jeu de cartes oor Pools

jeu de cartes

/ʒø də kaʁt/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

gra karciana

naamwoord

jeu basé sur un ensemble de cartes ou ensemble de ces cartes

C'est un... jeu de carte.
To jest... gra karciana.

karty

naamwoord

gra w karty

naamwoord

Le mois dernier, Cody s'est énervé pour un jeu de cartes et l'a assommé.
W zeszłym miesiącu Cody wściekł się podczas gry w karty.

talia · talia kart

Jeu de cartes

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

gra karciana

naamwoord

C'est un... jeu de carte.
To jest... gra karciana.

gra w karty

naamwoord

Le mois dernier, Cody s'est énervé pour un jeu de cartes et l'a assommé.
W zeszłym miesiącu Cody wściekł się podczas gry w karty.

karty

naamwoord

Soortgelyke frases

jeu de cartes à collectionner
Kolekcjonerska gra karciana

voorbeelde

Figurines de jeu, jeu de cartes, cartes de jeu
Figurki do gier, gry karciane, karty do gry

Jeux, jouets, puzzles, jeux de sociétés, jeux de cartes, cartes à jouer, plateaux de jeux
Gry, zabawki, puzzle, gry towarzyskie, gry karciane, karty do gry, gry planszowe

Hmm, peut-être si on utilise mon jeu de cartes.
Jeśli użyjemy mojej talii kart.

Salles de jeux, jeux de cartes et jeux pour plusieurs joueurs accessibles via l'internet
Pokoje gier karcianych, gry karciane i gry hazardowe dla wielu graczy udostępniane za pośrednictwem internetu

Gin rummy ( jeu de carte ).
Gin rummy.

Jeux en particulier jeux de table, mémory, Jeux de cartes
Gry, zwłaszcza gry planszowe, gry towarzyskie, Gry karciane

- Jeux de cartes, jeux de société, jeux d'échecs et autres,
- gry karciane, gry towarzyskie, zestawy do gry w szachy i tym podobne,

Numérotés comme un jeu de cartes uniquement avec des chiffres romains.
Numeracja jak w zwykłej talii, tylko rzymskimi liczbami.

Tous de la même taille, plus de nombreux tabliers mineurs faisant également intervenir un jeu de cartes.
Oraz mnóstwo mniejszych, gdzie gra się również kartami.

Articles destinés à jouer à des jeux de cartes
Artykuły do użytku podczas gry karty

Équipements de jeux de cartes, vendus sous forme d'ensemble
Sprzęt sprzedawany jako zestaw do gier karcianych

Il n’y avait rien, aucun meuble derrière lequel on aurait pu dissimuler un jeu de cartes.
Nie było tu żadnego mebla, żadnego sprzętu, w którym dałoby się zostawić talię kart.

Il n’y avait que deux paquets sur la corniche : le tabac de Harley et un jeu de cartes.
Na krawędzi półki leżały tylko dwie paczuszki: jedna z tytoniem dla Harleya i druga – z talią kart.

Organisation de jeux de cartes à des fins de divertissement
Organizowanie gier karcianych w celach rozrywkowych

Jeux de cartes, de voyage et de société
Gry karciane, gry podróżne, gry towarzyskie

— Ce sont les copies d’un jeu de cartes appartenant à un marin que j’ai connu à Whitby.
- To kopia talii pewnego marynarza, którego poznałem w Whitby.

Maintenant, je vais très vite à travers le jeu de cartes et essaie de trouver un modèle.
Teraz bardzo szybko przeglądam talię, żeby znaleźć jakiś schemat.

Vous n'avez même pas un jeu de cartes?
Uważasz się za pokerowego gracza, a nawet nie masz porządnej talii!

Je lui apportai un jeu de cartes gravées sur bois, comme les marins en vendent dans le port.
Wyjąłem talię kart, tłoczonych z drzeworytów, takich, jakie żeglarze zwykli sprzedawać w portach.

Jeux, y compris jeux de société et jeux de cartes
Gry, w tym gry planszowe i gry karciane

Le code NC 9504 40 00 couvre les jeux de cartes de toutes sortes.
Kod CN 9504 40 00 obejmuje wszystkie rodzaje gier karcianych.

Nous allons au Moulin Rouge car j'ai perdu dans le jeu de cartes.
Idziemy do Moulin Rouge, bo przegrałam zakład.

Après le repas, on joua à un jeu de cartes qu’Edmund m’avait appris récemment.
Po kolacji graliśmy w karty, w grę, której uczył mnie Edmund.

Il prenait la'bataille'de Gettysburg pour un jeu de cartes!
Myślał, że Lincoln mieszkał w Gettysburgu.

Services de jeux de cartes et de tables
Obsługa gier karcianych i hazardowych