Mg oor Pools

Mg

simbool

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Mg

naamwoord
M = la masse (en mg) de la prise d
M = masa (w miligramach) początkowej próbki analitycznej
AGROVOC Thesaurus

magnez

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

mg

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

mg

naamwoord
M = la masse (en mg) de la prise d
M = masa (w miligramach) początkowej próbki analitycznej
Open Multilingual Wordnet

miligram

naamwoordmanlike
M = la masse (en mg) de la prise d
M = masa (w miligramach) początkowej próbki analitycznej
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Schwarzlose MG M.07/12
Karabin maszynowy Schwarzlose wz. 07/12

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Répéter les opérations décrites au point 6.3.4 jusqu'à ce que la différence de masse entre deux pesées successives ne dépasse pas 0,5 mg.
Nie me gdzie uciec, więc chwyta laborantkę jako zakładnikaEurLex-2 EurLex-2
Qu est-ce que Jalra et contenu de l emballage extérieur Jalra # mg se présente sous forme de comprimés ronds et plats de couleur blanche à légèrement jaunâtre, portant l inscription « NVR » gravée sur une face et « FB » sur l autre face
W celu ustalenia, w jakim stopniu ubezpieczony potrzebuje opieki długoterminowej, instytucja właściwa ma prawo do zlecić zbadanie ubezpieczonego przez wybranego przez siebie lekarza lub innego specjalistęEMEA0.3 EMEA0.3
Tétrahydrofuranne: ≤ 0,01 mg/kg
Należy zachować ostrożność przy jednoczesnym przyjmowaniu tych lekówEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L incidence plus élevée de décès n a pas été corrélée à la dose d olanzapine (dose moyenne quotidienne de # mg) ou à la durée de traitement
Idziesz tam?EMEA0.3 EMEA0.3
pour les lampes triphosphore à durée de vie longue (≥ 25 000 h): 8 mg
Rzeczywiście istnieje związek między właściwościami smakowymi jabłka a wysokością, która powoduje złagodzenie najwyższych temperatur, często odpowiedzialnych za opóźnienie rozwoju substancji aromatycznych i barwników antocyjanowychnot-set not-set
absorption maximale d'une solution de 20 mg/l dans 0,01N HCl à 256 nm
Wszystko uznają za dowód... może z wyjątkiem kuchennego zlewuEurLex-2 EurLex-2
Résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg)
Biorąc pod uwagę udział w rynku, połączenie przedsiębiorstw dałoby dwóm największym konkurentom udział w rynku światowym na poziomie około (#–#) %, a na rynku całego EOG na poziomie (#–#) %EurLex-2 EurLex-2
33 Il y a lieu, également, de relever qu’il résulte de la lecture combinée des articles 16, paragraphe 1, et 17, paragraphe 1, du règlement que la décision d’ouverture d’une procédure d’insolvabilité dans un État membre est reconnue dans tous les autres États membres dès qu’elle produit ses effets dans l’État d’ouverture, et qu’elle produit, sans aucune autre formalité, dans tout autre État membre, les effets que lui attribue la loi de l’État d’ouverture (arrêt du 21 janvier 2010, MG Probud Gdynia, C-444/07, Rec. p. I-417, point 26).
Dlaczego do licha żadna dziewczyna...Co żadna dziewczyna?EurLex-2 EurLex-2
— Acidité maximale de 10 mg de KOH/g
Płacimy olbrzymie podatkieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Méthotrexate Disodium 2.74 mg Tablet
„zakażony obszar”-w odniesieniu do chorób wymienionych w załączniku V oznacza strefę obejmującą-zależnie od środowiska epizootiologicznego miejsca ogniska choroby-wyraźnie określone terytorium lub strefa ochronna w promieniu, co najmniej # km od miejsca ogniska choroby, a która włączona jest w strefę nadzorowana w promieniu co najmniej # kmEurlex2019 Eurlex2019
Esters éthyliques d’acides oméga-3 à 90 % 1000 mg gélule
Duże znaczenie ma w tym okresie kontrola stężenia glukozy we krwiEurlex2019 Eurlex2019
posologie initiale de Xeloda à # mg/m# deux fois par jour est recommandée
Twoja publiczność jeszcze się nie urodziłaEMEA0.3 EMEA0.3
En revanche, une limite de 20 mg/kg de P2O5 ou moins ne devrait pas entraîner une accumulation dans les sols à long terme, sur 100 ans, si les autres apports en cadmium ne sont pas pris en considération.
Zezwolenie na pobytEuroParl2021 EuroParl2021
L’allégation ne peut être utilisée que pour une denrée alimentaire contenant au moins 82,5 mg de choline pour 100 g ou 100 ml ou par portion de la denrée alimentaire.
Żądania strony skarżącejEurLex-2 EurLex-2
30 000 mg/kg dans la préparation
Leżeć spokojnieEurlex2019 Eurlex2019
Arsenic: teneur maximale de 0,1 mg/g Cu
Ten facet posiadał narkotyki, i mógł być skazany za morderstwo.Więc dlaczego FRAT się tym zajął?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
En conséquence, pour les produits chimiques d’essai solubles dans le XVIVOTM 15, la concentration finale de produit chimique se situe dans une fourchette allant de 0,002 à 2 mg/ml (Appendice 3.5).
Spośród informacji przekazanych przez wnioskodawcę jako poufne mogą być traktowane te, których ujawnienie może w istotny sposób zaszkodzić jego pozycji konkurencyjnejEurlex2019 Eurlex2019
Aucune limitation d’utilisation jusqu’au 31 décembre 2011; 15 mg peuvent être utilisés par lampe après le 31 décembre 2011
Tato./ Na wiosnę stąd wyjechała,/ słyszałem, że teraz tam żyjeEurLex-2 EurLex-2
Pas plus de 25 mg/kg, sur la base de la matière sèche
Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii EuropejskiejEurLex-2 EurLex-2
Somme des dioxines et des furanes (OMS-PCDD/T-TEQ) (13): pas plus de 0,01 mg/kg.
Actrapid jest zwykle podawany podskórnie w tkankę podskórną brzuchaEuroParl2021 EuroParl2021
Teneur nominale [mg/kg]
Dzięki za kaucjęeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
«Résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg)
Myślisz, że jeśli znajdziesz jej uśmiech... to ona się zakocha jak w jakiejś bajce!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pas plus de 100 mg/kg de matière plastique
Od dwunastu lat... bez przerwy straszą as tymi pałamiEurLex-2 EurLex-2
La dose peut être ultérieurement augmentée jusqu' à # mg en une prise par jour en fonction de la réponse sur la pression artérielle
Byli na misji tak tajemniczej, że nawet oni nie wiedzieli czym byłaEMEA0.3 EMEA0.3
Calculer la concentration de chaque stérol, en mg/kg de matière grasse, comme suit:
Jeśli kogoś porywasz,Inni nie mogą wiedzieć kto to zrobiłEurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.