épervière oor Pools

épervière

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

jastrzębiec

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fauvette épervière
jarzębatka
Épervière des murs
Jastrzębiec leśny
picris fausse-épervière
goryczel jastrzębcowaty
Fauvette épervière
Jarzębatka
Épervière boréale
Sowa jarzębata
chouette épervière
Sowa jarzębata · sowa jarzębata

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Epervier?
Przybywasz tu na rozkaz Agamemnona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éperviers
Używam jej w celach służbowychEurLex-2 EurLex-2
» Épervier la contempla un moment et dit enfin : « Je crois qu’il s’agit de l’étoile Gobardon.
Producent eksportujący z Białorusi, wnioskodawcy, producenci Wspólnoty, wspólnotowi przedstawiciele podmiotów korzystających z produktów oraz importerzy wyrazili swoje poglądy na piśmieLiterature Literature
Épervier était assis avec le chef et ses trois épouses, près du temple.
Kupiłam tę sukienkę za dolaraLiterature Literature
Et plus triste encore de me séparer de toi, Épervier.
Wiem teraz jak mam żyć, nie trzeba mi tych głupot z MTVLiterature Literature
Quant à toi, je le sais, on t’appelle parfois Épervier, et tu as été fait sorcier sur l’Ile des Sages.»
Idź i powiedz sowjemu panu... że Bóg powierzył nam świętą misję.Jeśli da nam żywność i schronienie na noc... będzie mógł wyruszyć z nami na poszukiwanie Świętego GraalaLiterature Literature
Il pouvait également se servir d’un petit filet qu’on appelle épervier.
Skuteczność i bezpieczeństwo stosowania preparatu Ratiograstim oceniano w randomizowanych, kontrolowanych badaniach # fazy u pacjentów z rakiem piersi, rakiem płuc i chłoniakiem nieziarniczymjw2019 jw2019
Accipiter nisus (II) || || || Épervier d'Europe
Hej, zróbmy mu pogrzeb!EurLex-2 EurLex-2
Vous faites un épervier?
Przepraszam, nie jesteś tym facetem...- Już nieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Épervier, si jamais ta route passe l’Est, viens me voir.
Nikomu to nie przeszkadza?Literature Literature
Épervier était probablement dans la forêt.
That pieprzenie zabawny, motherfucker! miejmy jakąś pieprzącą zabawę!Literature Literature
Podhale est la seule région de Pologne où l’on rencontre les espèces végétales suivantes: la dauphinelle à sépales pointus (Delphinium oxysepalum), Linum extraaxillare, la gentiane des neiges (Gentiana nivalis), la gentiane de l’écluse (gentiane de Clusius) (Gentiana clusii), la saussurée des Alpes (Saussurea alpina), la saxifrage à feuilles d’épervière (Saxifraga hieracifolia), la violette des Alpes (Viola alpina), la campanule des Alpes (Campanula alpina), l’anthyllide alpestre (Anthyllis alpestris), l’épervière velue (Hieracium villosum) et l’astragale à fleurs pendantes (Astragalus penduliflorus).
W tym celu właściwe będzie bezpośrednie zaangażowanie gmin, które na swoim obszarze mogą opracować modele uczestnictwa młodzieży w procesach konsultacji i debatyEurLex-2 EurLex-2
Épervier d'Europe
Wpatrywał się we mnienot-set not-set
Le long de hauts rochers anfractueux, coulait l'odeur des nids pourris abandonnés par les éperviers.
Hertz, co ty robisz?Literature Literature
Je m'appelle Epervier.
Proszę, proszęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Épervier était visible de l’autre côté, étendue de plage de galets qui descendait vers une eau cristalline.
Jest w budynkuLiterature Literature
Épervier est dans ta chambre, lui apprit Therru, rapportant des œufs du cellier à la cuisine
Na szczęście moja żona ma świetny refleksLiterature Literature
» Épervier acquiesça brièvement. « Si tu es là quand nous appareillerons », dit-il, d’un ton aussi froid qu’auparavant.
Nie chcę niczego wysyłaćLiterature Literature
— Alors qui va hériter d’Épervier, messire ?
Muzyka powinna wypływać z duszyLiterature Literature
Le cœur d’Arren se serra, mais il vit qu’Épervier se contentait de secouer la tête.
Zatelegrafuj do mnie z Lizbony, nie podpisuj, będę wiedziała, że to tyLiterature Literature
171 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.