mesures antisubventions oor Pools
mesures antisubventions
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
środki antysubsydyjne
Dans le cadre de l’OMC, les mesures antisubventions sont dénommées «droits compensateurs».
W ramach WTO środki antysubsydyjne określa się mianem ceł wyrównawczych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mesures antisubventions existantes
Płatności dokonuje się na rzecz instytucji wyznaczonej przez państwo członkowskieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
À la fin de l’année 2015, 87 mesures antidumping et 11 mesures antisubventions étaient en vigueur dans l’UE.
I nie oznacza to, że mają jakieś głębsze znaczenieEurLex-2 EurLex-2
Avis d’expiration prochaine de certaines mesures antisubventions
Ostatnio mówiłeś, że następnym razem się przebierzesz i będziesz królemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
À la fin de l’année 2014, 81 mesures antidumping et 13 mesures antisubventions étaient en vigueur dans l’UE.
Nie włosie, tylko ta część do trzymaniaEurLex-2 EurLex-2
Elle a également montré que l’institution de mesures antisubvention n’était pas contraire à l’intérêt de l’Union.
Głównymi właściwościami, według których można rozróżniać poszczególne rodzaje, są grubość (deniery), długość, wytrzymałość, skłonność do gniecenia i kurczeniaEurLex-2 EurLex-2
À la date du 31 octobre 2006, l'UE comptait 12 mesures antisubventions en vigueur.
Jesteś cholernie fajna!EurLex-2 EurLex-2
Dans le cadre de l’OMC, les mesures antisubventions sont dénommées «droits compensateurs».
Uczniowie nie są na to przygotowanieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les mesures antisubventions ne représentent qu’une part insignifiante.
Mogę stracić kontrakty, jeśli nie dokończą pracyEurLex-2 EurLex-2
Elle a également montré que l’institution de mesures antisubvention n’était pas contraire à l’intérêt de l’Union.
Niech wszyscy się cofną, to miejsce zbrodni, a nie bal dla dzieciEurLex-2 EurLex-2
Je suis déterminé à prendre des mesures lorsque cela s'avère nécessaire, et cela englobe des mesures antisubventions.
Idę zapolować w Małym BombajuEuroparl8 Europarl8
En conséquence, il est conclu que l'institution de mesures antisubvention serait clairement dans l'intérêt de l'industrie de l'Union.
JAK PRZECHOWYWAĆ LEK DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMEurLex-2 EurLex-2
Tout comme en 2008 et 2009, aucune nouvelle mesure antisubventions n’a été imposée en 2010.
I dlatego trzeba kogoś zaprosićEurLex-2 EurLex-2
PROPOSITION DE MESURES ANTISUBVENTION PROVISOIRES
Zostaw wiadomośćEurLex-2 EurLex-2
À la fin de l’année 2012, 102 mesures antidumping et 10 mesures antisubventions étaient en vigueur dans l’UE.
Chciałem być gościnnyEurLex-2 EurLex-2
Les mesures antisubventions ayant pour objectif de rétablir une concurrence loyale sur le marché communautaire, il serait dans l
Do oświetlenia elektrycznegoeurlex eurlex
1059 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.