législation des matières dangereuses oor Pools
législation des matières dangereuses
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
prawodawstwo dotyczące substancji niebezpiecznych
pl
regulacje prawne dotyczące substancji niebezpiecznych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le produit et ses conteneurs doivent être éliminés de manière sûre, conformément à la législation en vigueur en matière d’élimination des déchets dangereux.
Nie przejmuj się, odda ci za to wybite oknoEuroParl2021 EuroParl2021
La législation de l'Union européenne en matière de transport intérieur des marchandises dangereuses ne s'applique cependant qu'au trafic routier et ferroviaire.
Pięć minut.... # gwiazdkowy generał.Żartujesz? PoważnieEurLex-2 EurLex-2
La législation de l'Union européenne en matière de transport intérieur des marchandises dangereuses ne s'applique cependant qu'au trafic routier et ferroviaire
Jestem przewidywalny?oj4 oj4
Des taux d’échantillonnage minimaux et des évaluations mystères systématiques pourraient améliorer les chances d’identifier des produits dangereux et garantir une application uniforme de la législation européenne en matière de sécurité des produits.
W celu zredukowania ryzyka wystąpienia działań niepożądanych dawkowanie leku należy zwiększać stopniowo, według następującego schematunot-set not-set
Sans affection naturelle: Les entreprises qui, pour des questions de profit, vendent aux pays en développement des produits interdits partout ailleurs ou qui installent des usines dangereuses dans des pays où la législation en matière de sécurité est moins stricte font peu de cas de la vie d’autrui.
Masz spore kłopoty. |- Serio?jw2019 jw2019
La présente directive a pour objet le rapprochement des législations des États membres sur la valorisation et l'élimination contrôlée des piles et accumulateurs usagés contenant les matières dangereuses conformément à l'annexe I .
Chcę cię mieć przy sobieEurLex-2 EurLex-2
La directive #/#/CEE du Conseil du # mars # relative aux piles et accumulateurs contenant certaines matières dangereuses a permis un rapprochement des législations des États membres dans ce domaine
Nie zostawiła adresu, a facet, który z nią rozmawiał, zapamiętał Beth jako gorącą, imprezową laskęoj4 oj4
La directive #/#/CEE du Conseil du # mars # relative aux piles et aux accumulateurs contenant certaines matières dangereuses a permis un rapprochement des législations des États membres dans ce domaine
Wrócę, ukochanyoj4 oj4
La Serbie aligne sa législation en matière de sécurité routière, notamment en ce qui concerne le transport des marchandises dangereuses, sur la législation communautaire d’ici la fin de la troisième année suivant l’entrée en vigueur du présent accord.
Nale y zapyta farmaceut, co zrobi z lekami, których si ju nie potrzebujeEurLex-2 EurLex-2
Le Monténégro aligne sa législation en matière de sécurité routière, notamment en ce qui concerne le transport des marchandises dangereuses, sur la législation communautaire d'ici la fin de la deuxième année suivant l'entrée en vigueur du présent accord.
Pozdrów go ode mnie.- OczywiścieEurLex-2 EurLex-2
Le Monténégro aligne sa législation en matière de sécurité routière, notamment en ce qui concerne le transport des marchandises dangereuses, sur la législation communautaire d'ici la fin de la deuxième année suivant l'entrée en vigueur du présent accord
Muszę jeszcze dodać, że mam lat piętnaście i pół. Przez Mekong właśnie przepływa prom. Obraz ten trwa tak długo jak przeprawa przez rzekę.oj4 oj4
La Bosnie-et-Herzégovine aligne sa législation en matière de sécurité routière, notamment en ce qui concerne le transport des marchandises dangereuses, sur la législation communautaire d'ici la fin de la troisième année suivant l'entrée en vigueur du présent accord.
Ale bierzemy na siebie ryzyko transportueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La directive 91/157/CEE du Conseil du 18 mars 1991 relative aux piles et accumulateurs contenant certaines matières dangereuses ( 6 ) a permis un rapprochement des législations des États membres dans ce domaine.
Liczba egzemplarzy kontrolnych T# i równoważnych dokumentów, w przypadku których plomby umieszczone przy wysyłce zostały zdjęte bez nadzoru celnego lub zostały naruszone, lub dla których nie zostało udzielone zwolnienie z obowiązku plombowania na mocy art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrEurLex-2 EurLex-2
La directive 91/157/CEE du Conseil du 18 mars 1991 relative aux piles et accumulateurs contenant certaines matières dangereuses (6) a permis un rapprochement des législations des États membres dans ce domaine.
Ilu ich jest?EurLex-2 EurLex-2
(4) La directive 91/157/CEE du Conseil du 18 mars 1991 relative aux piles et accumulateurs contenant certaines matières dangereuses(8) a permis un rapprochement des législations des États membres dans ce domaine.
Na szczęście policja przyjedzie zaraz po alarmienot-set not-set
(4) La directive 91/157/CEE du Conseil du 18 mars 1991 relative aux piles et accumulateurs contenant certaines matières dangereuses(6) a permis un rapprochement des législations des États membres dans ce domaine.
Nie masz takiej mocynot-set not-set
La directive 91/157/CEE du Conseil du 18 mars 1991 relative aux piles et aux accumulateurs contenant certaines matières dangereuses (5) a permis un rapprochement des législations des États membres dans ce domaine.
To dlatego zawsze byłeś drugiEurLex-2 EurLex-2
Protection de l'environnement: AGB certifie qu'à sa connaissance, aucun des locaux de l’AGB1 ne contient de matières dangereuses dans des quantités ou des concentrations supérieures à ce qui est autorisé par la législation en vigueur.
Kwota dotacji na funkcjonowanie, przyznanej z tytułu tej części Załącznika, nie może przekraczać wydatków dopuszczalnych dla organizacji w roku obrachunkowym, dla którego dotacja została przyznanaEurLex-2 EurLex-2
224 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.