taureau oor Oksitaans

taureau

/tɔ.ʁɔ/ naamwoordmanlike
fr
Animal mâle de la famille des bovins.

Vertalings in die woordeboek Frans - Oksitaans

buòu

naamwoordmanlike
fr.wiktionary2016

taur

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

taure

naamwoord
Qui est le taureau dans le troupeau ?
Qui ei lo taure hens lo tropèth ?
wiki

vaca

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

brau

naamwoord
apertium-oc-fr

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Taureau

/tɔ.ʁo/ eienaammanlike
fr
Taureau (astrologie)

Vertalings in die woordeboek Frans - Oksitaans

Taure

eienaam
fr
Taureau (constellation)
oc
Taure (constellacion)
Qui est le taureau dans le troupeau ?
Qui ei lo taure hens lo tropèth ?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

taureau ''m''
buòu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le nom de la rue du Taur fait référence au martyre de saint Saturnin, dit saint Sernin, qui est mort en étant traîné par un taureau.
% # oSize formatWikiMatrix WikiMatrix
Le sacrifice du taureau serait à l'origine de la vie, le sang de l'animal fertilisant la terre.
Me brembi de çò qu'a dit.WikiMatrix WikiMatrix
Ainsi Jupiter peut se transformer en taureau blanc pour enlever la belle Europe sur les flots.
Iemènzambia_ districts. kgmWikiMatrix WikiMatrix
James George Frazer et lui expliquent l'union de Pasiphaé avec le taureau comme une cérémonie sacrée lors de laquelle la reine de Cnossos était mariée à un dieu de forme taurine, tout comme l'épouse du tyran d'Athènes était mariée à Dionysos.
change optionsWikiMatrix WikiMatrix
La banda de música est un orchestre, dont le rôle est d'accompagner, dans les arènes, les différentes parties d'une corrida dans toutes les régions taurines où se pratique cette forme de course de taureaux.
NAME OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
Selon certaines interprétations, la version plus connue du mythe aurait peut-être été intentionnellement créée pour occulter l'aspect d'un mariage mystique entre la reine et un dieu à forme de taureau.
& Causir un mot de pasWikiMatrix WikiMatrix
Le minotaure, tel que les anciens Grecs l'imaginaient, avait le corps d'un homme avec la tête d'un taureau.
Esplech d' accessibilitat de KDEWikiMatrix WikiMatrix
Le taureau arriva et s'accoupla avec elle comme si elle était une véritable vache.
Nom d' utilizaireWikiMatrix WikiMatrix
Ces épreuves sont : labourer une terre aride en ayant attelé un taureau aux sabots d'airain et crachant du feu, y semer les dents du dragon de Cadmos, desquelles germent des guerriers, les Spartes (les « semés »), qui l'attaquent.
Log mode name (added lines countWikiMatrix WikiMatrix
Celle-ci lui fournit un baume protecteur contre les brûlures et le fer des taureaux, ainsi qu'une pierre faisant en sorte que les guerriers s'entretuent.
Barras d' esplechesWikiMatrix WikiMatrix
Pasiphaé donna ainsi naissance à Astérios, ou Astérion, qu'on appelle le Minotaure : il avait la tête d'un taureau et le reste du corps d'un homme.
L'autona a tres meses : seteme, octobre e noveme.WikiMatrix WikiMatrix
Égée qui l'accueille éprouve quelques soupçons à l'égard de l'étranger tandis que sa femme Médée essaie de le faire tuer en lui demandant de capturer le taureau de Marathon.
DilTuesdayWikiMatrix WikiMatrix
Des peintures murales représentant des hommes à tête de taureau ont été retrouvées, et cette créature aurait pu faire partie de la démonologie crétoise.
change optionsWikiMatrix WikiMatrix
Elle promet de faire un sacrifice à Zeus si Thésée parvient à capturer le taureau.
Velocitat del jòcWikiMatrix WikiMatrix
Docile à ses conseils, Aristée, ayant immédiatement immolé quatre jeunes taureaux et autant de génisses, en vit sortir une nuée d'abeilles qui lui permirent de reconstituer ses ruches.
Verificacion ortografica al cors de la picada activadaWikiMatrix WikiMatrix
Le revers montre une image de Vénus tirée d'Agrippa (II, 42), avec son signe, la croix surmontée d'un cercle, et un nom, Haniel, nom de l'ange de Vénus (II, 22), et un autre nom, Asmodel, qui préside au signe du Taureau, et donc correspond à Vénus ; le thème est donc ici l'influence bénéfique de Jupiter (pouvoir, dynastie mâle) captée et conservée par Vénus.
LengasNameWikiMatrix WikiMatrix
Dans la mythologie grecque, le Minotaure est un monstre fabuleux au corps d'un homme et à tête d'un taureau ou mi-homme et mi-taureau.
Parisgreat-britain_ counties. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Le taureau est aussi dans la symbolique chinoise l'ordonnateur du cycle zodiacal (orbe du poumon, maître de l'Énergie, 3h-5h).
UtilizaireWikiMatrix WikiMatrix
Devenue folle amoureuse du taureau, Pasiphaé trouva un complice en la personne de Dédale, un architecte qui avait été exilé d'Athènes pour meurtre.
NotificacionCommentWikiMatrix WikiMatrix
Né des amours de Pasiphaé (épouse du roi Minos) et d'un taureau blanc envoyé par Poséidon, il est enfermé par Minos dans le labyrinthe.
Dobrir dins & la fenèstraWikiMatrix WikiMatrix
En Provence il se rend compte qu'il existe d'autres harmonies que celles des architectures créées par l'Homme, celles de la nature pure et sauvage, et il est bientôt fasciné par la diversité des Alpilles et leurs plissements calcaires puis par les étendues de la Camargue peuplées de chevaux blancs et de taureaux noirs.
Previsualizacion de l' estampatgeWikiMatrix WikiMatrix
Il semble qu'après avoir chassé le taureau, Mithra l'ait rattrapé et tué.
Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
Les deux premières lettres de l’alphabet grec, α (alpha) et β (bêta), ont pour origine les deux premières lettres phéniciennes : le coup de glotte et /b/, dont le nom signifiait vraisemblablement « taureau » et « maison ».
Començar una partida novèlaWikiMatrix WikiMatrix
Homme au taureau.
Amagar los detalhsWikiMatrix WikiMatrix
Figurine représentant un homme à cornes de taureaux, retrouvée à Enkomi, en Chypre.
Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
47 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.