Pays de l’OCDE oor Pools
Pays de l’OCDE
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Kraje OECD
La consommation de pétrole est en baisse dans les pays de l’OCDE.
Konsumpcja ropy naftowej w krajach OECD zmniejsza się.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OCDE (2003), «Les sources de la croissance économique dans les pays de l'OCDE», Paris.
Nie przeprowadzono badań na zwierzętach w celu określenia wpływu bortezomibu na przebieg porodu i rozwój pourodzeniowy (patrz punkteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Critères supplémentaires pour les opérations de financement de projets situés dans les pays de l'OCDE à haut revenu
Co ty robisz?not-set not-set
Les pays de l'OCDE - les pays à haut revenus -- ce sont eux qui ont provoqué le changement climatique.
Zdejmij Taejo, pozostała dwójka się wycofaQED QED
b) les rapports d'évaluation disponibles provenant d'un pays de l'OCDE;
Powinieneś pozostać do Modlitwy SpokojuEurLex-2 EurLex-2
l) Annexe X, article 5, pour les projets situés dans des pays de l’OCDE à haut revenu
Tiffany, przynieś mu jeżyn!EurLex-2 EurLex-2
Cette forme de spécialisation des entreprises favorise les échanges intra-branche entre pays de l’OCDE.
Powiedzmy, że przez następne # minut... nasi koledzy nie przejdą przez drzwi... a ja zamienię się w wampira gdzieś za godzinęLiterature Literature
n) Annexe VII, article 5, pour les projets situés dans des pays de l'OCDE à haut revenu
Artykuły # i # rozporządzenia (WE) nr #/# gwarantują pomoc dla rolników uprawiających ziemniaki przeznaczone do produkcji skrobi ziemniaczanej, na mocy kontraktu i w granicach kontyngentu ustalonego w drodze rozporządzenia Rady (WE) nr #/# z dnia # lipca # r., w którym określono system kontyngentów w związku z produkcją skrobi ziemniaczanejeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(15) Voir la liste des pays de l’OCDE à l’annexe 8 du présent guide.
Każdy ich potrzebuje a niedługo zaczynają się zawody B. E. TEurLex-2 EurLex-2
n) Annexe VI, article 5, pour les projets prévus dans des pays de l'OCDE à haut revenu
Jeśli Gunnar dziś przyjdzieEurLex-2 EurLex-2
La société Exterminator souhaite exporter du diméthénamide vers le pays I, qui est un pays de l’OCDE.
Przełącz autoEurLex-2 EurLex-2
Le solde se répartit entre différents pays de l'OCDE
Regionom Szwecji objętym celem Konkurencyjność regionalna i zatrudnienie będą alokowane dodatkowe środki finansowe z EFRR w wysokości # mln EURoj4 oj4
il est situé dans un pays de l’OCDE appartenant au groupe des Dix;
Pracownik stacji został odizolowanyEurLex-2 EurLex-2
L’estimation est basée sur un panel de pays de l'OCDE sur la période 1996-2007.
Nie czuję kolacjiEurLex-2 EurLex-2
En 2012, 49 % des 15-29 ans étaient scolarisés, en moyenne, dans les pays de l’OCDE.
To sprawa pomiędzy namiLiterature Literature
CRITÈRES SUPPLÉMENTAIRES POUR LES OPÉRATIONS DE FINANCEMENT DE PROJETS SITUÉS DANS LES PAYS DE L’OCDE À HAUT REVENU
Wiele krwi jest na twoich rękachEurLex-2 EurLex-2
Les pays de la Catégorie I sont les pays de l’OCDE à haut revenu (2).
Badanie rynku wykazało, że z perspektywy wydawców DoubleClick zajmuje pierwszą pozycję na rynku EOG, posiadając w nim (#–#) % udział, a kolejni co do znaczenia uczestnicy rynku to #/# Real Media/OpenAdStream (niedawno przejęte przez agencję reklamową WPP) z udziałem poniżej (#–#) % oraz AdTech/AOL (mniej niż (#–#) %EurLex-2 EurLex-2
Dans la plupart des pays de l'OCDE, les immigrés sont surreprésentés dans les emplois temporaires.
Komisja powinna powołać swojego przedstawicielaEurLex-2 EurLex-2
Voilà les pays de l'OCDE.
Udupiliśmy tych skurwysynówted2019 ted2019
Les pays de la catégorie I sont les pays de l'OCDE à haut revenu (2).
Lecą prosto na nas!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Éducation supérieure Autres pays de l’OCDE 4.
W związku z tym stosowne jest zatwierdzenie tego rodzaju szczepień ochronnych do dnia # lipca # rLiterature Literature
2744 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.