Compte-tours oor Portugees
Compte-tours
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
tacómetro
Compte-tours, taximètres; compteurs de vitesse et tachymètres; stroboscopes
Contadores de voltas e de produção, taxímetros, indicadores de velocidade e tacómetros; estroboscópios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
compte-tours
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
tacômetro
Tu devrais mettre un compte-tours.
Você deveria instalar um tacômetro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compte-tours et compte-heures éventuels: oui/non (1)
Quando ela me olhou assim... não pude dizer nãoEurLex-2 EurLex-2
On peut utiliser à cette fin une cinquième roue, un compte-tours ou un autre dispositif.
Shayes, é um prazerEurLex-2 EurLex-2
Vous attendez que le compte-tours atteigne la zone rouge, puis vous lâchez l’embrayage et écrasez l’accélérateur
Meu pai era contra estas coisasLiterature Literature
Indicateur de vitesse, compte-tours et compte-heures éventuels
Talvez pense que sabe com o que está lidando, mas não sabe.- O que é engraçado?EurLex-2 EurLex-2
La pompe rotative volumétrique P1 est actionnée, le compte-tours n'étant pas mis en route.
O inquérito determinará se o produto objecto de inquérito originário dos países em causa é objecto de dumping e se esse dumping causou prejuízo à indústria da UniãoEurLex-2 EurLex-2
4.2.2.14. Un compte-tours totalisateur (CT) de la pompe volumétrique rotative P1.
Sei que será um aniversário com um lustre muito especial?Conhece o Bilbo; pôs toda a gente em alvoroçoEurLex-2 EurLex-2
Compte-tours et résolveurs comme pièces de machines
Para administração intramuscular de Ceftriaxona Tyrol Pharma, # g, pó para solução injectável ou para perfusão, dissolvida numa solução de cloridrato de lidocaína, injecta-se profundamente no músculo dos glúteostmClass tmClass
Compte-tours et compte-heures éventuels: oui/non(76)
Eu penso que ela sería capaz de alcançar AbelEurLex-2 EurLex-2
L’aiguille du compte-tours hésite, cède dix tours.
Tamanho # de vestidoLiterature Literature
Accessoires pour compte-tours, appareils de mesure d'angles
declarar que, não tendo adoptado todas as medidas legislativas, regulamentares e administrativas necessárias para dar cumprimento à Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Abril de #, relativa aos mercados de instrumentos financeiros, que altera as Directivas #/#/CEE e #/#/CEE do Conselho e a Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho e que revoga a Directiva #/#/CEE do Conselho, modificada por último pela Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Abril de #, que altera a Directiva #/#/CE relativa aos mercados de instrumentos financeiros, no que diz respeito a certos prazos, ou, de qualquer modo, disso não tendo informado a Comissão, a República Checa não cumpriu as obrigações que lhe incumbem por força do artigo #.o da directivatmClass tmClass
On arrκte le compte-tours totalisateur de la pompe P1.
Além do mais, Bieler vai me pagar um extra... porque avisou em cima da horaEurLex-2 EurLex-2
Un compte-tours totalisateur (CT) de la pompe volumétrique rotative P
Espero que o Billy tenha pedido desculpa por este movimentoeurlex eurlex
Compte-tours, Tachymètres, Odomètres
Sei que está acordadotmClass tmClass
On arrête le compte-tours totalisateur de la pompe P1.
O quê?-Só estou lavando as mãos!EurLex-2 EurLex-2
CPA 26.51.64: Compte-tours, taximètres; compteurs de vitesse et tachymètres; stroboscopes
Processo T-#/#: Recurso interposto em # de Junhode # por Eric Voigt contra a Comissão das Comunidades EuropeiasEurLex-2 EurLex-2
Compte-tours, taximètres; compteurs de vitesse et tachymètres
Se recusarmos um encontro com o velho Kafu Selim, perdemos a honra...... e nenhum deus se pode dar a esse luxoEurlex2019 Eurlex2019
Compte-tours et compte-heures éventuels: oui/non (24)
Tenho sangue nas mãos por causa do teu paiEurLex-2 EurLex-2
— le rouleau est muni d'un compte-tours avec remise à zéro, permettant de mesurer la distance effective parcourue.
A prova que temos irá convencê- Io intelectualmente... mas creio que precisaremos de algo maisEurLex-2 EurLex-2
Compte-tours et compte-heures éventuels: oui/non (23)
Presumo que ainda não a tentou recrutarEurLex-2 EurLex-2
Compte tour d'hélice
Tome cuidadoEurlex2019 Eurlex2019
Compteurs, compteurs de vitesse, compte-tours
Tive a permissão para lhe dar esse avisotmClass tmClass
En Formule #, on surveille le compte- tours
" Cona " Pronuncia como deve seropensubtitles2 opensubtitles2
1055 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.