post-universitaire oor Pools
post-universitaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
podyplomowy
Formation post-universitaire et professionnelle, amélioration des compétences et mobilité
Szkolenia podyplomowe i specjalistyczne, doskonalenie wiedzy fachowej, mobilność
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RÉSERVES RELATIVES AU PERSONNEL CLÉ ET AUX STAGIAIRES DE NIVEAU POST-UNIVERSITAIRE
Jak tylko będzie mógłoj4 oj4
— la formation post-universitaire d'interprètes de conférence,
dodatkowej gaśnicyEurlex2019 Eurlex2019
Liste des réserves conformément à l'article # (personnel clé et stagiaires de niveau post-universitaire
Nazywam się Jonesoj4 oj4
expérience pratique post-universitaire d
Jest sobie człowiekeurlex eurlex
Fourniture de podcasts concernant des cours à tous les niveaux de l'enseignement primaire (early learning) à post-universitaire
Sporządzono w Brukseli, dnia # października # rtmClass tmClass
–Lorsque j’ai essayé de décrocher un poste universitaire, les rumeurs sont devenues particulièrement virulentes.
Decyzja Komisji #/#/WE z dnia # października #r. w sprawie programów zwalczania i monitorowania chorób zwierząt, niektórych TSE oraz programów kontroli mających na celu zapobieganie chorobom odzwierzęcym kwalifikujących się do udziału finansowego Wspólnoty w # r. ustala proponowaną stawkę i maksymalną kwotę wkładu finansowego Wspólnoty w odniesieniu do każdego z programów przedstawionych przez państwa członkowskieLiterature Literature
— la formation post-universitaire d'interprètes de conférence,
Tylko bogowie znają przyszłośćEurlex2019 Eurlex2019
Ne pas adhérer au parti n’empêcha pas Asperger d’occuper des postes universitaires et officiels à Vienne.
Przepraszam ale nie jestem głodnaLiterature Literature
L'égalité entre les femmes et les hommes dans l'accès aux postes universitaires
przepisy niniejszej dyrektywy są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicznego ustanowionego dyrektywą #/EWGeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
la formation post-universitaire d'interprètes de conférence,
Powinniśmy iśćEurLex-2 EurLex-2
- la formation post-universitaire d'interprètes de conférence ;
Nie.Powiedział, że cię poprze i tak zrobiEurLex-2 EurLex-2
Bourse post-universitaire: Institut Rosslyn de gérontologie, Greenwich, Connecticut.
Tato nie możemy stąd wyjśćLiterature Literature
Services d'enseignement et de formation post-universitaire
A dlaczego myślisz, że tu jestem?tmClass tmClass
Elle cherchera, en particulier, à ouvrir le recrutement aux postes universitaires clés à la concurrence paneuropéenne.
Badania CzęstoEurLex-2 EurLex-2
Le détective Glenn me fait remarquer que j’ai aussi été viré de mon premier poste universitaire.
Będziesz jeździł z tygrysem na miejscu pasażera?Literature Literature
Personnel clé et stagiaires de niveau post-universitaire
Jednak nie zakładajmy najgorszegooj4 oj4
Des postes universitaires sur deux continents, parcourant le monde entier, vendant des idéaux.
i)został wytworzony zgodnie z ogólnie przyjętymi sposobami mającymi na celu utrzymywanie tożsamości odmiany, włączając istotne cechy jego wartości pomologicznej, które mogą być ustalone zgodnie z procedurą ustanowioną w art. # oraz w celu ochrony przed chorobamiLiterature Literature
Formation post-universitaire et professionnelle, amélioration des compétences et mobilité
Tak, wiem, że dwa filety mignons i trzy gałki lodów miętowo- czekoladowych to nieco za dużo na śniadanieEurLex-2 EurLex-2
formation post-universitaire en histoire, en muséologie ou dans un autre domaine en rapport avec la nature des fonctions;
Ponadto wdrożenie przedmiotowego środka oznaczałoby zmniejszenie rocznych wpływów z podatków o ok. #mlnEUREurLex-2 EurLex-2
De 1992 à 2004, l'EHU fut un établissement d'enseignement indépendant délivrant des diplômes universitaires et post-universitaires en Biélorussie.
Celem niniejszej TSI jest ukierunkowanie postępu technicznego w zakresie bezpieczeństwa w tunelach w stronę zharmonizowanych i opłacalnych ekonomicznie rozwiązań, które w miarę możliwości powinny być takie same w całej EuropieWikiMatrix WikiMatrix
formation post-universitaire en conservation, en muséologie ou dans un domaine similaire en rapport avec la nature des fonctions;
Głosowanie nad wnioskiem o tryb pilnyEurLex-2 EurLex-2
Un précédent projet de l'UE (AEROTRANET, 2006-2010) avait traité le problème de la formation post-universitaire pour l'industrie aéronautique.
Wspaniały rajski ptak nawołuje samicecordis cordis
Les chercheurs sont alors forcés de repasser un diplôme ou d'entamer des études post-universitaires pour devenir chercheur dans l'UE
W rzeczy samej, właśnie pracujemy nad jednymoj4 oj4
Services d'enseignement, via des podcasts y afférents proposés à tous les niveaux de l'enseignement primaire (early learning) à post-universitaire
Wniosek, by rok # został ogłoszony Europejskim Rokiem na rzecz Równości Szans dla Wszystkich jest jedną z głównych inicjatyw zapowiedzianych w komunikacietmClass tmClass
Les chercheurs sont alors forcés de repasser un diplôme ou d'entamer des études post-universitaires pour devenir chercheur dans l'UE.
Niew tym rzeczEurLex-2 EurLex-2
329 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.