système d'extrémité oor Nederlands
système d'extrémité
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
eindpunt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les unités et les systèmes d'accouplement d'extrémité doivent être conçus de manière à ne pas exposer le personnel à des risques inutiles pendant les opérations d'accouplement, de désaccouplement et de secours.
Kom, geef ' t aan mijEuroParl2021 EuroParl2021
Dans le cadre de la présente STI, un accouplement «manuel» est un système d'accouplement d'extrémité nécessitant la présence d'une ou plusieurs personnes entre les unités à accoupler ou à découpler mécaniquement.
Het is lang geleden dat me dat is gevraagdEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1) Les unités et les systèmes d'accouplement d'extrémité doivent être conçus de manière à ne pas exposer le personnel à des risques inutiles pendant les opérations d'accouplement, de désaccouplement et de secours.
Heb jij nooitzulke dromen?Eurlex2019 Eurlex2019
Installer la colonne dans le chromatographe en phase gazeuse, en reliant l'extrémité d'entrée à l'évaporateur connecté au système de séparation et l'extrémité de sortie au détecteur.
Bewaren in de originele verpakking om tegen vocht te beschermenEurLex-2 EurLex-2
Installer la colonne dans le chromatographe en phase gazeuse, en reliant l'extrémité d'entrée à l'injecteur connecté au système de fractionnement et l'extrémité de sortie au détecteur.
Vijftig procent?EurLex-2 EurLex-2
À cette fin, la sonde doit être déconnectée du système d'échappement et son extrémité obturée.
Overeenkomst visa voor kort verblijf EG/Albanië *EurLex-2 EurLex-2
À cette fin, la sonde doit être déconnectée du système d'échappement et son extrémité obstruée.
Misschien ga ik met haar spelenEurLex-2 EurLex-2
À cette fin, la sonde doit être déconnectée du système d’échappement et son extrémité doit être bouchée.
het kunstonderwijs van het hogere niveau, met inbegrip van de conservatoriaEurLex-2 EurLex-2
Une pause bloque le coude en activant l'extrémité du système.
Het is een schandaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Série aérospatiale-Système de raccordement-Raccord d'extrémité à souder-Configuration géométrique (#re édition
Ja, natuurlijkMBS MBS
La sonde est déconnectée du système d’échappement et son extrémité est obturée.
Dat is een goedeEurLex-2 EurLex-2
La sonde est déconnectée du système d'échappement et son extrémité est obstruée
Ik heb een taak voor jouoj4 oj4
410 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.