Bataille de Moscou oor Pools
Bataille de Moscou
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Bitwa pod Moskwą
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La bataille de Moscou a été la première vraie défaite d’Hitler, tu te rends compte ?
Tak, właśnie wtedy, kiedy was najbardziej potrzebujemyLiterature Literature
Les batailles de Moscou et de Stalingrad étaient des victoires.
Nie jest to odpowiedź na potrzeby placówek edukacyjnych i przemysłu.Literature Literature
Elle participe à la bataille de Moscou.
Muszę cię prosić o przysługę,/ od której zależy los całego świata!WikiMatrix WikiMatrix
Volodia débordait d’orgueil chaque fois qu’il pensait à la bataille de Moscou.
Jak brzmi jego imię?Literature Literature
De tout, sauf de la bataille de Moscou.
Procedura kalibracjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle participa également à des batailles essentielles comme la première bataille de Smolensk, où après une campagne difficile de deux mois les troupes allemandes prirent la ville, et à la bataille de Moscou, à l'issue de laquelle la contre attaque hivernale de l'Armée rouge, sous les ordres du maréchal Joukov, repoussa le Groupe d'armées centre à plus de 110 km de la capitale.
W zamroczeniu mogła brać jeszcze wstręt do męża za pociąg do ukochanego, a iskry nienawiści za błyski czułości;WikiMatrix WikiMatrix
" Il a participé à la grande bataille livrée aux portes de Moscou. "
Skonfiskowali wszystko, nawet to, czego nie ukradlismyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En juillet 1567, il procède à une levée en masse dans et autour de Polotsk et remporte une série de victoires contre l'armée de Moscou, comme à la bataille de Czaśnikami (pl).
Nie rozbieraj się tuWikiMatrix WikiMatrix
Alors que les préparatifs en vue du sommet européen se déroulaient à Mafra, dans la ville russe de Kazan, située à 720 kilomètres de Moscou, un nouvel épisode dans la longue bataille qui sévit entre le pouvoir et les médias.
Dotkniesz nas raz jeszcze, a dzwonię naEuroparl8 Europarl8
Même s'il se rendait parfois à Moscou, il resta à Stalingrad durant la plus grande partie de la bataille et il faillit être tué au moins une fois.
fenylbutazon, azapropazon i oksyfenbutazon, insulina i doustne leki przeciwcukrzycowe, metformina, salicylany i kwas para-aminosalicylowy, steroidy anaboliczne i męskie hormony płciowe, chloramfenikol, leki przeciwzakrzepowe z grupy kumaryny, fenfluramina, fibraty, inhibitory konwertazy angiotensyny (ACE), fluoksetyna, allopurynol, sympatykolityki, cyklo-, tro-i ifosfamidy, sulfinpyrazon, niektóre długo działające sulfonamidy, tetracykliny, inhibitory monoaminooksydazy (MAO), antybiotyki chinolonowe, probenecyd, mikonazol, pentoksyfilina (duże dawki stosowane parenteralnie), trytokwalina, flukonazolWikiMatrix WikiMatrix
Peut-être Saakachvili a-t-il également organisé la déportation de Géorgiens de Moscou il y a deux ans et commandé le positionnement de la division de paracommandos Pskov dans la zone la veille des batailles?
Kiedy mam fazę maniakalną, po prostu wlepiam karyEuroparl8 Europarl8
Après la bataille de Souzdal en 1445, au cours de laquelle fut fait prisonnier Vassili II l'Aveugle, grand-prince de Vladimir et de Moscou, les terres Meschiora furent cédées à Oluğ Möxämmät, le khan de Kazan, en guise de rançon pour la vie du prince.
Zmywacze okienWikiMatrix WikiMatrix
En février 2015, peu après le bataille de Debaltseve, qui a laissé des centaines de soldats ukrainiens, séparatistes et russes tués, blessés ou disparus, “Megapolis Resort”, un voyagiste basé à Moscou, annonçait le lancement d'excursions au Donbass, facturées entre deux et trois mille dollars.
Wynagrodzenia, dodatki i płatności związane z wynagrodzeniamigv2019 gv2019
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.