à la fois
a l’encòp · al còp · ath còp · ath madeish temps · ath madeish viatge · ath temps
des fois oor Oksitaans
des fois
fr
En certaines occasions, ou en certaines circonstances, mais pas toujours.
Vertalings in die woordeboek Frans - Oksitaans
de còps
oc
de còps que i a
adèras
oc
de còps que i a
d'unes còps
oc
de còps que i a
qualque còp
oc
de còps que i a
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les Foix-Grailly sont donc indifférenciés des Foix-Béarn car ils constituent la seconde dynastie des comtes de Foix.
VisualizarWikiMatrix WikiMatrix
L'origine, la fonction et le développement des comportements dépendent à la fois des interactions avec l'environnement et de l'héritage phylogénétique de l'espèce.
ConfigurarWikiMatrix WikiMatrix
Les héroïnes sont des jeunes filles modernes, indépendantes, athlétiques, sophistiquées, enthousiastes à la fois des aventures périlleuses, du maquillage et de la mode.
Degun a pas sabut respóner a la question.WikiMatrix WikiMatrix
Cette fréquence est égale à 864 fois la fréquence ligne des systèmes à 625 lignes et 858 fois celle des systèmes à 525 lignes (une ligne active contenant 720 échantillons).
ConfiguracionWikiMatrix WikiMatrix
Le principe consiste à placer sur une même ligne à la fois des sièges et des cabines fermées.
Taiwansouthamerica. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Il donna pour la première fois des ovules le 12 avril 1812.
Clicatz aicí per remplaçar totas las ocurréncias del tèxt desconegut pel tèxt dins la zòna d' edicion aldessús (a esquèrraWikiMatrix WikiMatrix
Les signaux - les inputs - sont à la fois des neurotransmetteurs classiques et des neuropeptides.
Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
Les querelles religieuses venaient de réveiller la foi des Toulousains.
ReinicializarWikiMatrix WikiMatrix
Elle intègre à la fois des processus écrits, des processus oraux et visuels.
Pas cap d' etiquetaWikiMatrix WikiMatrix
Un palmier donne des fruits deux fois par mois, durant toute l'année, et produit pendant 25 à 35 ans.
Lo vin hèt ací es fòrça coneishut.WikiMatrix WikiMatrix
Au cours de son histoire, la ville a été dévastée vingt-sept fois par des ouragans ou des inondations, soit environ une fois tous les onze ans.
PropietatsWikiMatrix WikiMatrix
Les premiers ministres sont à la fois des exécutants au service du souverain dans certains domaines, et ses conseillers proches.
Activar lo proxyWikiMatrix WikiMatrix
En 1902, E.C. Gould, autre Britannique, introduit pour la première fois des raquettes recouvertes de caoutchouc et de picots caoutchoutés.
Guianàperu. kgmWikiMatrix WikiMatrix
La Chronique d'Arnaud Esquerrier relate l'histoire des comtes de Foix (avec un récit de ses origines depuis le martyre de Saint Volusien).
pas cap d' article pas legitWikiMatrix WikiMatrix
Après 1979, ses tableaux font beaucoup appel à des reliefs, des entailles, des sillons dans la matière noire qui créent à la fois des jeux de lumière et de couleurs.
Adreça electronicafull trustWikiMatrix WikiMatrix
Une gravure de 1973 de Richard Hamilton nommée Les Ménines de Picasso s'inspire à la fois des toiles de Picasso et de l'original de Velázquez.
NotificacionsWikiMatrix WikiMatrix
Il fut utilisé plusieurs fois pour des opérations pick up, jusqu’à la nuit du 17 au 18 mars 1943.
DescripcionWikiMatrix WikiMatrix
Elle sert d’introduction et de conclusion à l’œuvre, précède chaque entrée des thèmes et, répétée huit fois en arrière-fond des mélodies, leur sert d’accompagnement rythmique et harmonique.
DesconnectarWikiMatrix WikiMatrix
Chaque fois que des questions d'intérêt commun sont concernées, elles sont discutées par les ministres de tous les États membres. ».
Quan corres ?WikiMatrix WikiMatrix
Les sources du récit sont multiples, comprenant à la fois des éléments biographiques et ce que Max Duperray appelle « la nébuleuse intellectuelle et philosophique qui en entoure la genèse ».
Totis se trufèn deu gojat.WikiMatrix WikiMatrix
Ce comité organise plusieurs conférences, dont celle de 1926 qui adopte une Convention sanitaire internationale contenant pour la première fois des dispositions relatives à la variole et au typhus.
Xinamexico_ states. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Au cours d'une année, le Soleil passe directement au zénith de l'équateur deux fois, lors des équinoxes de mars et de septembre.
AltoTenor clefWikiMatrix WikiMatrix
L'éruption du Tambora eut une puissance surpassant de dix mille fois celles des bombes A d'Hiroshima et de Nagasaki réunies en 1945.
DescriptionWikiMatrix WikiMatrix
Une fois établie l'authenticité des peintures le débat se déplaça sur leur signification et leurs implications.
Son maridats dempuèi dètz ans.WikiMatrix WikiMatrix
Il est apparu trois fois dans l’histoire des systèmes de numération élaborés par différents peuples et civilisations.
Barra d' espleches principalaWikiMatrix WikiMatrix
447 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.