fin de l'engagement oor Pools
fin de l'engagement
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
rozwiązanie stosunku pracy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
à la fin de l’engagement; ou
Po prostu mnie nie chcieliEurLex-2 EurLex-2
(Fonctionnaires - Agent auxiliaire - Interprète de conférence - Article 74 du RAA - Fin de l'engagement)
Następnym razem, ja się za nich wezmęEurLex-2 EurLex-2
le code produit (PCN) utilisé aux fins de l’engagement
W celu zapewnienia skutecznego zastosowania decyzji Rady, określonej w art. #, Państwa Członkowskie prowadzą rejestr danych osobowych osób korzystających z tymczasowej ochrony na terytorium tych państw, określony w załączniku # lit. aoj4 oj4
b) à l'occasion de la fin de l'engagement, du lieu d'affectation au lieu d'origine défini au paragraphe 3.
W twojej kancelarii?EurLex-2 EurLex-2
Les actions vendues doivent être rappelées aux fins de l’engagement, y compris du vote à l’assemblée générale.
Mogą one obejmować wspieranie umów o współpracy między przedsiębiorstwami Stron, w szczególności umów w sektorze technicznym, naukowym i kształcenia zawodowegoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– le code produit (PCN) utilisé aux fins de l’engagement,
W porządku, proszę wejśćEurLex-2 EurLex-2
le code NC utilisé aux fins de l’engagement
Jedziemy do Oswegooj4 oj4
Fin de l'engagement
Chciała w nie trafić?oj4 oj4
Deux épées, et la fin de l'engagement.
podtrzymujesię zakaz przywozu mięsa mielonegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— le code produit (PCN) utilisé aux fins de l’engagement,
Szczególnie ważne jest, aby powiedzieć lekarzowi o przyjmowanych aktualnie lub ostatnio jakichkolwiek z następujących lekówEurLex-2 EurLex-2
Fin de l'engagement
Menelaos już pewnie jest u Agamemnonaoj4 oj4
— le code produit (PCN) utilisé aux fins de l'engagement,
Przyniosłem tylko obrożę.Nie wszedłem nawet na pani terenEurLex-2 EurLex-2
La date de fin de l'engagement n'a pas été fixée.
Nie moge spuscic wodyEurLex-2 EurLex-2
b) à la fin de l'engagement; ou
Po drzewach?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- le code produit (PCN) utilisé aux fins de l’engagement
Seks to moja specjalnośćEurLex-2 EurLex-2
le code produit (PCN) utilisé aux fins de l’engagement,
Niech inni równie namiętnie polują na ciebieEurLex-2 EurLex-2
le code NC utilisé aux fins de l’engagement,
My też nie możemyEurLex-2 EurLex-2
(Fonctionnaires - Agent auxiliaire - Interprète de conférence - Article 74 du RAA - Fin de l'engagement)
Chcę tylko uratować mu życieEurLex-2 EurLex-2
à la fin de l'engagement; ou
Przemysłu Chemicznego (CEFIC) (wnioskodawca) w imieniu jedynego producenta we Wspólnocie reprezentującego całą wspólnotową produkcję kumarynyEurLex-2 EurLex-2
b) à la fin de l’engagement; ou
Oczywiście, kochanieEurLex-2 EurLex-2
le code produit (CP) utilisé aux fins de l’engagement (par exemple PA#, PS# ou TA
Pobierając sięoj4 oj4
8364 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.