Championnat de Pologne de football oor Pools
Championnat de Pologne de football
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
I liga polska w piłce nożnej
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Critères de durabilité et obligations concernant les fonds mis à disposition de la Pologne et de l'Ukraine pour l'aménagement des infrastructures avant le championnat d'Europe de football de 2012
Dużo rzeczy jest niepotrzebnychEurLex-2 EurLex-2
La Pologne se retire également de la compétition en raison du poids financier du Championnat d'Europe de football 2012 (que la Pologne coorganise avec l'Ukraine) et des Jeux olympiques d'été de 2012.
Pokaz fajerwerków w MontrealuWikiMatrix WikiMatrix
Du championnat de football de l'Euro en Pologne en 2012 jusqu'à la présidence lituanienne de l'UE en 2013, le projet a testé ses résultats et validé ses outils de sécurité.
George W.Bush jest też w prostej linii potomkiem Godfroi' a de Boullioncordis cordis
se félicite de la décision de l'UEFA de confier à la Pologne et à l'Ukraine l'organisation conjointe du championnat d'Europe de football en #; voit dans cette mesure une solide preuve de confiance en l'Ukraine en tant que membre appréciable de la communauté démocratique européenne et estime que cela fournira aux dirigeants ukrainiens une incitation supplémentaire à poursuivre des réformes
dotycząca zakończenia procedury konsultacyjnej z Republiką Gwinei na mocy art. # Umowy z Kotonuoj4 oj4
se félicite de la décision de l'UEFA de confier à la Pologne et à l'Ukraine l'organisation conjointe du championnat d'Europe de football en 2012; voit dans cette mesure une solide preuve de confiance en l'Ukraine en tant que membre appréciable de la communauté démocratique européenne et estime que cela fournira aux dirigeants ukrainiens une incitation supplémentaire à poursuivre des réformes;
wielostronnych konwencji międzynarodowych i umów o readmisji cudzoziemcówEurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, certaines rencontres jouées dans le cadre de la Coupe du monde et du championnat d'Europe de football, et notamment les matchs de qualification, sont disputées par l'équipe nationale de Pologne.
Nie fałszuje?EurLex-2 EurLex-2
les demi-finales et les finales de la Coupe du monde et du championnat d'Europe de football, ainsi que tous les autres matchs disputés par l'équipe nationale de Pologne dans le cadre de ces événements, y compris les matchs de qualification;
może ulec wpływom wydarzeń?EurLex-2 EurLex-2
C'est un sujet de préoccupation majeure pour le rapporteur si l'on considère que le championnat d'Europe de football, organisé conjointement par l'Ukraine et la Pologne, aura lieu en 2012.
Z tysiącem samców, i pięcioma tysiącami samic... hodowca mógłby wywołać kataklizm, otrzymując # tysięcy królików w pierwszym,... a nawet dwa miliony po dziesięciu miesiącach!not-set not-set
se réjouit que la Pologne et l'Ukraine accueillent conjointement le tournoi final du championnat d'Europe de football UEFA EURO 2012 et rappelle les possibilités de coopération régionale suscitées par cet événement.
Deklaracja wnętrzaEurLex-2 EurLex-2
Un exemple de simplification pouvant faire l'objet d'un examen plus approfondi afin de mieux en comprendre les avantages est la procédure accélérée mise en place par les autorités polonaises pour le championnat européen de football, organisé par la Pologne et l'Ukraine en juin/juillet 2012.
Wszystkiego najlepszego!EurLex-2 EurLex-2
considérant qu'avec la Pologne, l'Ukraine accueillera en juin le championnat d'Europe de football 2012; que, jusqu'à présent, des hommes politiques européens de haut vol ont indiqué qu'ils n'assisteraient pas aux matchs disputés en Ukraine, mais qu'ils n'ont pas appelé au boycott du championnat;
Niesprawny sprzęt powinien zostać naprawiony lub wymieniony najpóźniej w ciągu jednego miesiącaEurLex-2 EurLex-2
Quel soutien l'Union européenne peut-elle apporter à la construction, en Pologne, de routes et d'autoroutes, ainsi qu'à la réalisation de projets ferroviaires dans le cadre de l'organisation, par le pays, du championnat d'Europe de football qui se déroulera en 2012?
Zwrot nienależnych świadczeń rzeczowych udzielonych pracownikom w transporcie międzynarodowymnot-set not-set
tout en souhaitant le bon déroulement du championnat d'Europe de football 2012 en Pologne et en Ukraine, invite les hommes politiques européens qui voudraient assister aux matchs de l'Euro 2012 en Ukraine, soit à montrer clairement qu'ils sont au courant de la situation politique dans le pays et à rechercher des occasions de rendre visite aux détenus politiques en prison, soit à n'assister aux matchs qu'à titre privé, et non en leur qualité d'importants personnages;
To moja żona, Georgina Spica.Ma złote serce serce i takie samo ciałoEurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.