Passage de Drake oor Portugees
Passage de Drake
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Passagem de Drake
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous franchissions le passage de Drake.
Você cheira a tofu com curryLiterature Literature
Savez-vous que le passage de Drake est la mer la plus turbulente de la planète ?
Meu, são #h# da manhãLiterature Literature
— Nous allons en Antarctique à Noël, ce qui nécessite de franchir le passage de Drake.
Certo, vamos nessaLiterature Literature
Passage de Drake
O Regulamento modificado deveria equilibrar as oportunidades de obtenção de pagamentos pelos agricultores nos antigos e novos Estados-Membros.jw2019 jw2019
En fait, je ne pense pas que je pourrai supporter le passage de Drake.
Preocupou- me, DoutoraLiterature Literature
Tu as peur d’avoir le mal de mer lors de la traversée du Passage de Drake ?
Vamos trabalharLiterature Literature
— Le passage de Drake, les gens.
A equipa que se prepareLiterature Literature
Saviez-vous que, pour aller en Antarctique, il faut franchir le passage de Drake ?
Não está nem mesmo afiadaLiterature Literature
De plus, le passage de Drake était fermé, empêchant l'isolation thermique de l'Antarctique.
Eu só estou seguindo ordens para ficar de olho em vocêWikiMatrix WikiMatrix
Les deux frontières sont entièrement dans le passage de Drake.
Qualquer umaWikiMatrix WikiMatrix
Le premier bateau, mentionné pour avoir traversé le passage de Drake, est l'Eendracht du capitaine hollandais Willem Schouten en 1616.
Como quer que seja, a sugestão da senhora deputada Thyssen tem todo o meu apoio num ponto: a votação deve ser adiada para uma altura em que os deputados possam realmente estar presentes.WikiMatrix WikiMatrix
De l'autre côté du continent, une équipe a navigué cinq jours dans le passage de Drake pour atteindre la péninsule Antarctique.
A Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros respeitantes às embarcações de recreio, conforme alterada pela Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, não se opõe a uma regulamentação nacional que, por razões atinentes à protecção do ambiente, proíbe a utilização de motos de água, fora das vias designadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien qu'il soit navigable par de gros navires, il existe d'autres routes au sud (passage de Drake) et au nord (détroit de Magellan).
Também não tenho nada para dizer a eleWikiMatrix WikiMatrix
Le passage de Drake ne comporte qu'une seule terre, les petites îles Diego Ramirez, situées à environ 100 km au sud-ouest du cap Horn.
De qualquer forma...Te vejo por aí, CadieWikiMatrix WikiMatrix
Il n'y a pas de terres aux latitudes du passage de Drake dans les autres parties du monde ce qui permet au courant qui fait le tour de l'Antarctique, le courant circumpolaire antarctique, de circuler librement (son débit est environ 600 fois celui de l'Amazone).
Se calhar o Sr.Douvier vai comprar um iateWikiMatrix WikiMatrix
Après avoir rappelé le premier et le troisième passage de l' arrêt Drake, que nous avons cités plus haut, la Cour poursuit de la manière suivante:
Johan Van Hecke, em nome do Grupo ALDE, sobre armas ligeiras (BEurLex-2 EurLex-2
Elle a eu du plaisir à marcher le long de la côte, où elle a vu le Glacier Collins, le Passage Drake et le lac Uruguay, dans lequel la base de son pays s’approvisionne en eau douce.
A Fundação usou o procedimento criticado devido a incertezas orçamentaisLDS LDS
Le passage a été baptisé en l'honneur de l'explorateur et corsaire britannique du XVIe siècle Sir Francis Drake.
Parece que as coisas voltam ao normalWikiMatrix WikiMatrix
Island Records désire que Drake fasse la promotion de Bryter Layter par des interviews dans la presse, des passages à la radio et des concerts.
A fim de garantir a manutenção de elevados padrões de serviço público na Comunidade, os Estados-Membros deverão notificar periodicamente a Comissão de todas as medidas aprovadas para alcançar os objectivos da presente directivaWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.