Économie du Burkina Faso oor Portugees
Économie du Burkina Faso
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Economia de Burkina Faso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(ministre de l'économie et des finances (Burkina Faso), Président en exercice du Conseil ACP)
E foi tudo em vãoEurLex-2 EurLex-2
ministre de l'économie et des finances (Burkina Faso), Président en exercice du Conseil ACP
Em realidade não é antissemita seoj4 oj4
M Tertius Zongo, Ministre de l'Economie et des Finances du Burkina Faso : « Le projet régional d'appui au renforcement de l'indépendance vaccinale en Afrique sahélienne trouve son originalité du fait qu'il encourage pour la première fois un groupe de pays à faible revenu à inscrire en priorité sur le budget national les charges récurrentes liées aux programmes définis dans leurs politiques sectorielles de santé.
Não, não.Ela ter- me- ia ligado eEurLex-2 EurLex-2
(9) Les principales informations recueillies au cours des missions sur place ont été confirmées par une «conférence interministérielle sur les implications de la gestion axée sur les résultats, du cadre de dépenses à moyen terme et de l'appui budgétaire pour les finances publiques», co-organisée par le ministère de l'économie et des finances du Sénégal et l'Institut IDEA International, en partenariat avec les ministères de l'économie et des finances du Bénin, du Burkina Faso, du Cap-Vert et du Mali et les partenaires du développement (Banque mondiale, FMI, Union européenne, Canada et Pays-Bas), à laquelle ont assisté des auditeurs de la Cour.
Poderia estar com outra MAV sintomáticaEurLex-2 EurLex-2
Au Burkina Faso, Boukari Ouédraogo, blogueur à Ouagadougou, est lui convaincu de la plus-value du sport dans l'économie de son pays:
É a outra linhagv2019 gv2019
Comme M. Mohamed Ibn Chambas, président de la Commission de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO), l'a exprimé lors de la soixante et unième session ordinaire du Conseil des ministres de la CEDEAO au Burkina Faso, la consolidation du processus d'intégration régionale en Afrique de l'Ouest est une nécessité, en particulier dans le contexte de la crise financière mondiale.
Eu tinha uma coisa importante para te dizernot-set not-set
d)au Burkina Faso, le versement de la seconde tranche (5 Mio ECU) a été effectué à partir d'une appréciation globalement satisfaisante de la mise en oeuvre du programme, alors que certains éléments clés du cadre macro-économique et des conditions spécifiques de libération avaient été appréciés de façon négative.
Precauções especiais de eliminaçãoEurLex-2 EurLex-2
En premier lieu, elle a servi à promouvoir un environnement économique stable: en conjonction avec celle d'autres donateurs, elle a porté sur les taux d'intérêt, sur l'inflation et sur les déficits de la balance des paiements et du budget, contribuant, dans certains pays (le Burkina Faso et Madagascar, voir le tableau ci-dessous), à réduire le déficit public de plus de 50 %.
Vamos ao Circle Club, vemos- nos pela manhãEurLex-2 EurLex-2
B. prenant acte des nombreux efforts et améliorations politiques, économiques et en matière de développement réalisés dans cette région d'Afrique en vue d'instaurer un marché intérieur et une zone économique et sociale mais considérant la sécheresse et la menace de crise alimentaire qui touchent la région et notamment le Sénégal, la Gambie, la Mauritanie, le Mali, le Niger et une partie du Burkina Faso,
Era de desenroscarEurLex-2 EurLex-2
Elle inclut les mouvements comme « Y'en a Marre » au Sénégal, « Le Balai Citoyen » au Burkina Faso, Tajamuka au Zimbabwe, LUCHA et Filimbi en République Démocratique du Congo, des mouvements qui œuvrent en dehors des organisations non gouvernementales et des partis politiques plus conventionnels pour remettre en question le système économique et politique, souvent en prenant de grands risques.
Então, esta é sua última chanceted2019 ted2019
La Commission sait-elle que, pendant des années, l'économie rurale s'est développée très favorablement au Ghana, État d'Afrique? Les raisons en furent l'apparition de grands élevages de poulets dans le territoire Ashanti et la culture intensive de la tomate dans la partie septentrionale du pays, à proximité de l'État limitrophe du Burkina Faso?
O que tem o Universo a ver com isso?not-set not-set
Une importante évaluation de l’appui budgétaire général (ABG), réalisée en 2006 dans sept pays en développement (Burkina Faso, Malawi, Mozambique, Nicaragua, Ouganda, Rwanda et Viêt Nam) à la demande du Comité d’aide au développement de l’Organisation de coopération et de développement économiques (CAD-OCDE), a conclu que l’appui budgétaire avait apporté une réponse appropriée aux problèmes répertoriés en matière d’efficacité de l’aide et pouvait constituer un moyen efficient, efficace et durable de soutenir les stratégies nationales de réduction de la pauvreté.
Eu voltarei amanhã à noite, com grandes expectativasEurLex-2 EurLex-2
Bien que le Bénin, le Burkina Faso, le Mali et le Tchad aient été les plus actifs sur la scène internationale pour mettre en lumière les défis qui se posent à leur secteur du coton, l'Union européenne projette d'ouvrir ce partenariat à tous les pays ACP africains dont l'économie repose en grande partie sur ce produit.
UNIÃO HELIONEurLex-2 EurLex-2
considérant que ce sont les pays les plus pauvres du monde qui souffrent le plus de la hausse des prix des denrées alimentaires; que cette crise alimentaire, si elle n'est pas bien gérée, pourrait entraîner une cascade de conséquences néfastes sur le progrès social, le commerce, la croissance économique, la santé humaine, l'environnement et la sécurité; que, selon l'OCDE, les subventions accordées actuellement aux États-Unis pour la transformation du maïs en éthanol ont contribué à la hausse mondiale des prix des denrées alimentaires et aux troubles qui en ont résulté dans certains pays en développement, dont Haïti et le Burkina Faso,
O DE SETEMBRO, SEGUNDA- FEIRAnot-set not-set
14 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.