Pont-de-l’Arche oor Portugees
Pont-de-l’Arche
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Pont-de-l’Arche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il tenait la Seine, non seulement par Harfleur, mais par le Pont-de-l'Arche.
O Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, que fixa, para #, em relação a determinadas unidades populacionais de peixes ou grupos de unidades populacionais de peixes, as possibilidades de pesca e as condições associadas aplicáveis nas águas comunitárias e, para os navios de pesca comunitários, nas águas em que são necessárias limitações das capturas, estabelece quotas de bacalhau paraLiterature Literature
A Pont-de-L'Arche.
Deixe- a dizerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambassade du duc de Bourgogne au Pont-de-l'Arche, ambassade du dauphin à Alençon.
Até # de Janeiro de #, uma comunicação sobre a eventual continuação do programaLiterature Literature
Les Anglais tenaient la Seine; ils assiégeaient le Pont-de-l'Arche.
Se quer que trabalhe bem, tem de lhe dispensar muito trabalho e usar as ferramentas certasLiterature Literature
Il retourne en Haute-Normandie en décembre 1433, où Bedford le nomme également capitaine de Pont-de-l'Arche.
Vamos pararWikiMatrix WikiMatrix
Le 15 mai, ils saisissent Pont-de-l'Arche à quatre lieues de Rouen; un mois après, Verneuil.
Certo, vocês ficam até o sol nascer!Literature Literature
Tu connais sûrement pas Pont-de-L'Arche?
Mas... não sei se tenho coragemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après avoir reçu la garde du château de Roxburgh pendant quelques années, il retourne en France en 1449 et est capturé près de Pont-de-l'Arche.
Não é assim que se fazWikiMatrix WikiMatrix
Moi je vais relever mes collets pendant ce temps et ce soir à dix heures on se retrouve au bas du pont, près de l’arche.
Você sofreu um acidente...... e precisa aceitar isso.- Me atropelaram e fugiramLiterature Literature
L'ancien pont de pierre à arches marque la limite nord de l'avance de Napoléon en 1799,.
Quero que vá a um médicoWikiMatrix WikiMatrix
Les ingénieurs de l’empereur y ont créé des îles et bâti des ponts constitués de plusieurs petites arches.
Sabe uma coisa, Pai... está a ficar tardeLiterature Literature
Il n'est que de citer Le Pont aux trois arches, Chronique de la Ville de pierre, La Pyramide, voire La Grande Muraille.
Quero ouvir issoLiterature Literature
Il eut une brève vision de ce qui s’approchait de l’amont : un autre pont flottant, bondé de lanciers et d’archers.
Eu estou fazendo testes com aquele fragmento que a Mariel me deuLiterature Literature
Pourquoi n’y a-t-il pas de sentinelles sous l’Arche ou sur le pont de Bernum?
Tu conduzes um carro durante um cicloneLiterature Literature
Et me voici maussade De ne savoir si l’arche du pont Est la courbe de l’horizon...
Quero me divertir, certo?Literature Literature
Le pont à arche unique de Plaka (Rhaphtanei Ioanninon — monts Tzoumerka) est menacé d'effondrement.
Espera um pouco, do que está falando?not-set not-set
Ces îles étaient reliées par une rangée de sept ponts à haute arche, chacun étant dédié à l'un des fils de Greable.
Tenho # horas para lhe conseguir muito dinheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les travaux de prolongement à Bezons sur Commons Le 19 novembre 2012, la ligne est prolongée au nord de La Défense - Grande Arche à Pont de Bezons,.
Todavia, após a aprovação da Directiva #/#/CEE do Conselho, de # de Setembro de #, relativa à publicidade enganosa e comparativa, em processos em matéria de publicidade, o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias julgou necessário ter em conta os efeitos produzidos num consumidor fictício típicoWikiMatrix WikiMatrix
Aux Arsacides, elles sont parfois utilisées comme arches de pont pour enjamber de petites rivières.
É cabelo humano queimadoLiterature Literature
Aux Arsacides, elles sont parfois utilisées comme arches de pont pour enjamber de petites rivières.
No colector e nas bocas de incêndio não devem ser utilizados, a menos que convenientemente protegidos, materiais facilmente alteráveis por acção do calorLiterature Literature
Brouette du soleil sur une arche de pont.
Deixarei vocês aqui e irei estacionarLiterature Literature
Se considéraient-ils comme des matelots de pont sur une grande arche au noble destin ?
Nada a fazer além de dirigir e estacionarLiterature Literature
C'était un pont de fer à une seule arche et il y avait une guérite de sentinelle à chaque bout.
Do pedido deajuda deve constar, nomeadamenteLiterature Literature
Ils sortirent dans la vive clarté du soleil et s’engagèrent sur l’arche d’un vieux pont de pierre.
Perdão, FidelLiterature Literature
Cette dernière construction à trois arches est l'unique pont de ce style à Venise.
Os ônibus que levarão vocês para a Tanzânia estão atrás do acampamentoWikiMatrix WikiMatrix
71 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.