duplication de disques oor Pools

duplication de disques

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

duplikacja dysku

voorbeelde

Appareils pour la duplication de disques audio et vidéo
Urządzenia do duplikowania dysków audio i wideo

Duplication de disques vidéo
Kopiowanie dysków wideo

Duplication de programmes informatiques, transfert sur supports électroniques (disques compacts)
Powielanie oprogramowania komputerowego, przekaz dokumentów elektroniczych (CD)

Duplication de bandes audio et vidéo, bandes, cassettes vidéo, disques compacts et disques numériques polyvalents
Powielanie taśm audio, nagrań magnetofonowych, taśm wideo, kasety wideo, płyt kompaktowych i cyfrowych dysków wideo

Installation, maintenance et réparation de dispositifs informatiques de stockage sur disques, à savoir sous-systèmes de stockage de disques et logiciels à grande vitesse pour duplication, reproduction, stockage, sauvegarde et reprise sur sinistre de données électroniques localement ou via un réseau de télécommunications
Instalacja, konserwacja i naprawa urządzeń dyskowych w zakresie pamięci komputera, a mianowicie, dysk szybki i oprogramowania dla podsystemów pamięci masowej reduplikacji, powielanie, przechowywanie, tworzenie kopii zapasowych i odzyskiwania danych elektronicznych lokalnie lub za pośrednictwem sieci telekomunikacyjnej

Produits de l'imprimerie sous forme de manuels d'exploitation, guides d'utilisation, pamphlets et brochures concernant, pour et consacrés aux dispositifs informatiques de stockage sur disques, à savoir sous-systèmes de stockage de disques et logiciels à grande vitesse pour duplication, reproduction, stockage, sauvegarde et reprise sur sinistre de données électroniques localement ou via un réseau de télécommunications
Materiały drukowane w postaci instrukcji obsługi, instrukcje obsługi, ulotki i broszury na temat, do stosowania z i przeznaczone do komputerowych urządzeń magazynujących zawierających dysk, a mianowicie, dysk szybki i oprogramowania dla podsystemów pamięci masowej do duplikacji, powielania, przechowywania, tworzenia kopii zapasowych i odzyskiwania danych elektronicznych lokalnie lub za pośrednictwem sieci telekomunikacyjnej

Services de développement, d'impression, tirage, duplication (fourniture de copies), élargissement, photo finish et reproduction de films photographiques et cinématographiques, cassettes audio et vidéo, disques vidéo ou autres supports d'enregistrement
Usługi rozwoju, drukowania, wywoływania, powielania (dostarczanie kopii), wydawanie, rozwój, sztychy, grawiura, kodowanie, usługi instalacyjne, photo finish i reprodukcja taśm fotograficznych i kinematograficznych, taśmy do kaset magnetofonowych i wideo, dyski wideo lub inne nośniki informacji

Toutes les étapes du processus, de la duplication aux séquences d'ADN et leur détection, ont lieu dans la plateforme, qui est composée d'une carte de microfluide en forme de disque de six centimètres de diamètre.
Wszystkie etapy procesu - duplikacja sekwencji DNA i ich wykrywanie - zachodzą bezpośrednio na platformie, która składa się z karty mikrostrumieniowej w kształcie krążka o średnicy około sześciu centymetrów.

Supports d'enregistrement magnétiques et audiovisuels, supports de transmission, de reproduction et de duplication du son et des images, supports de données magnétiques, sonores et optiques, disques acoustiques, disques optiques, disques compacts, disques compacts interactifs et non interactifs, disques compacts à mémoire morte, disques compacts audio vidéo, disques compacts optiques, disques magnétiques, bandes vidéo, vidéo disques, vidéo disques à mémoire morte, vidéo cassettes, cassettes sonores disques versatiles digitaux vidéo
Magnetyczne i audiowizualne nośniki informacji, nośniki transmitujące, odtwarzające, powielające dźwięk i obraz, magnetyczne, dźwiękowe i optyczne nośniki danych, płyty akustyczne, dyski optyczne, dyski kompaktowe, dyski kompaktowe interaktywne i nieinteraktywne, płyty CD-ROM tylko z pamięcią odczytywalną, dyski kompaktowe audio-wideo, optyczne dyski kompaktowe, dyski magnetyczne, taśmy wideo, dyski wideo, dyski wideo tylko z pamięcią odczytywalną, kasety dźwiękowe, cyfrowe dyski wideo z pamięcią zapisywalną

Polices de caractères enregistrées sur cartes sécurisées de mémoire numérique, cartes encodées magnétiquement, cartes de mémoire, cartes de mémoire flash, cartes de mémoire informatique, disques durs, disquettes, minidisques, disques lasers, disques compacts, CD-ROM, DVD, tranches de semi-conducteurs et puces de semi-conducteur pour reproduction, duplication et création de textes à l'aide de techniques graphiques
Czcionki drukarskie zapisane na bezpiecznych cyfrowych kartach pamięci, kartach magnetycznie kodowanych, kartach inteligentnych, kartach pamięci flash, kartach pamięci komputerowej, dyskach twardych, dyskietkach, minidyskach, dyskach laserowych, płytach kompaktowych, płytach CD-ROM, płytkach półprzewodnikowych i chipach półprzewodnikowych do reprodukcji i powielania w celu tworzenia tekstów z wykorzystaniem technik graficznych

Logiciels destinés à l'imagerie, à la duplication et à la restauration du réglage par défaut du disque dur, destinés à la conservation et à la restauration de logiciels et d'informations sur un ordinateur, destinés à la réalisation de diagnostics de lecteurs de disque dur, destinés à être utilisés avec des lecteurs de disque informatique pour le stockage, la sauvegarde et la récupération d'informations, destinés à être utilisés pour le stockage de données, la gestion et l'interconnexion de données, et la gestion et l'exploitation de dispositifs de stockage de données, destinés à la sauvegarde de données contenues dans un lecteur de disque dur informatique, à la sauvegarde de réseaux informatiques, à la récupération de données
Oprogramowanie komputerowe do użytku w obrazowaniu, kopiowaniu i przywracaniu oryginalnych fabrycznych ustawień napędów dysków twardych, do użytku w przechowywaniu i przywracaniu programów oprogramowania i informacji w komputerze, do użytku w diagnostyce napędów dysków twardych, do użytku w związku z napędami dysków komputerowych do przechowywania, tworzenia kopii zapasowych i wyszukiwania informacji, do użytku w związku z przechowywaniem danych, zarządzaniu danymi i łączeniu danych i zarządzaniu urządzeniami do przechowywania danych i ich obsłudze, do użytku w tworzeniu kopii zapasowych danych z dysków twardych w komputerach, tworzeniu kopii zapasowych sieci komputerowych, odzyskiwaniu danych