Chiari oor Pools

Chiari

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Chiari

Parfois, le spina bifida peut provoquer une malformation d'Arnold-Chiari.
Czasami u dzieci z rozszczepem kręgosłupa mogą rozwijać się deformacje Chiari.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bataille de Chiari
Bitwa pod Chiari
Syndrome de Budd-Chiari
Zakrzepica żył wątrobowych

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Ce n'est là qu'un début», conclut le professeur Chiari.
SUBSTANCJE, KTÓRYCH STOSOWANIE W ŻYWNOŚCI JEST ZAKAZANE, OGRANICZONE LUB PODLEGA KONTROLI PRZEZ WSPÓLNOTĘcordis cordis
Parfois les bébés atteints de spina bifida peuvent développer la malformation de Chiari.
Poszedłem za niąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dieu m' a dit que j' avais raison d' accuser Chiari
W czym mogę pomóc?opensubtitles2 opensubtitles2
Il a envoyé une boule de feu dans ma chambre... et elle a écrit Chiari sur le plafond. "
Przejścia służbowe, alarmy, co jest na piętrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dieu m'a dit que j'avais raison d'accuser Chiari.
Przewidzianej pomocy nie można by kumulować z inną pomocą o tym samym przeznaczeniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faisons-lui une IRM et voyons si elle a la malformation de Chiari ou une hydrocéphalie.
EKES uważa, że należy zwiększać zaufanie obywateli Unii Europejskiej do instytucji europejskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aucun signe de malformation de Chiari.
Tym nie wygramy z tymi ludźmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une hépatite, syndrome de Budd-Chiari.
Pozostać w pogotowiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va faire un IRM pour voir si elle souffre d'une malformation de Chiari.
Zaczyna padaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parfois, le spina bifida peut provoquer une malformation d'Arnold-Chiari.
Reprezentuje pan leniwe kierownictwo, które przyczynia sie do upadku kraju!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thrombose artérielle, Thrombose artérielle d un membre, Thrombose de la Affections vasculaires veine axillaire, Syndrome de Budd-Chiari, Thrombose artérielle coronarienne, Thrombose veineuse profonde, Embolie, Thrombose des veines hépatiques, Hypertension, Crise hypertensive, Thrombose de l artère iliaque, Thrombus intracardiaque, Thrombose veineuse jugulaire, Thrombose veineuse mésentérique, Thrombose veineuse pelvienne, Embolie périphérique, Thrombose de la veine porte, Embolie rénale, Thrombose veineuse rénale, Occlusion de l artère rétinienne, Thrombose vasculaire rétinienne, Occlusion veineuse rétinienne, Thrombose de la veine splénique, Thrombophlébite superficielle, Thrombophlébite, Thrombose, Thrombose de la veine cave, Thrombose veineuse, Thrombose veineuse d un membre
w pkt # (rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady) w części #.# rozdziału I w załączniku I dodaje się tiret w brzmieniuEMEA0.3 EMEA0.3
Il a envoyé une boule de feu dans ma chambre... et elle a écrit Chiari sur le plafond. "
Jak dobrze, że pan przyszedłopensubtitles2 opensubtitles2
" Ce Chiari a une villa à Rockport.Bobbie Eden est passée là- bas peu avant sa mort. "
Leczyli chorych i rannych?opensubtitles2 opensubtitles2
Et Lorenzo Chiari, de l'université de Bologne, en Italie, coordinateur du projet de conclure: «Nous constatons que les solutions de suivi et de surveillance à distance rencontrent beaucoup d'intérêt.
Pomoc prawdopodobnie umocniłaby pozycję beneficjenta, ale stałoby się to z niekorzyścią dla jego konkurentów, którzy nie otrzymują pomocy państwacordis cordis
CHIARI, p. 306, estime que 276 000 Polonais avaient été tués ou déplacés à la fin de la guerre. 62.
Sally, wezwij wykonawcę ogrzewania i klimatyzacji.Powiedz Stanowi, żeby przyszedł do mojego biura ze schematami wentylacjiLiterature Literature
Dans l’arrêt Fritsch, Chiari & Partner e.a., la Cour a insisté sur un autre principe:
kładzie nacisk na znaczenie rozwijania podstawowych umiejętności u dzieci, uczenia się przez nie ich języka ojczystego bądź języka kraju, w którym mieszkają, oraz jak najwcześniejszego nabycia umiejętności czytania i pisaniaEurLex-2 EurLex-2
«Notre système offre une meilleure prévision des chutes, ainsi que le potentiel de comprendre ce qu'il se passe physiquement avant le moment de la chute et met en place les mesures préventives respectives», explique le professeur Lorenzo Chiari, coordinateur du projet et vice-directeur du Health Sciences and Technologies – Interdepartmental Center for Industrial Research (HST-ICIR) à l'université de Bologne.
Kocham cię, tatocordis cordis
Pietro Chiari fut jésuite jusqu’en 1747.
Nie, będę po prostu JulesemWikiMatrix WikiMatrix
Zola n'a pas la malformation de Chiari mais une hydrocéphalie.
Wiesz, powiem ci jednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une malformation de Chiari, peut-être?
On jest niebezpiecznyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.