système d'exploitation agricole oor Nederlands

système d'exploitation agricole

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

landbouwbedrijfssysteem

voorbeelde

Utilisation des sols (y compris gestion des terres, systèmes d'exploitation agricole et foresterie)
Grondgebruik (m.i.v. grondbeheer, landbouwsystemen en bosbouw)

Utilisation des sols (y compris gestion des terres, systèmes d’exploitation agricole et foresterie)
Grondgebruik (m.i.v. grondbeheer, landbouwsystemen en bosbouw)

Permettre la diversité structurelle dans les systèmes d'exploitation agricole
Gunstige voorwaarden scheppen voor de structurele diversiteit van de landbouwsystemen

- une extensification des modes des systèmes d'exploitation agricole et la gestion de pâturage à faible intensité,
- extensivering van de landbouw, en beheer van niet erg intensieve graslandsystemen,

— une extensification des modes des systèmes d'exploitation agricole et la gestion de pâturage à faible intensité,
— extensivering van de landbouw, en beheer van niet erg intensieve graslandsystemen,

le soutien accru aux systèmes d'exploitation agricole traditionnels à haute valeur environnementale, y compris la production biologique,
de versterking van de steun voor traditionele, vanuit milieuoogpunt waardevolle landbouwproductiesystemen, met inbegrip van de biologische productie;

Permettre la diversité structurelle dans les systèmes d’exploitation agricole
Gunstige voorwaarden scheppen voor de structurele diversiteit van de landbouwsystemen

Utilisation des sols (y compris gestion des terres, systèmes d’exploitation agricole et foresterie) |
Grondgebruik (m.i.v. grondbeheer, landbouwsystemen en bosbouw) |

le soutien accru aux systèmes d'exploitation agricole traditionnels à haute valeur environnementale, y compris la production biologique
de versterking van de steun voor traditionele, vanuit milieuoogpunt waardevolle landbouwproductiesystemen, met inbegrip van de biologische productie

- développement de nouveaux systèmes d'exploitation agricole et forestière,
- ontwikkeling van nieuwe land- en bosbouwproduktiemethoden,

Dans le programme «Qualité de la vie», la recherche porte sur de nouveaux systèmes d'exploitation agricole réduisant les effets négatifs sur l'environnement et les sols.
In het specifiek programma "Kwaliteit van het bestaan" wordt onderzoek verricht aan nieuwe landbouwsystemen die minder negatieve effecten hebben op het milieu en de bodem.

En ce qui concerne les incidences sur l'environnement, des études montrent que certains produits à AOP/IGP sont issus de systèmes d'exploitation agricoles peu intensifs à haute valeur environnementale.
Wat de milieueffecten betreft, tonen onderzoeken aan dat bepaalde BOB- en BGA-producten afkomstig zijn van extensieve landbouwsystemen die waardevol zijn voor het milieu.

souligne la nécessité de stimuler et de soutenir, y compris financièrement, le développement de systèmes d’exploitation agricole de petite taille, en particulier ceux qui sont situés dans des régions vulnérables et à la périphérie des villes.
Het CvdR benadrukt dat de ontwikkeling van kleinschalige landbouwsystemen, vooral in kwetsbare gebieden en aan de rand van steden, moet worden gestimuleerd en gesteund, ook financieel.