ruggengraat van het Britse hogesnelheidsnet vormen

avait commandée sur le système appelé ECHELON
bestelde studie over het zogenaamde ECHELON‐systeem

d) l'amélioration du système d'appel radio;
d) Verbetering van het positiemeldingssysteem.

3 Pourquoi cela est- il si important puisque ces autorités font partie d’un système appelé à disparaître ?
3 Waarom is dit zo belangrijk? Deze autoriteiten maken toch deel uit van een voorbijgaand samenstel?

Installation de systèmes d'appel de gardien
Installatie van systemen voor het oproepen van bewakers

Ce système s'appelle ANIMO
Dat systeem heet ANIMO

Une évolution du système, appelée Namco Super System 22, est sortie en 1994.
Een variatie op het systeem, genaamd Super System 22, werd in 1995 ontwikkeld.

Ford a retiré les cristaux de contrôle du système d'appel.
Ford heeft de kristallen verwijderd.

D'après moi, un système d'appellations d'origine et d'indications géographiques protégées doit être mis en place.
Volgens mij dient het systeem van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen te worden toegepast.

Systèmes d'appel pour cellules et leurs composants et accessoires
Mobiele oproepsystemen en -componenten en accessoires daarvoor

Je suis dans le système d'appel d'urgence maintenant.
Ik nam zojuist de noodluidsprekers over.

Un système d'appel d'offres répondrait fondamentalement à ce critère. D'autres systèmes sont envisageables selon des règles appropriées.
Aanbestedingsprocedures zorgen hier automatisch voor. Bij andere procedures zouden speciale regels kunnen worden toegepast.