pomme de terre oor Oksitaans

pomme de terre

/pɔm.də.tɛʁ/ naamwoordvroulike
fr
Tubercule d'une plante, Solanum tuberosum, souvent consommé comme féculent, notamment en Amérique et en Europe.

Vertalings in die woordeboek Frans - Oksitaans

patana

naamwoordvroulike
fr
Légume
fr.wiktionary2016

trufa

naamwoordvroulike
fr
Tubercule d'une plante, Solanum tuberosum, souvent consommé comme féculent, notamment en Amérique et en Europe.
omegawiki

perilha

fr
Légume
fr.wiktionary2016

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tartifle · truha · tufèra · solanum tuberosum

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Épluche les pommes de terre et les carottes.
MajusculasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les cultures principales étaient le blé (196 hectares), l'avoine et la pomme de terre.
& Nom d' usuariWikiMatrix WikiMatrix
On le sert avec des pommes de terre.
Kanurussia_ subjects. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Production agricole : avoine, pommes de terre, chanvre.
Utilizar pasWikiMatrix WikiMatrix
Patates lemonates, ragoût de pommes de terre au citron.
MemòriaCommentWikiMatrix WikiMatrix
Ces exportations continuèrent même quand la récolte de pomme de terre de 1845 fut désastreuse.
Nom de repertòriWikiMatrix WikiMatrix
Traditionnellement, en Écosse, le haggis est mangé avec navets et pommes de terre (en anglais écossais : neeps and tatties).
Apondre un flusWikiMatrix WikiMatrix
La famine menaçait souvent les Corbelains car la terre permettait uniquement de cultiver l'avoine et la pomme de terre.
MajusculasWikiMatrix WikiMatrix
La vocation actuelle du secteur est dominée par l'activité agricole : betteraves, céréales mais aussi chanvre, colza, pommes de terre et luzerne.
Nom d' utilizaireWikiMatrix WikiMatrix
L'autre la plus souvent située en dessous du niveau de la mer accueille des champs de pommes de terre et des marais salants.
Mouse Cursor ShapeWikiMatrix WikiMatrix
Ces « épidémies » sont en général traitées efficacement par un régime alimentaire à base de fruits et légumes frais, ou plus souvent de pomme de terre.
Dobrir amb... to view somethingWikiMatrix WikiMatrix
Mais les Lhommois devaient se distinguer bientôt, plus que dans la culture des pommes de terre, dans celle du vignoble, s’y taillant une réputation grandissante.
SeleccionarWikiMatrix WikiMatrix
Aujourd’hui, le village a retrouvé son charme, et doit son renouveau à l’agriculture : chevaux, pommes de terre, maïs, ainsi que l’œillette, de la famille du pavot.
UtilizaireWikiMatrix WikiMatrix
La maladie du mildiou sur pommes de terre, qui semble être d'origine andine est observée pour la première fois aux États-Unis près de Philadelphie en 1843.
KCharselect unicode block nameWikiMatrix WikiMatrix
Ainsi la grande famine en Irlande qui a suivi la perte de la récolte de pomme de terre en 1845-1846, s'est accompagnée d'une épidémie de scorbut.
Quadre de tèxtWikiMatrix WikiMatrix
Mais seules les pommes de terre restaient comme nourriture pour les paysans eux-mêmes ; les autres produits servaient à payer le loyer et étaient exportés d'Irlande vers l'Angleterre.
Document d' informacionWikiMatrix WikiMatrix
Un habitant a créé un petit musée de la pomme de terre dans son grenier, qu'il est possible de visiter (Ferme Laurent, 32 bis rue du Petit-Bout).
Es estada assautada sexualament dens un ascensor.WikiMatrix WikiMatrix
Fait prisonnier par les Prussiens pendant la guerre de Sept Ans (1756-1763), il avait découvert à cette occasion la pomme de terre, principale nourriture fournie aux prisonniers.
NAME OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
Cette famille comprend des espèces alimentaires d'une grande importance économique telles que la pomme de terre (Solanum tuberosum), la tomate (Solanum lycopersicum), l'aubergine (Solanum melongena) et les piments (Capsicum).
Aumentar l' alinèaWikiMatrix WikiMatrix
En 1985, le gouvernement fédéral américain a interdit l'ajout de sulfites à la plupart des fruits et légumes frais, mais ni aux pommes de terre ni aux fruits secs.
Suprimir una poliçaWikiMatrix WikiMatrix
En Grèce, en Tunisie, en Turquie, à Chypre, et dans d'autres régions méditerranéennes, les pois secs sont préparés en ragoût avec de la viande et des pommes de terre.
E atau es corrècte ?WikiMatrix WikiMatrix
Dès 1817, le sieur Dufour, recevait de la Société centrale d’agriculture séant à Paris, une médaille d’argent « pour avoir cultivé en pommes de terre, treize hectares d’un terrain maigre ».
Pas cap de tipe de documentWikiMatrix WikiMatrix
La commune retrouve ensuite son équilibre entre le maintien de cultures traditionnelles - pommes de terre, choux, betteraves - et une ouverture relative vers les métiers de l'industrie et des services.
Qu'ei lo purmèr còp que demora hens lo son ostau pròpi.WikiMatrix WikiMatrix
La vallée est une zone agricole abondante et verte où chaque mètre carré de terre est employé pour produire le maïs, les pommes de terre, le chou, ou des pâturages.
IdentitatsWikiMatrix WikiMatrix
46 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.