Démarrage rapide oor Pools

Démarrage rapide

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Szybki Start

Tandang a un démarrage rapide.
Tandang z szybkim startem!

Soortgelyke frases

Guide de démarrage rapide
Przewodnik Szybki start

voorbeelde

Vous pouvez également consulter notre guide de démarrage rapide.
Możesz też skorzystać z naszego prostego krótkiego przewodnika dla początkujących.

Objet: Programme à démarrage rapide et projets d'investissement transfrontaliers
Dotyczy: programu „Quickstart” dla transgranicznych przedsięwzięć inwestycyjnych

faible empreinte mémoire, démarrage rapide, légèreté
Małe zużycie pamięci, szybki start, lekkość

L'onglet Démarrage rapide est le point de départ.
Karta Szybki start to miejsce początkowe.

Guide de démarrage rapide de KDE. Name
Szybkie wprowadzenie do KDE. Name

Pour que vos utilisateurs soient opérationnels rapidement, orientez-les vers les didacticiels et les vidéos de démarrage rapide.
Aby ułatwić użytkownikom pierwsze kroki, udostępnij im przystępne samouczki i filmy instruktażowe.

Suivez notre guide de démarrage rapide.
Skorzystaj z naszego prostego krótkiego przewodnika dla początkujących.

Afin de garantir un démarrage rapide des projets, d
Aby zapewnić wczesne rozpoczęcie projektu, uniknąć przerw w realizacji kolejnych projektów i zapobiec opóźnieniom, w porozumieniu ze Wspólnotą i z chwilą zakończenia oceny projektu, a przed podjęciem decyzji o finansowaniu państwa AKP mogą

Démarrage rapide du jeu
Szybko zacznij grę

Ceci est un guide de démarrage rapide pour les utilisateurs qui sont dans le cas suivant &
To wprowadzenie przeznaczone jest dla użytkowników, których sytuacja spełnia następujące warunki

Guide de démarrage rapide pour & amarok
Krótki przewodnik po programie & amarok-mianownik

Démarrage rapide
Szybki start

Les LED présentent une efficacité énergétique et un démarrage rapide à un coût raisonnable.
Diody LED mają dużo większą wydajność energetyczną, szybko się włączają i nie są kosztowne.

Guide de démarrage rapide
Szybkie wprowadzenie

Démarrage rapide
Rozpoczęcie pracy

Le financement du PEER, comme prévu, a permis un démarrage rapide des projets de CSC.
Zgodnie z zamierzeniem fundusze dostępne w ramach EPENG umożliwiły szybkie rozpoczęcie projektów dotyczących składowania i wychwytywania dwutlenku węgla (CCS).

Guide de démarrage rapide de & kalzium
Podstawowe informacje o & kalzium

Je souhaite que les trois institutions se mettent d'accord rapidement pour assurer le démarrage rapide de ce Bureau.
Mam nadzieję, że te trzy instytucje szybko dojdą do porozumienia i urząd ten zostanie jak najszybciej otwarty.

Guides pratiques pour un démarrage rapide avec & k#b
Jak to zrobić w & k#b;?

Tandang a un démarrage rapide.
Tandang z szybkim startem!

Lancer le guide de démarrage rapide
Otwórz krótki przewodnik dla początkujących

Si vous n'avez pas encore configuré l'archivage avec Google Vault, consultez le Guide de démarrage rapide pour les administrateurs Vault.
Jeśli nie masz jeszcze skonfigurowanej archiwizacji w Google Vault, zobacz Przewodnik wprowadzający do Vault dla administratorów.

Informez vos utilisateurs du nouveau service mis à leur disposition, et proposez-leur des conseils, des guides de démarrage rapide, ainsi qu'une formation.
Poinformuj użytkowników o nowej usłudze i udostępnij im wskazówki, krótkie przewodniki (dla początkujących) oraz materiały szkoleniowe.

Le potentiel en matière de transport, jusqu'ici employé au minimum, ainsi que d'autres possibilités de développement, requièrent un démarrage rapide de tout ce projet.
Potencjał transportowy, dotychczas wykorzystywany jedynie w stopniu minimalnym, jak również inne możliwości rozwojowe, wymagają szybkiego uruchomienia projektu całościowego.

Une liste de démarrage rapide (« Quick-start list ») a été établie et est maintenant intégrée aux priorités TEN approuvées par l’Union en avril 2004.
Sporządzono listę „szybkiego startu”, która jest obecnie częścią priorytetów sieci transeuropejskich (TEN) zatwierdzonych przez Unię w kwietniu 2004 r.