Victoria Francés oor Pools
Victoria Francés
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Victoria Francés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On peut dire ce qu’on veut de Victoria, songea Frances, mais elle apporte un réel réconfort à cette pauvre femme.
W sprawach sercowych pieniądze i pozycja społeczna się nie licząLiterature Literature
— Je ne l’oublierai jamais, Frances, dit Victoria, sincèrement reconnaissante et soulagée
W tym kontekście Komisja musi wykazać zaangażowanie, a nie czekać.Literature Literature
Frances savait que Victoria avait peur de son regard glaçant et de son ton autoritaire.
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady i Komisji w sprawie zawarcia protokołu do Umowy o partnerstwie i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Ukrainą, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Bułgarii i Rumunii do Unii Europejskiej [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Komisja Spraw ZagranicznychLiterature Literature
Frances lâcha le bras de Victoria et dit à mi-voix : — Mon Dieu !
Niepożądane zjawisko spowodowane czynnikiem biologicznym; dla pożądanego biologicznego rozkładu używajLiterature Literature
Frances s’attendait à trouver une Victoria ravagée par les larmes ou barricadée dans sa chambre.
Comenius: program działań w zakresie edukacji ogólnej, przeznaczony dla szkół do poziomu końca szkoły średniej włącznieLiterature Literature
— S’il vit encore, dit Victoria d’une voix sourde, puis d’un ton las, elle ajouta : J’arrête de chercher, Frances.
Powiedz mi...... kiedy ostatni raz dałaś komuś szansęLiterature Literature
Frances fit pour son père ce qu’elle pouvait, de même que Victoria, qui le veilla des nuits entières.
Działanie genotoksyczne było obserwowane w teście chłoniaka u myszy, a w dawkach # mg/kg w teście mikrojądrowym u myszyLiterature Literature
Frances dévala les escaliers mais, quand elle poussa la porte du salon, Victoria avait déjà l’écouteur à la main
To twoja robota?Literature Literature
3D-COFORM rassemble 19 partenaires d'universités d'Europe et d'Afrique du Nord, d'instituts de recherche et d'organisations prestigieuses dédiées au patrimoine culturel, notamment le Victoria and Albert Museum à Londres (Royaume-Uni), le musée du Louvre à Paris (France) et le musée des forums impériaux à Rome (Italie).
Wymagania wspólnotowych dyrektyw szczególnych dotyczące barw i sygnałów bezpieczeństwa muszą być przestrzeganecordis cordis
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.