Nâdiya oor Portugees

Nâdiya

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Nadiya

voorbeelde

Nous avons également débattu de cette question entre dirigeants, et il m'a été demandé d'exprimer la position de l'UE, qui demande la libération immédiate de Nadiya Savchenko, ainsi que de Oleh Sentsov et de tous les autres citoyens ukrainiens détenus illégalement.
Debatemos também esta questão entre dirigentes e foi-me solicitado que manifestasse a posição da UE que apela à libertação imediata de Nadiya Savchenko, juntamente com Oleh Sentsov e todos os outros cidadãos ucranianos ilegalmente detidos.

Enfin, permettez-moi de conclure en précisant que je me suis entretenu hier avec le président Petro Poroshenko, notamment, de la situation de Nadiya Savchenko, qui est détenue arbitrairement en Russie.
Por último, mas não menos importante, permitam-me que conclua dizendo-lhes que debati ontem com o Presidente Petro Porochenko, entre outras personalidades, o caso de Nadiya Savchenko, que se encontra ilegalmente detida na Rússia.

Natalie et Nadiya.
Natalie e Nadiya.

Nadiya, la tribu a parlé.
Nadiya, a tribo decidiu.

demande la libération de tous les citoyens ukrainiens détenus illégalement, dont Nadiya Savchenko, conformément au paquet de mesures pour la mise en œuvre des accords de Minsk et à l'engagement pris de libérer tous les otages détenus en rapport avec le conflit en Ukraine;
Solicita a libertação de todos os cidadãos ucranianos detidos ilegalmente, nomeadamente Nadiya Savchenko, em conformidade com o pacote de medidas para a aplicação dos acordos de Minsk e o compromisso de libertar todos os reféns e detidos relacionados com o conflito na Ucrânia;