Redskin oor Portugees

Redskin

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Redskin

voorbeelde

Comme un jeu des Redskins.
Parece um jogo dos Redskins.

Bien sûr elles ne seront pas pom-pom girl pour les Redskins et elles pèseront probablement quelques kilos de plus.
Claro que não serão cheerleaders do Red Sox e devem pesar uns 100Kg a mais.

Redskins de Washington Les Giants ont une très vieille histoire avec les Redskins remontant à 1932.
O New York Giants também possui uma longa rivalidade com o Washington Redskins, datado a partir de 1932.

La dernière rencontre d'Aikman a lieu à domicile contre les Redskins de Washington.
Seu último jogo foi em casa contra o Washington Redskins.

C'est de là que viennent les Redskins?
É de onde os Redskins são?

Les Redskins ont été la première équipe dans la NFL avec une fanfare officielle et aussi la première équipe à avoir un chant de supporters : Hail to the Redskins.
Foi a primeira franquia da NFL com uma banda oficial e a primeira com uma música oficial, Hail to the Redskins.

Elle est fan des " Redskins ".
Ela é uma grande fã dos Redskins.

Ta famille possède les Redskins.
Sua família é dona do Redskins.

J'aimerais interroger le Redskin.
Gostaria de falar com o Pele-Vermelha.

Mais les Indiens et les Redskins, c'est pas insultant?
Mas Indios e Peles Vermelhas não são ofensivos também?

Redskins, allez!
Avante, Redskins!

Vous venez d'être engagé par RG3, le quaterback des Redskins.
Foi contratada pelo RG3, a nova central dos Redskins.

C'est genre un match de Redskins.
Como jogo do Redskins.

Que vont-ils faire quand tu vas jouer sur la ligne offensive des Redskins?
O que farão quando você estiver jogando para os Redskins?

Rempli de fans des Redskins.
Lotado de fãs do Redskins.

— Les Redskins mènent de trois points, répondit le garde, impatient d’y retourner.
– Os Skins, por três pontos – respondeu o segurança, parecendo ansioso para voltar ao jogo.

Peut-être je jouerai demi d'ouverture pour les Redskins la saison prochaine.
Eu serei zagueiro dos Redskins na próxima temporada.

Pour promouvoir l'épisode, Comedy Central a acheté du temps d'antenne sur la station de télévision WTTG à Washington, détenue et exploitée par la Fox, alors qu'était diffusé le match des Redskins contre les Eagles de Philadelphie le 21 septembre 2014.
Para promover o episódio, o Comedy Central adquiriu um período comercial na Fox, operada pela estação WTTG em Washington, durante o jogo do Washington Redskins contra o Philadelphia Eagles em 21 de setembro de 2014.

Ce sera les Redskins.
Vão ser os Redskins.

— Je peux pas croire que vous alliez voir les matchs des Redskins.
— Não acredito que você vai a todos os jogos do Redskins.

Jason Taylor rejoint les Miami Dolphins après une saison avec les Washington Redskins.
Jason Taylor volta ao Miami Dolphins, após uma temporada com o Washington Redskins.

Il détestait les Redskins et toutes les équipes de football.
Ele odiava os Redskins e todos os outros times de futebol americano.

La semaine suivante, il effectue huit réceptions pour un gain de 136 yards mais ne peut empecher une nouvelle défaite 13 à 20 contre les Redskins de Washington.
Na semana seguinte, foram mais 8 recepções para 136 jardas em outra derrota, por 20 a 13, para o Washington Redskins.

On va changer le nom des Redskins.
O primeiro passo do nosso plano para obrigar os Redskins a mudar de nome.

Alors, comment vont les Redskins?
E então, e sobre os Redskins?