pédale d'effet oor Pools

pédale d'effet

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Efekt gitarowy

voorbeelde

Appareils électroniques à utiliser avec des instruments de musique, des pédales d'effets électroniques et des amplificateurs sonores
Elektroniczne urządzenia do użycia z instrumentami muzycznymi, pedały do efektów specjalnych do użytku ze wzmacniaczami dźwięku

Interrupteurs au pied et pédales d'effets pour instruments de musique
Przełączniki nożne i pedały do efektów do użytku z instrumentami muzycznymi

Syntoniseurs, pédales d'effet sonore, capteurs conçus pour être utilisés avec des instruments de musique
Stroiki, pedały do modyfikacji dźwięku, przetworniki przystosowane do użycia z instrumentami muzycznymi

Pédales d'effets électroniques
Elektroniczne efekty dźwiękowe wytwarzane za pomocą pedała

Pédales d'effets pour guitares
Elektroniczne efekty dźwiękowe w gitarze, wytwarzane przy pomocy pedału

Interrupteurs au pied et pédales d'effets destinés à être utilisés avec des amplificateurs de son
Przełączniki nożne i pedały do efektów elektronicznych, używane ze wzmacniaczami dźwięku

Logiciels destinés à être utilisés avec des pédales d'effets, des processeurs d'effets audio et des programmes audio
Oprogramowanie komputerowe do użytku w związku z pedałami efektów, procesorami efektów audio i programami audio

Appareils d'adaptation, de création ou de production de sons, appareils de mixage, amplificateurs, haut-parleurs, pédales d'effets sonores, microphones, claviers et syntoniseurs
Urządzenia do przystosowywania, generowania lub wytwarzania dźwięku, miksery, wzmacniacze, głośniki, pedały do obsługi efektów, mikrofony, klawiatury i tunery

Étuis et sacs conçus pour pédales à effets pour instruments de musique et pédales de basse
Futerały i torby przystosowane do pedałów efektów dźwiękowych instrumentów muzycznych i do pedałów basowych

Interrupteurs au pied et pédales à effets pour instruments de musique, pédales fortes, pédales d'expression, pédales de retard, toutes en tant que pédales électroniques à effets pour instruments de musique
Przełączniki nożne i pedały efektów do użytku razem z instrumentami muzycznymi, pedały przedłużające dźwięk, pedały modyfikujące dźwięk, pedały opóźniające dźwięk, wszystkie będące pedałami do efektów elektronicznych do użytku razem z instrumentami muzycznymi

Pédales à effets pour instruments de musique
Pedały do efektów do instrumentów muzycznych

Pédales à effets sonores pour instruments de musique
Pedały do modyfikacji dźwięku do instrumentów muzycznych

Pédales et pédales à effets à utiliser avec des instruments de musique électriques
Wyłączniki nożne i pedały efektów do użytku z elektrycznymi instrumentami muzycznymi

Flangers pour pédales à effets
Flangery do urządzeń podłogowych z wbudowanym efektem

Pédales fortes, pédales d'expression, pédales de retard, toutes en tant que pédales électroniques d'effets pour instruments de musique
Pedały przedłużające dźwięk, pedały przyspieszające dźwięk, pedały opóźniające, wszystkie są pedałami do efektów elektronicznych do użytku z instrumentami muzycznymi

Pédale à effet pour modifier la qualité ou la sonorité du son produit par une guitare
Pedały efektów dźwiękowych do zmiany jakości i barwy dźwięku gitary

Guitares et leurs parties constitutives, y compris amplificateurs et pédales pour effets musicaux
Gitary i ich części, z uwzględnieniem wzmacniaczy i pedałów do efektów muzycznych

Pédales à effets électroniques à utiliser avec des amplificateurs de son
Elektroniczne pedały ekspresji do użytku wraz ze wzmacniaczami dźwięku

Pédales à effets électroniques pour instruments de musique
Elektroniczne pedały efektów dźwiękowych do instrumentów muzycznych

Câbles pour pédales à effets sonores pour guitares, guitares basses et/ou basses
Kable do pedałów do generowania efektów dźwiękowych do gitar, gitar basowych i/lub kontrabasów

Équipements audio, à savoir pédales à effets, métronomes, syntoniseurs
Sprzęt audio, mianowicie pedały do efektów, metronomy, tunery

Alimentations pour pédales à effets sonores pour guitares, guitares basses et/ou basses
Zasilacze do pedałów do generowania efektów dźwiękowych do gitar, gitar basowych i/lub kontrabasów

Pédales à effet sonore pour instruments de musique
Pedały do wydobywania efektów dźwiękowych do instrumentów muzycznych

Pédales fortes, pédales d'expression, pédales de retard, toutes en tant que pédales électroniques d'effets pour amplificateurs audio
Pedały przedłużające dźwięk, pedały przyspieszające dźwięk, pedały opóźniające, wszystkie są pedałami do efektów elektronicznych do użytku ze wzmacniaczami dźwięku