Diagramme de temps oor Portugees
Diagramme de temps
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Diagrama de tempo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) la durée de la transformation doit être indiquée au moyen de diagrammes temps/température et temps/pression.
Jesus, depois dessa confusão, esses cuzões vão matá- los e atirá- los em algum lugarEurLex-2 EurLex-2
Cette idée est illustrée sur la fig. 2.1, exemple de diagramme espace-temps.
Muito obsessivo compulsivoLiterature Literature
la durée de la transformation doit être indiquée au moyen de diagrammes temps/température et temps/pression.
Tenho outrasEurLex-2 EurLex-2
Il sera alors possible de déterminer la vitesse moyenne entre deux points de mesure et de tracer le diagramme vitesse/temps.
Mais, ainda, do que a minha própria famíliaEurLex-2 EurLex-2
La nature des différents groupes de temps est représentée, dans le diagramme, par des différences d
Oh, deve estar a brincareurlex eurlex
Quelqu'un lui a tiré dessus dans la cours, puis a pris le temps de lui dessiné le diagramme?
Quero lhes apresentar a um amigo meu, o Pequeno Ted!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les diagrammes de séquences montrent l' échange de messages (c. à d. les appels de méthode) entre les différents Objets, pour une situation spécifique et limitée dans le temps. Les diagrammes de séquences mettent particulièrement en relief l' ordre et l' aspect chronologique des messages qui sont envoyés aux objets
Nenhuma objeçãoKDE40.1 KDE40.1
AUC (aire sous la courbe des concentrations plasmatiques): aire sous la courbe dans un diagramme représentant l’évolution dans le temps de la concentration d’une substance d’essai dans le plasma.
O que estou a dizer é que se amam.Amam- se realmenteEurLex-2 EurLex-2
Le diagramme de Minkowski est une représentation de l'espace-temps développée en 1908 par Hermann Minkowski, permettant une visualisation des propriétés dans la théorie de la relativité restreinte.
Onde acho alguém que saiba do que está falando?WikiMatrix WikiMatrix
Ils ont été magnétisés de manière à apparaître en vert sur le diagramme holographique, en temps réel.
E vou de novoLiterature Literature
- la durée de la transformation doit être indiquée au moyen des diagrammes temps/température et temps/pression.
Mostrando meus músculos de ator, por assim dizerEurLex-2 EurLex-2
- la durée de la transformation doit être indiquée au moyen des diagrammes temps/température et temps/pression.
Residência de Azuma Dr.Kozuki, mova- se para a direitaEurLex-2 EurLex-2
Le diagramme de Gantt est un histogramme couramment utilisé pour montrer l 'enchaînement et la durée des tâches ou activités alors qu' elles se déroulent au cours du temps. Bien que les diagrammes de Gantt n' indiquaient pas dans un premier temps les relations entre les tâches, il est devenu très habituel désormais de représenter à la fois le passage du temps et les dépendances entres les tâches
Isso determina quem você é!KDE40.1 KDE40.1
La nature des différents groupes de temps est représentée, dans le diagramme, par des différences d'épaisseur de traits s'y rapportant ou par tout autre système d'une efficacité au moins égale du point de vue de la lisibilité et de l'interprétation du diagramme.
Deixa- me adivinhar...Apanhaste- a a bisbilhotar as tuas coisasEurLex-2 EurLex-2
La nature des différents groupes de temps est représentée, dans le diagramme, par des différences d'épaisseur de traits s'y rapportant ou par tout autre système d'une efficacité au moins égale du point de vue de la lisibilité et de l'interprétation du diagramme.
O que nós fazemos?EurLex-2 EurLex-2
111 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.