églantier oor Pools

églantier

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

dzika róża

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

szypszyna

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

głóg

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

psia róża · róża dzika · róża psia

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

églantier des chiens
dzika róża
églantier commun
dzika róża · psia róża · róża dzika · szypszyna

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Huile d'églantier
Admirale, czy mogę z panem pomówić na osobności?tmClass tmClass
Il y a des églantiers quelque part...
Co, chcesz czegoś bardziej gorącego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les rosiers ont été gelés, cet hiver... – Je n’ai pas commandé d’églantiers...
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwyLiterature Literature
Fruits de l’églantier, non cuits ou cuits à l’eau ou à la vapeur, congelés, sans addition de sucre ou d’autres édulcorants
Miło Was poznaćEurLex-2 EurLex-2
Je devais me frotter le sexe avec le fruit de l’églantier, ce qui provoquait des démangeaisons terribles.
Co zawiera lek Clopidogrel Winthrop Substancją czynną leku jest klopidogrelLiterature Literature
C'est elle qui m'a envoyé aux Églantiers.
zapewnia rolnikom właściwe plany usuwania dziko rosnącego rzepaku oleistego zawierającego rzepak oleisty MONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parmi les herbes aromatiques, outre le chiendent odorant, il convient de noter toute la série des ombélifères comme la carotte sauvage (Daucus carota carota), le cirse des champs (Cirsium arvense), la sauge (Salvia officinalis), la lavande (Lavandula latifolia), plusieurs espèces de thym (Thymus spp.), la rue officinale (Ruta graveolens), l'églantier (Rosa canina canina) etc.
Sprawozdanie P. SKINNERA A#-#/# – REZOLUCJA LEGISLACYJNAEurLex-2 EurLex-2
Il récupéra une pipe d’églantier qu’il n’avait plus le droit de fumer à l’intérieur du bâtiment
Innym razemLiterature Literature
Fruits de l'églantier, non cuits ou cuits à l'eau ou à la vapeur, congelés, sans addition de sucre ou d'autres édulcorants
Na miłość boską, BlancheEurLex-2 EurLex-2
Relèvent de ces sous-positions non seulement les rosiers cultivés mais également les églantiers.
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Konferencji Rewizyjnej # dotyczącej Układu o Nierozprzestrzenianiu- Broń jądrowa w Korei Północnej i IranieEurLex-2 EurLex-2
Les Églantiers.
Z tego względu należy przedłużyć okres stosowania środkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marianne a eu pitié de toi, la pauvre petite qui allait vivre aux Églantiers.
Dlatego nie możemy się przespać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un églantier sous la fenêtre embaumait l’endroit, et son odeur délicieuse lui rappela sa vieille maison.
Błąd graniczny dopuszczalny nie większe niżLiterature Literature
Relèvent de ces sous-positions non seulement les rosiers cultivés mais également les églantiers.
Sam ze sobą walczęEurLex-2 EurLex-2
Il y a des églantiers quelque part
Kto na ciebie zwróci uwagę?opensubtitles2 opensubtitles2
C'est une joie de retrouver les Églantiers.
Dwie partie, które nie mogą się nawzajem znieść, usiadły razem i pracowały ze sobą.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter Dieter avança péniblement, accrochant ses regards aux pierres et aux églantiers qui bourgeonnaient déjà.
Zrobiłem coś, co pomoże ci zasnąćLiterature Literature
– Les églantiers, monsieur Lanlaire ?
Nawet się nie zorientujemyLiterature Literature
Fruits de l’églantier, frais
Pobudka, dziecinki!EurLex-2 EurLex-2
72 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.