Alfred Dreyfus oor Portugees
Alfred Dreyfus
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Alfred Dreyfus
Je vous dirais, Alfred Dreyfus, que je me trompais.
Eu lhe diria, Alfred Dreyfus, que eu estava enganado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LETTRE A MADAME ALFRED DREYFUS Ces pages ont paru dans l'Aurore, le 29 septembre 1899.
Qualquer sistema de rebaixamento instalado num veículo não deve permitir que o veículo se desloque a uma velocidade superior a # km/h, quando o veículo estiver a uma altura inferior à altura normal de circulaçãoLiterature Literature
Il défendit Alfred Dreyfus lors de l'Affaire Dreyfus.
Bem, não sei...Quer dizer... SabeWikiMatrix WikiMatrix
Alfred Dreyfus, au nom du président de la République, je vous fais Chevalier de la Légion d'Honneur.
Achei que houvesse alguns banqueiros.Não havia uns...... banqueiros que o queriam? Não desejavam tanto quanto Ringling Brothers, Barnum e BaileyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Messieurs, voici la preuve tangible de la trahison d'Alfred Dreyfus, de son horrible fourberie
Ela ê Miss Estados UnidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred Dreyfus est un espion.
Raymond ficou com tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous dirais, Alfred Dreyfus, que je me trompais.
Não se deixe matarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred Dreyfus y sera détenu.
Mas posso demorar um pouco, e eu só queria ligar e ver como você está indoWikiMatrix WikiMatrix
Alfred Dreyfus, au nom de la loi, je vous arrête.
Estás a tomar alguma medicação?Largactil, desde pequenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Et le capitaine Alfred Dreyfus
Mais fácil que aparar a gramaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred Dreyfus, vous êtes un espion allemand.
ela é minha. de qualquer modo... você não é bom a morte delaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis Alfred Dreyfus, je crois.
Um de nossos soldados está sacodindo as nozes da arvoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certaines biographies affirment qu'elle est liée à Alfred Dreyfus, l'officier militaire français connu pour l'affaire Dreyfus.
O Parlamento Europeu só é na prática consultado por ocasião dos acordos bilaterais.WikiMatrix WikiMatrix
L'arrêt de révision renvoyant Alfred Dreyfus devant le conseil de guerre de Rennes est rendu le 3 juin 1899.
Tem muitas árvores lá fora!WikiMatrix WikiMatrix
Les juges de la Commission de Révision ayant reconnu à l' unanimitél' innocence d' Alfred Dreyfus, cassent l' arrêt de son procès antérieur
Obrigado querida, não se arrependeráopensubtitles2 opensubtitles2
Mais le procès de Rennes est éprouvant pour les dreyfusards, proches du désespoir, et Zola continuera à lutter jusqu'à sa mort pour demander la réhabilitation d'Alfred Dreyfus.
Com quem tenho de estarWikiMatrix WikiMatrix
Certains socialistes ont hésité avant de s'engager en faveur du capitaine Alfred Dreyfus (officier et bourgeois), jugeant que, s'agissant d'une affaire interne à la bourgeoisie, un engagement trahirait la lutte des classes.
Acho melhor esperar o Matt voltarWikiMatrix WikiMatrix
Le fils d’Alfred Dreyfus, Pierre — dont la mère Lucie, familière des Baille-Lemaire, aide à lutter contre le saturnisme en distribuant du lait aux ouvriers de l’usine — reprend en 1938 l’usine et y installe avec un associé une fabrique de câbles électriques, la Câblerie de la Seine (qui devient plus tard la Câblerie de Crosne), qui a pour clients EDF, la SNCF, la RATP ou l’armée.
Não se é um homem até que coma um bolo escuroWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.