Appareil de mesure oor Pools

Appareil de mesure

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

przyrząd pomiarowy

naamwoord
Les appareils de mesure ne doivent pas gêner le déplacement du mannequin au moment du choc.
Zainstalowane przyrządy pomiarowe nie mogą w żaden sposób wpływać na ruch manekina podczas uderzenia.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

appareil de mesure

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

przyrząd pomiarowy

naamwoord
Les appareils de mesure ne doivent pas gêner le déplacement du mannequin au moment du choc.
Zainstalowane przyrządy pomiarowe nie mogą w żaden sposób wpływać na ruch manekina podczas uderzenia.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les appareils de mesure météorologiques utilisés pendant l’essai doivent satisfaire aux prescriptions suivantes:
Z drugiej strony, przy nieobecności skopiowanych zbiorników, liczba ryb w grupie kontrolnej powinna być taka sama jak liczba przy każdym badaniu stężeniaEurLex-2 EurLex-2
Appareils de mesure et de contrôle, en particulier pour l'industrie céramique
Co powiedziałaś?tmClass tmClass
Appareils de mesure de la température (non à usage médical)
Cześć, chłopcytmClass tmClass
Les valeurs, arrondies au décibel entier le plus proche, sont relevées sur l'appareil de mesure.
Zwierzył się jeszcze: – Nie potrafiłem jej zrozumieć. Powinienem sądzić ją według czynów, a nie słów. Czarowała mnie pięknem i zapachem. Nie powinienem nigdy od niej uciec.EurLex-2 EurLex-2
Appareils de mesure électriques enregistreurs à action directe et leurs accessoires
Każdą minutę mego życia wypełnia strach, bo mój syn jest kandydatem do tronuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Appareils de mesure des caractéristiques de câbles électriques
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia # stycznia # r.- Komisja przeciwko Banca di RomatmClass tmClass
CPA #.#.#: Instruments et appareils de mesure et de détection des radiations ionisantes
Więc zabiliście Fulleraoj4 oj4
CPA 26.51.66: Instruments et appareils de mesure ou de contrôle n.c.a.
To nie twoja decyzjaEurLex-2 EurLex-2
Appareils de mesure pour la technique de galvanisation
Państwa Członkowskie zapewniają, że bydło i trzoda chlewna poddane zostaną, po ich przybyciu na obszar Wspólnoty, kontroli zdrowia (inspekcja przywozowa) przeprowadzonej przez urzędowego lekarza weterynariitmClass tmClass
Appareils de mesure
Powiedz strażakom, żeby wybili oknaeurlex eurlex
Appareils de mesure électriques non à usage médical
Nigdy nie byłam typem przytulankitmClass tmClass
Appareils de mesure pour véhicules terrestres
Dyrektywa #/#/EWG przewiduje, że aby uwzględnić różne poziomy zabezpieczeń prac budowlanych na szczeblach narodowym, regionalnym i lokalnym, konieczne może być ustanowienie, przez dokumenty interpretacyjne, klas odpowiadających odporności wyrobów dotyczących każdego z wymogów zasadniczychtmClass tmClass
Appareils de mesure, de commande et de réglage pour bâtiments, en particulier pour dispositifs de ventilation
Przepraszam, co to ma wspólnego z moją żoną?tmClass tmClass
Services d'un ingénieur en développement et en appareils de mesure
Właśnie.- Mam mapy! Mapy, które przeprowadzą was przez pole asteroidtmClass tmClass
Réglage et vérification de l'appareil de mesure
Brak jednego kombinezonu z napędemEurLex-2 EurLex-2
Appareils de mesure et d'étude des propriétés biologiques de substances organiques
uwzględniając konkluzje prezydencji przyjęte podczas Rady Europejskiej w Barcelonie w dniach #–# marca # rtmClass tmClass
MÉTHODES ET APPAREILS DE MESURE DU BRUIT ÉMIS PAR LES AUTOMOBILES (MÉTHODE DE MESURE B
Ja też muszę z tobą pogadaćoj4 oj4
Appareils de tension et appareils de mesure électriques et électroniques
Duffy wysadzonytmClass tmClass
Appareils de mesure et d'affichage de l'état de véhicules et de groupes de pièces de véhicules
Przecież jest sprzedawcątmClass tmClass
Appareils de mesure, de pesée ou de réglage pour les ménages ou utilisés comme équipement de laboratoire
Wydawanie wiz przez przedstawicielstwa dyplomatyczne i konsularneEurLex-2 EurLex-2
Fabrication d'instruments de précision, d'appareils de mesure et de contrôle
Grzebał w komputerze, a potem wybiegłoj4 oj4
Exemple d’appareil de mesure des déformations élastiques
Chyba powinniśmy... podzielić się na pewną liczbę grup... i zacząć coś robić, prawda?EurLex-2 EurLex-2
Conseils techniques concernant l'utilisation d'appareils de mesure, de détection, de contrôle et de test
Mam gdzieś twój zasrany lostmClass tmClass
Appareils de mesure, équipements de réception des signaux et de contrôle
Wiedział, że każdy z nich coś od niego chcetmClass tmClass
Appareils de mesure utilisés
Obiecaj mi, że uwierzyszEurLex-2 EurLex-2
9515 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.