tu n'es pas obligé de le faire oor Pools

tu n'es pas obligé de le faire

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

nie musisz tego robić

Tu sais que tu n'es pas obligé de le faire.
Johnny wiesz, że nie musisz tego robić, tak?

voorbeelde

Tu n'es pas obligé de le faire.
Nie musisz tego robić.

Tu n'es pas obligée de le faire, Willow.
Nie musisz tego robić, Willow.

Tu n'es pas obligé de le faire!
Nie musisz tego robić!

Mais quoi que tu fasses, tu n'es pas obligée de le faire seule.
/ Ale cokolwiek robisz, / wiesz, że nie musisz robić tego sama?

Brit, tu n'es pas obligée de le faire.
Brit, nie musisz tego robić.

Tu n'es pas obligée de le faire.
Nie musisz tego robić.

Tu n’es pas obligée de le faire parce que moi je le fais.
- El, nie musisz tego robić tylko dlatego, że ja to robię.

Tu sais, tu n'es pas obligé de le faire si tu ne le veux pas.
Nie musisz tego robić, jeśli nie chcesz.

Tu n'es pas obligé de le faire si tu ne le veux pas.
Nie musisz, jeśli nie chcesz.

Tu n'es pas obligé de le faire, tu sais.
Nie musisz tego robić.

Tu sais que tu n'es pas obligé de le faire.
Johnny wiesz, że nie musisz tego robić, tak?

TU n'es pas obligé de le faire.
Nie musisz tego robić.

— Un peu de temps... — Je t’en prie, tu n’es pas obligée de le faire.
– Trochę więcej czasu... – Kochana, nie musisz tego robić.

Lily... Tu n’es pas obligée de le faire.
– Lily, nie musisz tego robić.

— Tu n’es pas obligé de le faire, bien sûr, mais pourquoi pas ?
– Oczywiście nie musisz tego robić, ale dlaczego miałbyś rezygnować?

Tu sais, tu n'es pas obligée de le faire.
Nie musisz tego robić.

Si tu n'es pas prêt, tu n'es pas obligé de le faire.
Jeżeli nie jesteś gotowy, by to zrobić, nie musisz tego robić.

— Tu n’es pas obligée de le faire tout de suite.
‒ Nie musisz tego teraz robić.

Tu n'es pas obligé de le faire, tu sais.
Wiesz, że nie musisz tego robić.

Amira, tu n'es pas obligée de le faire.
Nie musisz tego robić.