coteau oor Oksitaans
coteau
Vertalings in die woordeboek Frans - Oksitaans
costal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coteaux recouverts de vigne jusqu'à la deuxième moitié du XIXe siècle (on peut encore y voir des murs en pierres sèches soutenant les terres).
Barra de menutsWikiMatrix WikiMatrix
Dans le même temps, la desserte directe de la commune contribue à l’urbanisation des coteaux (rue Jean-Baptiste Lebas, cité Léo Lagrange ; Rue Victor Hugo, cité la clef des champs....) et donne à Marpent son statut de commune péri-urbaine.
& Executar dins un terminalWikiMatrix WikiMatrix
Quelques vignes subsistent sur les coteaux.
PoténciaNameWikiMatrix WikiMatrix
Au XVIIIe siècle, le vignoble se développe et des cultures en espaliers sont implantées sur le versant sud des coteaux de la Seine.
BipCommentWikiMatrix WikiMatrix
Les Usines sont loties en 1968 et l'habitat s'étend depuis vers le coteau menant au Mont Vouillot et vers Morteau.
Solide, a rason.WikiMatrix WikiMatrix
Celle-ci traverse le village d'ouest en est, et se jette dans la Saône à l'extrémité sud de la prairie, au pied des coteaux du Treuil.
Tipe de connexionWikiMatrix WikiMatrix
Chaingy dont les maisons occupent la crête du coteau qui descend jusqu'à la Loire est une commune semi-rurale, sans vestige historique particulier.
VisualizacionWikiMatrix WikiMatrix
Jusqu'au début du XXe siècle, la vigne a été cultivée sur les coteaux de la vallée de la Vanne.
Vau dambe era.WikiMatrix WikiMatrix
La Côte Pavée est le nom du chemin partant du pont du canal, dit Pont Montaudran, et escaladant le coteau.
& DescripcionWikiMatrix WikiMatrix
Les coteaux de Chennevières constituent un site classé, très salubre, où vents et brouillards sont entraînés vers le nord par les vallées de la Seine et de la Marne.
Es pas possible d'aténguer.WikiMatrix WikiMatrix
Autrefois les coteaux plantés de vignes, entre autres ceux de « Grigot » (point culminant avec 407 mètres), produisaient un vin estimé.
Es pas ren, aja pas paur !WikiMatrix WikiMatrix
Son territoire s'articule autour de deux reliefs principaux : une partie se situe sur des coteaux et une autre sur de petites vallées.
Copiar l' adreça electronicaWikiMatrix WikiMatrix
La commune est bordée au nord par le Jaunay qui serpente dans une vallée parfois creuse et bordée de pittoresques coteaux.
PreferénciasWikiMatrix WikiMatrix
En 10 ans, 46 500 hectares doivent être arrachés, ne laissant qu'un quart du vignoble, essentiellement sur les coteaux argilo-calcaires de la première côte de gaillac.
ukraine. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Située au milieu des coteaux chargés de vignes, Saint-Aubin-de-Luigné est un territoire rural de la vallée du Layon.
CD de donadasWikiMatrix WikiMatrix
Le village de Ménil-la-Horgne s'étire à une altitude d'environ 300 mètres sur un coteau qui borde le plateau calcaire du Barrois qui y culmine à 412 mètres et fait face à la vallée de la Meuse vers Void-Vacon.
En aqueste cas, as rason.WikiMatrix WikiMatrix
Saint-Martin-d'Arcé se situe sur des hauts coteaux découpés par des vallées profondes.
Remplaçar perWikiMatrix WikiMatrix
Du nord au sud, il commence à Mouzieys-Panens, au nord de Cordes-sur-Ciel pour finir au sud des coteaux de Busque, au nord de Graulhet, quarante kilomètres plus au sud.
Amont a drechaWikiMatrix WikiMatrix
Bâtis sur l'un des sept coteaux verdoyants qui bordent la rive droite de la Loire, le bourg d'Iguerande occupe un site pittoresque d'où l'on découvre un beau panorama sur les Monts de la Madeleine.
russia_ subjects. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Commune de l'aire urbaine de Narbonne située dans le massif de la Clape, au pied de coteaux boisés, couverts de vignes, d'amandiers et d'oliviers, dominant de quelques mètres la plaine narbonnaise.
A espiat a l'entorn.WikiMatrix WikiMatrix
Sur l'un des flancs du coteau, une petite rivière, le ru du Moleret, prend sa source à Rosny, puis devient la Molette avant de se jeter dans le Rouillon à Dugny.
DisponibleWikiMatrix WikiMatrix
Le bourg s'est construit au bord de la rivière, mais la plupart des hameaux sont situés sur le coteau calcaire qui domine d'une quarantaine de mètres le Cher.
Que'm contè ua istòria interessanta.WikiMatrix WikiMatrix
Les plantations étaient situées en relative altitude sur les coteaux, car la présence de marais rendait la culture délicate.
Totes los estilsWikiMatrix WikiMatrix
Le bourg est situé sur des coteaux qui dominent les vallées du Livier et du Lucet.
mexico_ states. kgmWikiMatrix WikiMatrix
La commune occupe la dernière terrasse de Garonne avant les coteaux de Gascogne.
Mark alemanWikiMatrix WikiMatrix
121 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.