Henriette de France oor Portugees
Henriette de France
fr
Henriette de France (1609-1669)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Henriqueta Maria de França
fr
Henriette de France (1609-1669)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle devient une suivante de la reine Henriette de France et voyage avec elle lors de son exil en France, vivant pour un temps à la cour du jeune roi Louis XIV.
Revisão do sistema de gestão financeira (modificação dos circuitos financeiros actuais), a fim de padronizar a gestão financeira das diferentes actividades da Academia e torná-la mais eficazWikiMatrix WikiMatrix
Elle est envoyée en France pour y recevoir des soins et réside chez sa grand-mère paternelle, la reine douairière Henriette-Marie de France, au château de Colombes, près de Paris.
Desculpe, tenho de atenderWikiMatrix WikiMatrix
Louis XIII est le père de Louis XIV de France, Henriette Marie est la mère de Charles II d'Angleterre et de Jacques II d'Angleterre.
O Stanford tem um casamento de sonho e eu posso traí- loWikiMatrix WikiMatrix
Envoyé plus tard en France, en compagnie du comte de Hollande, pour demander la main d'Henriette-Marie de France, fille de France, fille de Henri IV, pour le compte du roi d'Angleterre, il aurait courtisé la reine Anne d'Autriche, et aurait été éconduit après s'être attiré la haine de Louis XIII et de Richelieu.
Desculpa se eu lhe der uma mordiscadaWikiMatrix WikiMatrix
En 1624, Antoine Coëffier de Ruzé d'Effiat revenu victorieux de sa mission d’ambassadeur à Londres pour négocier le mariage d’Henriette-Marie de France et Charles Ier d'Angleterre fut décoré de l’Ordre du Saint-Esprit et reçut les terres de Chailly, également écrit Cliavilly, Longjumeau et Balizy, pour l’occasion réunies au sein d’un seul marquisat et modifia le nom du bourg pour Chilly.
Acho que ainda devo estar um bocado bêbedaWikiMatrix WikiMatrix
On appelait ainsi Henriette d’Angleterre, duchesse d’Orléans, la première femme de France après la reine.
Sim, e tenho más notícias, infelizmenteLiterature Literature
Trois de ses ouvrages ont été édités à titre posthume : La Comtesse de Tende (1723), Histoire d’Henriette d’Angleterre (1720) et Mémoires de la Cour de France (1731).
Nem te conseguirás mexerWikiMatrix WikiMatrix
Deux autres pionniers spéciaux de France, Florent et Henriette Chabot, sont venus à Madagascar en 1960 et ont commencé à prêcher à Diégo-Suarez (l’actuel Antsiranana), dans le nord de l’île.
Mas quero poder recomeçarjw2019 jw2019
–Soit, mais ces deux mille francs qu’Henriette recevait chaque année, n’est-ce pas le meilleur signe de sa complicité?
As modalidades dessa referência são estabelecidas pelos Estados-MembrosLiterature Literature
Son fils Frédéric-Séraphin, qui épousa Henriette Lucy Dillon, fille d'Arthur Dillon, dirigea le 43e régiment d'infanterie de ligne, et fut ambassadeur et Pair de France.
Correto.E este assassinato foi impetuoso. E passionalWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.