Fournisseur d’informations d’identification oor Portugees
Fournisseur d’informations d’identification
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Fornecedor de Credenciais
Provedor de Credenciais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Commission encouragera le réseau de coopération eIDAS à promouvoir, en coopération avec les plateformes, l’utilisation volontaire de systèmes en ligne permettant l’identification des fournisseurs d’information sur la base de moyens d’identification et d’authentification électroniques fiables, y compris les pseudonymes vérifiés, comme le prévoit le règlement sur l’identification électronique.
Apenas disse que não posso impedir eleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
43 À cet égard, il convient de relever que le numéro d’identification à la TVA du fournisseur des biens ou des services constitue l’information essentielle dans le cadre de ladite identification.
Confidencialidade das informaçõeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
((Renvoi préjudiciel - Fiscalité - Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) - Livraisons successives portant sur les mêmes biens - Lieu de la seconde livraison - Information du premier fournisseur - Numéro d’identification à la TVA - Droit à déduction - Confiance légitime de l’assujetti en l’existence des conditions du droit à déduction))
Achei que houvesse alguns banqueiros.Não havia uns...... banqueiros que o queriam? Não desejavam tanto quanto Ringling Brothers, Barnum e BaileyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
« Renvoi préjudiciel – Fiscalité – Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) – Livraisons successives portant sur les mêmes biens – Lieu de la seconde livraison – Information du premier fournisseur – Numéro d’identification à la TVA – Droit à déduction – Confiance légitime de l’assujetti en l’existence des conditions du droit à déduction »
Este ensaio permite determinar se uma lâmpada de incandescência obedece aos requisitos verificando-se se é correcta a posição dos filamentos em relação ao eixo de referência e ao plano de referênciaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Informations financières et fiscales relatives à la vente et la location de propriétés immobilières, fournisseurs d'informations sur les hypothèques, fournisseurs d'informations et nouvelles sur les propriétés immobilières, informations sur la location de propriétés immobilières en vente ou en location et identification et localisation d'agents immobiliers, fournisseurs d' hypothèques, services d'informations et de résultats de ventes publiques de propriétés immobilières
PROGRAMA DE APLICAÇÃO DOS ARTIGOS #o E #o NAS ZONAS MENOS SENSÍVEIS B. ÁGUAS COSTEIRAS Número e capacidade das estações « consideradas conformes » no final do ano em questão ESTAÇÕES DE TRATAMENTOtmClass tmClass
Affaire C-628/16: Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 21 février 2018 (demande de décision préjudicielle du Bundesfinanzgericht — Autriche) — Kreuzmayr GmbH / Finanzamt Linz (Renvoi préjudiciel — Fiscalité — Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) — Livraisons successives portant sur les mêmes biens — Lieu de la seconde livraison — Information du premier fournisseur — Numéro d’identification à la TVA — Droit à déduction — Confiance légitime de l’assujetti en l’existence des conditions du droit à déduction)
Objectivos em termos de vacinaçãoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La proposition d'amendement 36 préconise que les «prestataires de services de la société de l'information doivent conserver toutes les informations nécessaires à la recherche et à l'identification des fournisseurs de contenus illicites».
Substituí- la um poucoEuroparl8 Europarl8
concernant des lignes directrices pour la présentation des informations relatives à l’identification des lots de matériels forestiers de reproduction et des informations à indiquer sur l’étiquette ou dans le document du fournisseur
Como fez da última vezEurLex-2 EurLex-2
Fournisseurs de services d'application (ASP) proposant des logiciels pour gestion et analyse de données et informations concernant ou collectées par l'identification automatique
Enlouqueceu?tmClass tmClass
Les fournisseurs de PEPP fournissent aussi d’autres informations, notamment, le cas échéant, les informations nécessaires à l’identification du système de garantie des dépôts, du système d’indemnisation des investisseurs ou du régime de protection des retraites au sein de l’Union dont ces fournisseurs sont membres.
Não tem mais nada em nossas mãoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il est sans importance de savoir, premièrement, si tous les clients mettent à la disposition du fournisseur des informations, telles que leurs données d’identification fiscale, deuxièmement, si le service en question nécessite une inscription ou un paiement préalable, troisièmement, si ce service n’est offert qu’à un groupe spécifique ou bien au grand public et, quatrièmement, si le fait que le service soit taxé dans l’État membre où l’événement en question a lieu entraîne une charge administrative supplémentaire pour le fournisseur ou ses clients.
Bem,- que teria sido bom se você tivesse me chamou primeiroEurlex2019 Eurlex2019
Recommandation 2012/90/UE de la Commission du 14 février 2012 concernant des lignes directrices pour la présentation des informations relatives à l'identification des lots de matériels forestiers de reproduction et des informations à indiquer sur l'étiquette ou dans le document du fournisseur
Pensei que podíamos ser amigos e nos divertirmos juntosEurLex-2 EurLex-2
À cet égard, le règlement sur l’identification électronique 30 établit un environnement réglementaire prévisible pour l’utilisation, la reconnaissance et la mise en œuvre transfrontalières en ligne de services d’identification électronique, de services d’authentification et de services de confiance, sur lesquels il serait possible de s'appuyer pour favoriser le développement et l’utilisation volontaire de systèmes aux fins de l'identification sécurisée des fournisseurs d’information sur la base de normes extrêmement strictes en matière de sécurité et de respect de la vie privée, y compris l’utilisation possible de pseudonymes vérifiés.
Vais ficar bemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
l'identification des fournisseurs de données auxquels les agents payeurs peuvent recourir pour obtenir les informations nécessaires au traitement adéquat, aux fins de l'article 6, paragraphe 1, premier alinéa, points b), d) et e);
Fui ao bowlingEurLex-2 EurLex-2
a) l'identification des fournisseurs de données auxquels les agents payeurs peuvent recourir pour obtenir les informations nécessaires au traitement adéquat, aux fins de l'article 6, paragraphe 1, premier alinéa, points b), d) et e);
Daqui o Connor!- Connor, os teus homens estão prontos?EurLex-2 EurLex-2
- Soutien actif à la création et au développement de fournisseurs de services: cela comporte, d'abord, l'identification des nouveaux secteurs d'activité prometteurs et, ensuite, la mise à disposition des fournisseurs existants ou potentiels de services d'aides appropriées, telles que des informations et des conseils ainsi qu'une assistance financière et technique.
Nós estamos prestes a ir ao júri popular com isso.- A mesma unidade está no Clay?EurLex-2 EurLex-2
Avant de transmettre pour la première fois des informations aux États membres conformément à la présente décision, le fabricant ou l'importateur demande un numéro d'identification («ID Fournisseur») généré par l'opérateur du point d'entrée commun.
Local de nascimento: Sfax, TunísiaEurLex-2 EurLex-2
Avant de transmettre pour la première fois des informations aux États membres conformément à la présente décision, le fabricant ou l'importateur demande un numéro d'identification (ID Fournisseur) généré par l'opérateur du point d'entrée commun.
Em tais ocasiões o homem orgulhoso o encontra não com a cordialidade da afeição, mas com a suspeita de que está fazendo reconhecimento de um inimigoEurLex-2 EurLex-2
Chers collègues, si nous voulons lutter contre le nombre croissant des illégalités, il est nécessaire que ceux qui offrent des services sur le réseau soient en mesure de donner toutes les informations nécessaires à la recherche et à l'identification des fournisseurs de contenus illicites, tout en respectant évidemment ce qui a été établi par le droit communautaire à propos du respect des données personnelles.
O entregador é seu melhor amigo!Europarl8 Europarl8
84 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.