droit de l'environnement oor Pools

droit de l'environnement

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

prawo ochrony środowiska

szerokie spektrum opcji legislacyjnych dotyczących ochrony środowiska, od praw rygorystycznych, takich jak porozumienia międzynarodowe i ustawy państwowe do praw mniej rygorystycznych, takich jak zasady, wytyczne, zalecane praktyki lub procedury

Experts en matière de droit de l'environnement, de commerce international ou de règlement des litiges découlant d'accords internationaux
Eksperci w dziedzinie prawa ochrony środowiska, handlu międzynarodowego lub z zakresu rozstrzygania sporów wynikających z umów międzynarodowych

Prawo ochrony środowiska

les règles de droit, promouvoir la protection de l'environnement naturel

Experts en matière de droit de l'environnement, de commerce international ou de règlement des litiges découlant d'accords internationaux
Eksperci w dziedzinie prawa ochrony środowiska, handlu międzynarodowego lub z zakresu rozstrzygania sporów wynikających z umów międzynarodowych

Soortgelyke frases

application du droit de l'environnement
egzekwowanie prawa ochrony środowiska

voorbeelde

Services juridiques en matière de droit de l'environnement, d'obtention de primes et de permis d'urbanisme
Usługi prawne w zakresie prawa środowiskowego, otrzymywania premii i pozwoleń urbanistycznych

Le rôle des syndicats et des employeurs dans la mise en œuvre du droit de l’environnement
Rola związków zawodowych i pracodawców we wdrażaniu prawa ochrony środowiska

Droit de l’environnement
Polityka ochrony środowiska

L’appréciation pourra se révéler différente pour d’autres aspects de droit de l’environnement.
To ustalenie mogłoby przedstawiać się inaczej w odniesieniu do innych aspektów ochrony środowiska.

Objet: Inquiétude devant la situation des défenseurs des droits de l'environnement au Honduras
Dotyczy: zaniepokojenia sytuacją działaczy na rzecz ochrony środowiska w Hondurasie

c) un expert dans chacun des domaines suivants: économie rurale, gestion du gibier, droit de l'environnement.
c) po jednym ekspercie z następujących dziedzin: gospodarka wiejska, gospodarka łowiecka oraz prawo środowiska.

Services liés au droit de l'environnement
Usługi w zakresie prawa środowiskowego

À cet égard, cet État membre précise que, en droit de l’environnement, les dispositions applicables sont légalement contraignantes.
Państwo to dodaje w tym względzie, że w prawie ochrony środowiska obowiązujące przepisy są prawnie wiążące.

Le rôle des OSC sensibles aux questions environnementales dans la mise en œuvre du droit de l’environnement
Rola organizacji społeczeństwa obywatelskiego zajmujących się ochroną środowiska we wdrażaniu prawa ochrony środowiska

[44] Réseau de l'Union européenne pour l'application et le respect du droit de l'environnement.
[44] Europejska Sieć Wdrażania i Egzekwowania Prawa Ochrony Środowiska

·le champ d’application actuel ne couvre que les actes «au titre» du droit de l’environnement.
·Obecnie zakres zastosowania obejmuje wyłącznie akty wchodzące w zakres prawa ochrony środowiska.

Eau Droit de l'environnement l’environnement
Prawo ochrony środowiska

un expert dans chacun des domaines suivants: économie rurale, gestion du gibier, droit de l'environnement.
po jednym ekspercie z następujących dziedzin: gospodarka wiejska, gospodarka łowiecka oraz prawo środowiska.

Experts en matière de droit de l'environnement, de commerce international ou de règlement des litiges découlant d'accords internationaux
Eksperci w dziedzinie prawa ochrony środowiska, handlu międzynarodowego lub z zakresu rozstrzygania sporów wynikających z umów międzynarodowych

[6] Réseau de l'Union européenne pour l'application et le respect du droit de l'environnement.
[6] Europejska sieć ds. wdrażania i egzekucji prawa ochrony środowiska.

D – Sur l’étendue du contrôle des violations du droit de l’environnement dans le règlement d’Aarhus
D – W przedmiocie zakresu kontroli naruszeń prawa ochrony środowiska w rozporządzeniu Aarhus

Experts en matière de droit de l’environnement, de commerce international ou de règlement des litiges découlant d’accords internationaux
Eksperci w dziedzinie prawa ochrony środowiska, handlu międzynarodowego lub z zakresu rozstrzygania sporów wynikających z umów międzynarodowych

C'est un ancien avocat en droit de l'environnement, comme Erica.
Były prawnik ochrony środowiska, tak jak Erica.

Réseau de l’Union européenne pour l’application et le respect du droit de l’environnement (IMPEL);
Europejska Sieć Wdrażania i Egzekwowania Prawa Ochrony Środowiska (IMPEL);

du droit de l'environnement
wymogów ochrony środowiska