désastreusement oor Pools
désastreusement
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
katastrofalnie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Pour conclure, je voudrais ajouter encore une remarque: il y a 850 millions de personnes qui ne mangent pas à leur faim et ces 850 millions de personnes avaient déjà faim quand les prix étaient désastreusement bas.
Kończąc chciałbym dodać jedną myśl: mamy 850 milionów ludzi, którzy są głodni, ale te 850 milionów ludzi było głodnych już wtedy, gdy poziom cen był katastrofalnie niski.Europarl8 Europarl8
au nom du groupe des Verts/ALE. - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, dans les années et les décennies passées, nous avons connu des prix désastreusement bas pour les produits agricoles et il était essentiel et urgent qu'ils augmentent partout dans le monde.
Panie przewodniczący, panie i panowie! W latach i dekadach, które już mamy za sobą mieliśmy katastrofalnie niskie ceny produktów rolnych i zasadnicze znaczenie miało pilne ich zwiększenie na całym świecie.Europarl8 Europarl8
En septembre, Göring dut prendre acte de la situation nouvelle, si désastreusement différente des espérances nazies.
We wrześniu Göring musiał zrobić bilans nowej sytuacji, która katastrofalnie odbiegała od oczekiwań nazistów.Literature Literature
Ma réaction correspondit à la sienne ; la prose était ampoulée, vague et désastreusement pompeuse.
Moja reakcja zgadzała się z jej odczuciem: była to proza napuszona, niejasna, katastrofalnie pompatyczna.Literature Literature
J’avais désastreusement sali ma robe, il me fallait en changer.
Pobrudziłam sobie strój, więc musiałam się przebrać.Literature Literature
Les résultats furent positifs, c’est-à-dire négatifs, désastreusement et irrévocablement négatifs.
Wynik był pozytywny, dla niej raczej negatywny, katastrofalnie i nieodwołalnie negatywny.Literature Literature
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.