aliment biologique pour homme oor Pools

aliment biologique pour homme

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Żywność organiczna

produkt tradycyjny

naamwoord

produkty żywnościowe lokalne

produkty żywnościowe regionalne

voorbeelde

Ces résultats constituent une contribution importante pour notre compréhension de la modulation du vieillissement par l'alimentation (chez l'homme), la plasticité des cycles biologiques et les effets intergénérationnels.
Te wyniki stanowią ważny wkład w wyjaśnienie wpływu żywienia (również u ludzi) na starzenie i plastyczność historii życia, jak również wpływ jednego pokolenia na kolejne.

1. «incident»: la détection d'un danger biologique, chimique ou physique dans des denrées alimentaires, dans des aliments pour animaux ou chez l'homme, lequel est susceptible d'entraîner l'émergence ou d'indiquer la présence d'un risque possible pour la santé publique, impliquant l'exposition de plus d'une personne au même danger, ou une situation dans laquelle le nombre des cas constatés chez l'homme ou des détections d'un danger est supérieur aux prévisions et où les cas sont liés ou vraisemblablement liés à la même source de denrées alimentaires ou d'aliments pour animaux;
„incydent” oznacza wykrycie zagrożenia biologicznego, chemicznego lub fizycznego w żywności, paszy lub u ludzi, które może spowodować ewentualne ryzyko dla zdrowia publicznego lub wskazywać na takie ryzyko, przy narażeniu więcej niż jednej osoby na takie samo zagrożenie, lub sytuację, w której liczba przypadków dotyczących ludzi lub przypadków wykrycia danego zagrożenia przekracza spodziewaną liczbę, a przypadki są powiązane lub prawdopodobnie powiązane z tym samym źródłem żywności lub paszy;