gironné oor Oksitaans
gironné
Vertalings in die woordeboek Frans - Oksitaans
gironat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette chapelle est devenue une école en 1930, lors du retour des protestataires dans le giron de l'Église officielle.
Nom de la classa de moduls extèrnes de generarWikiMatrix WikiMatrix
En 75 av. J.-C. les populares empêchèrent le retour dans le giron numide des territoires annexés en 105 av. J.-C., mais il fut reconnu à Hiempsal en 64 av. J.-C. l’indépendance de ses terres vis-à-vis de l’ager publicus.
Talhas de las icònasWikiMatrix WikiMatrix
Sur le statut de l'Irlande du Nord, la position initiale du gouvernement britannique indique sa préférence pour garder la position constitutionnelle de l'Irlande du Nord dans le giron britannique mais avec des liens forts avec l'Irlande.
Visualizar pas mai lo messatgeWikiMatrix WikiMatrix
En 1044 eu lieu la bataille de Nouy, situé sur la commune, entre Thibaud III de Blois et Geoffroy II Martel qui fit tomber la Touraine dans le giron de l'Anjou.
Propietats generalas del caractèrWikiMatrix WikiMatrix
La réglementation française stipule que les marches courantes ont 17 cm de hauteur, mais ne doivent plus excéder 16 cm pour les lieux accueillant du public et 28 cm de giron minimum (France : décrets no 2006-1657 et 1658 arrêté du 15 janvier 2007) : le pas usuel est de 63 cm (la place, et par suite l'importance, accordée à l'escalier est moindre qu'au XVIIe siècle), la pente de ces marches est de 30° environ.
Quitar l' environament sens confirmacionWikiMatrix WikiMatrix
Un diverticule de cette ancienne voie s'en détachait à Remémont, pour filer via les Hayottes vers Coinches atteignant le hameau de la May, traversant le bourg d'ouest en est pour filer vers Sainte-Marie-aux-Mines via Ginfosse et le Giron.
En pezà que n 'enjinamen quemun z-ei de pourmeirà valou pà coumpï quelà engatà , [ feurtisson ]WikiMatrix WikiMatrix
Le territoire de la commune d'Échallon, situé entre 700 et 800 mètres d'altitude, est délimité par les communes de Belleydoux, Giron, Saint-Germain-de-Joux, Plagne, Charix, Oyonnax, Arbent et Viry.
EstampatgeWikiMatrix WikiMatrix
Il mesure le pas (au sens de distance franchie par le pied lors d'une marche normale sur un plan horizontal) et constate qu'« à chaque fois qu'on s'élève d'un pouce, la valeur de la partie horizontale se trouve réduite de deux pouces et que la somme de la hauteur doublée de la marche et de son giron doit demeurer constante et être de deux pieds ».
Quadre de tèxtWikiMatrix WikiMatrix
Les « professionnels » : prêtres, évêques, etc. ont une place prépondérante et des légendes toujours vivantes : saint Léon de Bayonne, saint Grat d'Oloron, saint Bertrand de Comminges, saint Lizier, saint Valier, saint Girons en Ariège... Saint Martin, qui n'était pas pyrénéen, a été naturalisé et une légende a donné son nom à l'ours des Pyrénées.
Es pas possible deus dus biaises.WikiMatrix WikiMatrix
L'empereur Aurélien ramène la province de Syrie dans le giron de l'empire en 272.
Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
Pendant la Seconde Guerre mondiale, une route d’évasion allant de Saint-Girons à Esterri d'Àneu en Catalogne traversait le massif du mont Valier.
Autres participants &WikiMatrix WikiMatrix
Néanmoins, la population de Malleloy a vécu fortement dans le giron des Aciéries de Pompey, jusqu'en 1986, date de la fermeture des Aciéries.
ClassicDescriptionWikiMatrix WikiMatrix
Plus tard il s’empare de Girone et de plusieurs positions réputées inexpugnables.
Basconcameroon_ departments. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Il est acquis par le marquis de Saint-Pierre en 1921 et revient ainsi dans le giron de la famille de Grosourdy de Saint Pierre.
KCharselect unicode block nameWikiMatrix WikiMatrix
Giron, située à 1 000 m d'altitude, est la plus haute commune du département de l'Ain.
Lo monde seguís una règla d'aur : lo qu'a l'aur hè las règles.WikiMatrix WikiMatrix
Universal, qui n’a à cette époque pas de vraie star dans son giron, en crée une grâce au Technicolor : María Montez, qui dans les années 1940 joue dans de nombreux films couleur qui mettent en valeur sa beauté.
Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.