papier mâché oor Pools
papier mâché
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
papier-maché
La nourriture a un goût de papier mâché.
Robią jedzenie z papieru maché.
masa papierowa
Le papier mâché, ça sèche vite?
Ktoś wie, ile zasycha masa papierowa?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Garnitures, décorations, sculptures en papier mâché ou carton, compris dans cette classe
Ozdoby, dekoracje, rzeźby wykonane z masy papierowej lub kartonu, ujęte w tej klasietmClass tmClass
Tout ce qu’il avait mangé ici jusqu’à présent avait un goût de plastique et de papier mâché.
Wszystko, co jadł dotąd w tym kraju, smakowało jak plastik i przeżuty papier.Literature Literature
Bustes, figurines, ornements, camées, tous en papier mâché ou en carton ou en matière plastiques
Popiersia, figurki, bibeloty, kamee, wszystko z papier mache bądź tektury lub tworzyw sztucznychtmClass tmClass
Et merci à la MJC pour la statue en papier maché d'une incroyable fidélité.
I dziękuję chłopcom i dziewczynkom z klubu za tę niesamowitą rzeźbę z masy papierowej, która wygląda jak żywa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout est comme du papier mâché.
Jakby wszystko było zrobione z rozmiękłej papki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bustes, figurines, ornements, camées, tous en papier mâché ou en carton
Popiersia, figurki, bibeloty, kamee, wszystko z papier mache lub tekturytmClass tmClass
Et que le papier mâché commence.
No, to jedziemy z papier mâché.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figurines et statuettes en papier mâché
Figurki i statuetki z papieru makulaturowegotmClass tmClass
Cartes d’abonnement, figurines (statuettes) en papier mâché, maquettes d’architecture, reproductions d’art graphique
Karty abonamentowe, Figurki (statuetki) z masy papierowej, Makiety architektoniczne, Prace graficznetmClass tmClass
Comme si quelque chose tentait de me dire... que tout est comme du papier mâché.
Coś próbuje mi uzmysłowić, że wszystko jest jak papier-mâché.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Articles en papier mâché
Artykuły z papier machetmClass tmClass
La nourriture a un goût de papier mâché.
Robią jedzenie z papieru maché.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figurines, ornements, statuettes, statues en papier mâché
Figurki, ozdoby, posążki, statuetki z masy papierowejtmClass tmClass
Ornements en papier, carton et papier mâché pour Noël, Pâques et Halloween
Ozdoby papierowe, kartonowe i z papier mache bożonarodzeniowe, wielkanocne i na HalloweentmClass tmClass
Papier mâché
Papier mâchétmClass tmClass
Les élèves... ont fait des sculptures en papier maché sur ce ́ qu'ils aiment d'eux-memes.
Dzieci miały wykonać papierowe rzeźby na temat tego, co kochają w sobie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le papier mâché, ça sèche vite?
Ktoś wie, ile zasycha masa papierowa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une bonne averse et il restera que du papier mâché
Porządna ulewa i wszystko zmieni się w papierową masęopensubtitles2 opensubtitles2
" L'oreiller, avec tous les détails, était fait de plâtre, et les couvertures et les draps de papier mâché. "
, Poduszkę, wgłębienie w poduszce i resztę zrobiono z gipsu, a kołdrę i pościeI - z masy papierowej ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papier mâché, serviettes en papier
Masa papierowa, serwetki papierowetmClass tmClass
Le Minotaure fit son entrée, un acteur portant une tête de taureau en papier mâché.
Pojawił się Minotaur – aktor ubrany w głowę byka zrobioną z papier mâché.Literature Literature
Faites-vous du papier mâché?
Będziesz z nich coś kleił?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sculptures en papier mâché
Rzeźby wykonane z masy papierowejtmClass tmClass
Figurines en papier mâché, carton, papier
Figurki z papier mâché, kartonu, papierutmClass tmClass
Figurines, ornements et statues en papier ou en papier mâché
Figurki, ozdoby i statuetki z papieru lub z masy papierowejtmClass tmClass
199 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.