Frangipanier oor Pools

Frangipanier

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Plumeria rubra

frangipanier

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

frangipanier rouge
jasmim-manga

voorbeelde

Des vents furieux, porteurs d’une pluie virulente, déracinèrent les frangipaniers du jardin.
Nadciągnęły gniewne deszcze i wyjące wichry, które poprzewracały uroczyny na podwórzu.

Au même moment où Dunham vérifiait sa récolte de frangipanier.
W tym czasie Dunham doglądał plantacji kwiatów frangipani.

Ce que l’orchidée est à la Thaïlande, le frangipanier l’est à l’Inde et au Sri Lanka.
-Tajlandia ma orchideę, a Sri Lanka i Indie kwiat plumerii.

Ils restèrent une minute ou deux appuyés au tronc lisse du frangipanier, corps contre corps, bouche contre bouche.
Minutę albo dłużej stali przytuleni do siebie, oparci o gładki pień frangipani, ciało przy ciele, usta przy ustach.

Une fillette piqua une fleur de frangipanier dans mes cheveux.
Jakaś dziewczynka wetknęła mi we włosy pachnący kwiat.

À Vannattuppu–cci, les frangipaniers étaient tout aussi beaux, mais cet arbre-là avait quelque chose de particulier.
Plumerie w Vannattuppucci również były przepiękne, ale to drzewo miało jakiś szczególny urok.

Il ramassa les pétales de frangipanier tombés et les plaça dans un panier — blancs, jaunes et rouges.
Pozbierał do koszyka płatki plumerii – białe, żółte, czerwone.

Elle est très élégante et reposante, une grande véranda et des vieux frangipaniers à l’arrière.
Jest bardzo piękny i spokojny, z wielkimi werandami i starymi drzewami z tyłu.